vestniktgasuВестник Томского государственного архитектурно-строительного университетаVestnik Tomskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel'nogo universiteta. JOURNAL of Construction and Architecture1607-18592310-0044Tomsk State University of Architecture and Buildingvestniktgasu-83Research ArticleАРХИТЕКТУРА ЗДАНИЙ И СООРУЖЕНИЙ. ТВОРЧЕСКИЕ КОНЦЕПЦИИ АРХИТЕКТУРНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИARCHITECTURE AND URBAN PLANNINGАНТИЧНЫЕ ТРАДИЦИИ «ИТАЛЬЯНСКОГО» САДАANCIENT TRADITIONS OF ITALIAN GARDENПоляковЕВГЕНИЙ НИКОЛАЕВИЧPolyakovEVGENII N.polyakov.en@yandex.ruМихайловаЛАРИСА ВЯЧЕСЛАВОВНАMikhailovaLARISA V.larisavyacheslavovna@ya.ruТомский государственный архитектурно-строительный университетРоссияTomsk State University of Architecture and BuildingRussian Federation20152102201805923Copyright © Поляков Е.Н., Михайлова Л.В., 20182018Поляков Е.Н., Михайлова Л.В.Polyakov E.N., Mikhailova L.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/83

Статья посвящена истории зарождения и дальнейшего становления классического «итальянского» сада. Отмечено, что он ведет свое происхождение от домашних садов в перистильных усадебных домах и загородных виллах Древнего Рима. Приведены свидетельства античных авторов (Цицерона, Плиния и др.) об устройстве подобных садов. Показано, что этот опыт не был забыт и после падения Римской империи. Красочные описания римских садов сохранились в литературных произведениях II-IV вв. Высказано предположение, что с этими источниками были знакомы итальянские гуманисты. В XV-XVI вв. они возродили античные («аркадийские») традиции в медицейских садах Флоренции, Вероны и других городов Италии. В XVI-XVIII вв. классический «итальянский» сад стал достоянием мировой культуры. Он не утратил своей популярности и в наши дни, находит применение в общественных садах и парках, усадебных домах и виллах.

The paper is devoted to the history of the formation of classical Italian garden. It is shown that it originates from home gardens of peristyle country-houses and suburban villas of Ancient Roma. Evidences of classics (Cicero, Plinius and others) are presented concerning the arrangement of similar gardens. It is shown that this experience has not been forgotten after the fall of the Roman Empire. Colourful descriptions of Roman gardens are preserved in literature of II-IV centuries. It is supposed that these sources of literature were familiar to Italian humanists. In the 15-16th centuries, they revived the ancient ("Arcadia") traditions in Medici gardens of Florence, Verona and other cities of Italy. In the 16-18th centuries, classical Italian gardens became a part of the world culture. It has not lost its popularity in our days, and is used in public gardens and parks, manor houses and villas.

древнеримская виллаперистильтеррасный садкомпозиционная структураблагоустройствопасторальная литератураэпоха ВозрожденияФлоренциягуманисты«итальянский» садримский дворикпатиоAncient Roman villaperistyleterraced gardencompositional structurelandscapingpastoral literatureRenaissanceFlorencehumanistsItalian gardenRoman courtyardpatioReferencesМихайлова, Л.В. Информационно-библиографическое исследование по проекту «Благоустройство Михайловской рощи в г. Томске» / Л.В. Михайлова, Е.Н. Поляков // Материалы I Международной научной конференции студентов и молодых ученых (г. Томск, 12-13 ноября 2014 г.) [Электрон. текстовые данные]. - Томск : Изд-во Том. гос. архит.-строит. ун-та, 2014. - С. 486-495.Мihailovа L.V., Polyakov Е.N. Informatsionno-bibliograficheskое issledovaniе po proekty «Blagoustroistvо Мihailovskoi roschi v g. Тоmskе» [Bibliographical investigation within the project ‘Welfare of Мichailovskaya grove in Тоmsk’]. Proc. 1st Int. Sci. Conf. of Students and Young Scientists, 2014. Pp. 486–495 (rus).Поляков, Е.Н. Природа в архитектуре древнеримских вилл / Е.Н. Поляков, А.С. Афанасьева, Н.С. Ткаченко // Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета. - 2012. - № 1(34). - С. 9-27.Polyakov Е.N., Afanasieva А.S., Тkаchеnkо N.S. Priroda v arkhitekture drevne-rimskih vill [Nature in architecture of Ancient Roman villas]. Vestnik TSUAB. 2015. No. 1. Pp. 9–27 (rus)Зубов, В.П. Архитектура античного мира. Материалы и документы по истории архитектуры / В.П. Зубов, Ф.А. Петровский. - М. : Изд-во Академии архитектуры СССР, 1940. - 519 с.Zubov V.P., Petrovskii F.A. Arkhitektura antichnogo mira. Materialy i dokumenty po istorii arkhitektury [Architecture of the Ancient world]. Мoscow : USSR Academy of Architecture Publ., 1940. 519 p. (rus)Светоний. Жизнь двенадцати цезарей : пер. с лат. / Светоний. - М. : Правда, 1991. - 512 с.Suetonius G.T. Zhizn' dvenadtsati tsezarei [De vita Caesarum]. Мoscow : Pravda Publ., 1991. 512 p. (transl. from Lat.)Сенека, Л.А. Нравственные письма к Луцилию / Л.А. Сенека : [перевод, послесловие и примечания С.А. Ошерова ; переиздание]. - Кемерово : Кемеровское кн. изд-во, 1986. - 464 с.Seneca L.А. Nravstvennye pis'ma k Lutsiliyu [Epistulae morales ad Lucilium]. Кemerovo : Кemerovo Publ., 1986. 464 p. (transl. from Lat.)Тацит, К. Анналы. История / Корнелий Тацит ; пер. с лат. А.С. Бобовича, Г.С. Кнабе. - М. : Эксмо, 2012. - 896 с.Таcitus, К. Annaly. Istoriya [Annales]. Мoscow : Eksmo, 2012. 896 p. (transl. from Lat.)Вергунов, А.П. Ландшафтное проектирование / А.П. Вергунов, М.Ф. Денисов, С.С. Ожегов. - М. : Высшая школа, 1991. - 240 с.Vergunov A.P., Denisov M.F., Ozhegov S.S. Landshaftnoe proektirovanie Uchebnoе posobiе [Landscaping. Teaching aid]. Мoscow : Vysshaya Shkola Publ., 1991. 240 p. (rus)Патио. Условия доступа : https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0% 9F%D0%B0%D1%82% D0%B8%D0%BEPatio. Available at : https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0% 9F%D0%B0%D1%82% D0%B8%D0%BE (rus)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.