<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestniktgasu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel'nogo universiteta. JOURNAL of Construction and Architecture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-1859</issn><issn pub-type="epub">2310-0044</issn><publisher><publisher-name>Tomsk State University of Architecture and Building</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestniktgasu-823</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АРХИТЕКТУРА И ГРАДОСТРОИТЕЛЬСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARCHITECTURE AND URBAN PLANNING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Архитектурный комплекс «Усадьба Баландина» в г. Енисейске: архитектурный, археологический, дендрохронологический аспекты</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Architectural complex "Balandin's Manor" in Yeniseysk: architectural, archeological and dendrochronological aspects</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жарикова</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zharikova</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Жарикова Маргарита Викторовна, аспирант</p><p>660041, г. Красноярск, пр. Свободный, 79</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Margarita V. Zharikova, Research Assistant</p><p>79, Svobodnyi Ave., 660041, Krasnoyarsk, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">once.vens@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Сибирский федеральный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Siberian Federal University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>08</month><year>2020</year></pub-date><volume>22</volume><issue>4</issue><fpage>23</fpage><lpage>36</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Жарикова М.В., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Жарикова М.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zharikova M.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/823">https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/823</self-uri><abstract><p>В статье представлен результат комплексного анализа архитектурного комплекса «Усадьба Баландина», расположенного по ул. Ленина, 103, г. Енисейска. Актуальность исследования обусловлена малой изученностью. До настоящего времени дошло незначительное количество информации о времени строительства данного комплекса.</p><p>Цель исследования – на основе изучения ранее известных и вновь выявленных источников восстановить картину становления и развития архитектуры первого русского города в Центральной Сибири – Енисейска.</p><p>Как показала практика, применение традиционно-типологического метода для датирования данного комплекса не позволило установить детальную историю застройки, однако, согласно предварительной архитектурной датировке, он относится к концу XVIII в. Привлечение дендрохронологического метода стало выходом из этой ситуации. Результатом проведенной работы стало установление календарного времени сооружения построек вокруг архитектурного объекта «Усадьба Баландина», самая ранняя из которых датируется 1846 г., а поздняя – 1864 г. Проведенные работы позволили предварительно датировать исследованные культурные слои второй пол. XVIII–XIX в.</p><p>Результаты исследований закладывают прочную основу для проведения последующих календарных датировок древесины из археологических и архитектурных памятников Енисейска. Данный материал может быть интересен для подготовки лекций и до- кладов по истории архитектуры Сибири.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the analysis of the architectural complex "Balandin’s Manor" in Yeniseisk, which is little investigated and information about its construction time is very poor.</p><sec><title>Purpose</title><p>Purpose: The aim of the work is to study the formation and development of architecture of Yeniseisk, the first Russian city in Central Siberia, using previously known and newly discovered data.</p></sec><sec><title>Methodology/Approaches</title><p>Methodology/Approaches: The dendrochronological approach is used in this work.</p></sec><sec><title>Findings</title><p>Findings: Although the traditional typological approach does not allow to establish the time of foundation and detailed history of this complex, it is found that it refers to the end of the 18th century. The time of construction of the "Balandin’s Manor" varies between the years 1846−1864. The work carried out allowed preliminary dating of the examined cultural layers of the second floor. The approximate date determined in this work is the 18-19th centuries.</p></sec><sec><title>Practical implications</title><p>Practical implications: The research results lay a solid foundation for subsequent calendar dating of wood from archeological and architectural monuments of Yeniseisk, and can be used in lectures and reports on the history of architecture in Siberia.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>историко-культурное наследие</kwd><kwd>археологические памятники</kwd><kwd>архитектура</kwd><kwd>дендрохронология</kwd><kwd>датировка</kwd><kwd>древесина</kwd><kwd>археология</kwd><kwd>Енисейск</kwd><kwd>острог</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>historical and cultural legacy</kwd><kwd>archeological monuments</kwd><kwd>architecture</kwd><kwd>dendrochronology</kwd><kwd>dating</kwd><kwd>wood</kwd><kwd>archeology</kwd><kwd>Yeniseisk</kwd><kwd>prison</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буланков В.В., Шумов К.Ю. Енисейск: очерки по истории развития и застройки города. Красноярск : Книжное изд-во, 1999. 214 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bulankov V.V., Shumov K.Yu. Eniseisk: ocherki po istorii razvitiya i zastroiki goroda [Yeniseisk: the history of city development and construction]. Krasnoyarsk, 1999. 214 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горкин А.П. Искусство. Современная иллюстрированная энциклопедия. Москва : Росмэн, 2007. 608 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorkin A.P. Iskusstvo. Sovremennaya illyustrirovannaya entsiklopediya [Art. Modern illustrated encyclopedia]. Moscow: Rosmen, 2007. 608 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лысенко Д.Н., Галухин Л.Л., Визгалов Г.П. Краткий научно-технический отчет о выполнении спасательных археологических полевых работ по сохранению выявленного объекта археологического наследия «Енисейск. Енисейское городище». Нефтеюганск, 2015. 88 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lysenko D.N., Galukhin L.L., Vizgalov G.P. Kratkii nauchno-tekhnicheskii otchet o vypolnenii spasatel'nykh arkheologicheskikh polevykh rabot po sokhraneniyu vyyavlennogo ob"ekta arkheologicheskogo naslediya “Eniseisk. Eniseiskoe gorodishche” [Brief research report on the implementation of field works on preservation of archaeological heritage "Yeniseisk ancient settlement"]. Nefteyugansk, 2015. 88 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мыглан В.С., Жарников З.Ю. Датирование исторических памятников Сибири дендрохронологическим методом. Методический аспект // Культура русских в археологических исследованиях : сб. науч. ст.: в 2 т. / под ред. Л.В. Татауровой, В.А. Борзунова. Омск ; Тюмень ; Екатеринбург : Магеллан, 2014. Т. I. 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Myglan V.S., Zharnikov Z.Yu. Datirovanie istoricheskikh pamyatnikov Sibiri dendrokhronologicheskim metodom. Metodicheskii aspekt [Dating of historical monuments of Siberia using dendrochronological method. Methodological aspect]. In: Kul'tura russkikh v arkheologicheskikh issledovaniyakh [Russian culture in archeological research], in 2 vol. 1, L.V. Tataurova, V.A. Borzunov, Eds., Omsk; Tyumen; Ekaterinburg: Magellan, 2014. 320 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шиятов С.Г., Ваганов Е.А., Кирдянов А.В., Круглов В.Б., Мазепа В.С, Наурзбаев М.М., Хантемиров Р.М. Методы дендрохронологии. Основы дендрохронологии. Сбор и полу- чение древесно-кольцевой информации. Красноярск : КрасГУ, 2000. 80 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shiyatov S.G., Vaganov E.A., Kirdyanov A.V., Kruglov V.B., Mazepa V.S, Naurzbaev M.M., Khantemirov R.M. Metody dendrokhronologii. Osnovy dendrokhronologii. Sbor i poluchenie drevesno-kol'tsevoi informatsii [Methods of dendrochronology. Basics of dendrochronology. Gathering and acquisition of wood-ring information]. Krasnoyarsk: KrasGU, 2000. 80 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Царев В.И., Можайцева Н.В. Градостроительная летопись Енисейска XVII–XX веков. Красноярск : КрасГАСА, 2005. 163 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsarev V.I., Mozhaitseva N.V. Gradostroitel'naya letopis' Eniseiska XVII–XX vekov [Townplanning chronicle of Yeniseisk in the 17−20th centuries]. Krasnoyarsk, 2005. 163 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Douglass A.E. Climatic cycles and tree-growth. A study of the annual rings of trees in relation to climate and solar activity. V. 1. Washington: Carnegie Inst., 1919. 127 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Douglass A.E. Climatic cycles and tree-growth. A study of the annual rings of trees in relation to climate and solar activity, vol. 1. Washington: Carnegie Inst., 1919. 127 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Holmes R.L. Dendrochronological Program Library. Laboratory of Tree-ring Research. Tucson: The University of Arizona, 1983. 51 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Holmes R.L. Dendrochronological Program Library. Laboratory of tree-ring research. Tucson: The University of Arizona, 1983. 51 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
