<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestniktgasu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel'nogo universiteta. JOURNAL of Construction and Architecture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-1859</issn><issn pub-type="epub">2310-0044</issn><publisher><publisher-name>Tomsk State University of Architecture and Building</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31675/1607-1859-2020-22-6-70-82</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestniktgasu-904</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АРХИТЕКТУРА И ГРАДОСТРОИТЕЛЬСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARCHITECTURE AND URBAN PLANNING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЦИФРОВЫХ ТЕХНОЛОГИЙ И 3D-МОДЕЛИРОВАНИЯ В ГРАДОСТРОИТЕЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ (НА ПРИМЕРЕ ГОРОДА ТОМСКА)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>DIGITAL TECHNOLOGIES AND 3D-MODELING OF URBAN PLANNING (THE TOMSK CASE STUDY)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коренев</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korenev</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Коренев Владимир Иннокентьевич, канд. архитектуры, доцент</p><p> 634003, г. Томск, пл. Соляная, 2,</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir I. Korenev, PhD, A/Professor</p><p>2, Solyanaya Sq., 634003, Tomsk</p></bio><email xlink:type="simple">vik.tomsk@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Томский государственный архитектурно-строительный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tomsk State University of Architecture and Building</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>12</month><year>2020</year></pub-date><volume>22</volume><issue>6</issue><fpage>70</fpage><lpage>82</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Коренев В.И., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Коренев В.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Korenev V.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/904">https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/904</self-uri><abstract><p>Проведено исследование направлений использования цифровых технологий и 3D- моделей городов в решении градостроительных задач. Продемонстрирован опыт создания информационной системы обеспечения градостроительной деятельности и специализированных интернет-ресурсов в Томске, показаны возможности их использования для графоаналитических исследований. Определены направления использования 3D-модели г. Томска для проведения проектных и изыскательских работ, связанных с моделированием паводковых процессов, выявлением нарушений в землепользовании и застройке, архитектурным проектированием и моделированием городской среды, установлением требований к сохранению архитектурного наследия.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper studies the use of digital technologies and 3D models of cities in solving urban planning problems. The experience in creating the information system for ensuring urban planning and internet sites in Tomsk is demonstrated and the possibilities are shown for their use in graphic-analytic research. The 3D model of the Tomsk-city is proposed to design and explore the flood processes, land use non-observances, architectural design and modeling of the urban environment, and requirements for the architectural heritage preservation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цифровые технологии</kwd><kwd>3D-моделирование</kwd><kwd>3D-модель города</kwd><kwd>градостроительная деятельность</kwd><kwd>информационная система обеспечения градостроительной деятельности</kwd><kwd>интернет-ресурсы</kwd><kwd>графоаналитические исследования</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>digital technology</kwd><kwd>3D modeling</kwd><kwd>urban planning</kwd><kwd>information system</kwd><kwd>urban planning</kwd><kwd>internet sites</kwd><kwd>graphical-analytic studies</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена в соответствии с Планом фундаментальных научных исследований Российской академии архитектуры и строительных наук (РААСН) и Министерства строительства и жилищно-коммунального хозяйства Российской Федерации на 2020 год «ЦНИИП Минстроя России».</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jackson D., Simpson R. D-City. Digital Earth/Virtual Nations/Data Cities // Cjnnecting Clobal Futures for Environmental Planning. 2012. URL: http://dcitynetwork.net/manifesto/index.html?page=2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jackson D., Simpson R. D-City. Digital earth/Virtual nations/Data cities. In: Connecting global futures for environmental planning. 2012. Available: http://dcitynetwork.net/manifesto/index.html?page=2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Billen R., Cutting-Decelle A.-F., Marina O, Almeida J.-P. 3D City Models and urban information: Current issues and perspectives. EDP Sciences, 2014. URL: https://www.research-gate.net/publication/260172519_3D_City_Models_and_urban_information_Current_issues_and_perspectives</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Billen R, Cutting-Decelle A.-F., Marina O, Almeida J.-P. 3D city models and urban information: Current issues and perspectives. EDP Sciences, 2014. Available: https://www.research-gate.net/publication/260172519_3D_City_Models_and_urban_information_Current_issues_and_perspectives</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Biljecki F., Stoter J., Ledoux H., Zlatanova S., Çöltekin A. Applications of 3D City Models: State of the Art Review // ISPRS Int. J. Geo-Inf. 2015. 4. 2842–2889.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Biljecki F., Stoter J., Ledoux H., Zlatanova S., Çöltekin A. Applications of 3D city models: State of the art review. International Society for Photogrammetry and Remote Sensing. 2015. V. 4. Pp. 2842–2889.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дударев А. Эволюция ИСОГД. Цифровые технологии в управлении развитием территорией. 2012. URL: https://itpgrad.ru/node/135</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dudarev A. Evolyucziya ISOGD. Tsifrovye tekhnologii v upravlenii razvitiem territoriei [Digital technology in territorial development management]. 2012. Available: https://itpgrad.ru/node/135 (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Основные стратегии создания 3D-моделей городов. URL: https://gis-lab.info/qa/3dcities.html (дата обращения: 07.11.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osnovnye strategii sozdaniya 3D modelei gorodov [Basic strategies for creating 3D city models]. Available: https://gis-lab.info/qa/3dcities.html (accessed November 7, 2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коренев В.И. Информационное и картографическое обеспечение градостроительной деятельности в г. Томске // Управление развитием территорий. 2010. № 2. С. 62–67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korenev V.I. Informatsionnoe i kartograficheskoe obespechenie gradostroitel'noi deyatel'nosti v g. Tomske [Information and cartographic support of urban planning in Tomsk]. Upravlenie razvitiem territorii Tomske. 2010. No. 2. Pp. 62–67. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Материалы аэрофотосъемки с БПЛА // Градостроительный атлас Томска. 2018. URL: http://www.gisa.ru/122909.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Materialy aerofotos"emki s BPLA. Gradostroitel'nyi atlas Tomska [Materials of aerial photography. Urban atlas of Tomsk]. 2018. Available: https://www.gisa.ru/122909.html (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В Томске разработана электронная карта зон возможного подтопления при паводках. 2010. URL: https://fedpress.ru/federal/polit/society/id_172448.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">V Tomske razrabotana e`lektronnaya karta zon vozmozhnogo podtopleniya pri pavodkakh [An electronic map of flooding areas in Tomsk]. 2010. Available: https://fedpress.ru/federal/polit/society/id_172448.html (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коренев В.И. Информационная система обеспечения градостроительной деятельности в г. Томске и ее роль в экономике города // Ивестирование недвижимости: экономика, управление, экспертиза : материалы 2-й науч.-практ. конф. с международ. участием / под общ. ред. Т.Ю. Овсянниковой. Томск : Изд-во ТГАСУ, 2012. С. 29–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korenev V.I. Informacionnaya sistema obespecheniya gradostroitel'noj deyatel'nosti v g. Tomske i ee rol' v ekonomike goroda [Information system of urban planning in Tomsk and its role in the city economy]. In: Sbornik trudov “Ivestirovanie nedvizhimosti: ekonomika, upravlenie, ekspertiza: materialy 2-i nauch.-prakt. konf s mezhdunarod.uchastiem” (Proc. 2nd Int. Sci. Conf. „Estate Property Investment: Economy, Management, Expertise‟), T.Yu. Ovsyannikova, Ed., Tomsk: TSUAB, 2012. Pp. 29–34. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Строим город вместе: мэрия Томска запускает интерактивный 3D-портал. 2017. URL: https://www.riatomsk.ru/article/20170425/tomsk-3d-portal/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stroim gorod vmeste: meriya Tomska zapuskaet interaktivnyj 3D-portal [Build the city together: Tomsk Mayor's office launches interactive 3D portal]. 2017. Available: https://www.riatomsk.ru/article/20170425/tomsk-3d-portal/ (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
