<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestniktgasu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel'nogo universiteta. JOURNAL of Construction and Architecture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-1859</issn><issn pub-type="epub">2310-0044</issn><publisher><publisher-name>Tomsk State University of Architecture and Building</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestniktgasu-80</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВОДОСНАБЖЕНИЕ, КАНАЛИЗАЦИЯ, СТРОИТЕЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ ОХРАНЫ ВОДНЫХ РЕСУРСОВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>WATER SUPPLY, SEWERAGE, BUILDING SYSTEMS OF WATER RESOURCE PROTECTION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ТЕХНОЛОГИЯ И ВЫСОКОЭФФЕКТИВНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ УДАЛЕНИЯ ЖЕЛЕЗА И МАРГАНЦА ИЗ МАЛОМИНЕРАЛИЗОВАННЫХ ПОДЗЕМНЫХ ВОД</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>TECHNOLOGY AND HIGH-EFFICIENT EQUIPMENT FOR IRON AND MANGANESE REMOVAL FROM LOW-MINERALIZED GROUNDWATER</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лукашевич</surname><given-names>ольга дмитриевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lukashevich</surname><given-names>OLGA D.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">odluk@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Патрушев</surname><given-names>евгений иннокентьевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Patrushev</surname><given-names>EVGENII I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">usovant@tpu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Патрушева</surname><given-names>нина евгеньевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Patrusheva</surname><given-names>NINA E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">rojdestvo@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Филичев</surname><given-names>сергей Александрович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Filichev</surname><given-names>SERGEY A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">coba77@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Томский государственный архитектурно-строительный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Тоmsk State University of Architecture and Building</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Томский государственный архитектурно-строительный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>OOO 'Nadezhda - VL’</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>02</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>192</fpage><lpage>205</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лукашевич о.д., Патрушев е.и., Патрушева н.е., Филичев с.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лукашевич о.д., Патрушев е.и., Патрушева н.е., Филичев с.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lukashevich O.D., Patrushev E.I., Patrusheva N.E., Filichev S.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/80">https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/80</self-uri><abstract><p>Разработаны технология и оборудование, позволяющие получить доброкачественную питьевую воду из природных вод с высоким содержанием железа и марганца в населенных пунктах, расположенных вдали от систем водоснабжения, либо в условиях, требующих эксплуатации водоисточника в автономном режиме. Рассмотрен один из вариантов комплексного решения проблемы безотходной водоподготовки благодаря использованию малогабаритных модульных станций обезжелезивания природной воды. В качестве фильтрующей загрузки может быть использован керамический материал, полученный из отходов водоподготовки. Такой подход позволяет утилизировать отходы станций обезжелезивания и улучшить негативную ситуацию в обеспечении доброкачественной питьевой водой жителей районов, не имеющих централизованного водоснабжения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper presents the technology and equipment for the high-quality drinking water obtained from natural sources high in iron and manganese or under conditions requiring the water resource operation in the autonomous mode. One of variants of wasteless water treatment is considered using small-scale modular stations for natural water iron elimination. Ceramics can be used as a filtering material obtained from water treatment wastes. This approach allows the waste utilization produced by iron elimination stations and organize water supply to regions without it.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>технология водоподготовки</kwd><kwd>обезжелезивание</kwd><kwd>малогабаритная модульная станция водоочистки</kwd><kwd>утилизация отходов водоподготовки</kwd><kwd>water treatment technology</kwd><kwd>iron removal</kwd><kwd>portable modular wastewater treatment plant</kwd><kwd>utilization of waste water</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дзюбо, В.В. Водоочистные технологии и оборудование для систем водоснабжения населенных пунктов Западно-Сибирского региона / В.В. Дзюбо // Проектирование и стр-во в Сибири. - 2004. - № 4(22). - С. 4-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dzubo V.V. Vodochistnye tehnologii i oborudivanie dlya sistem vodosnabzheniya naselennih punctov Zapadn-Sibirskogo regiona. [Water treatment technology and equipment for the water supply of settlements of the West Siberian region]. Proektirovanie i stroitelstvo v Sibiri. 2004. No. 4(22). Pp. 4–7. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукашевич, О.Д. Совершенствование промышленного и хозяйственно-питьевого водопользования для повышения уровня его экологической безопасности (на примере районов Западной Сибири) / О.Д. Лукашевич. - Томск : ТГАСУ, 2006. - 349 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lukashevich O.D. Sovershenstvovanie promyshlennogo i hozyaistvenno-pit'evogo vodopolzovania dlya povysheniya urovnya ego ecologicheskoy bezopasnosti (na primere rayonov Zapadnoi Sibiri). [Improvement of industrial and household drinking water for improving its ecological safety (a West Siberia case study)]. Tomsk : TSUAB Publ., 2006. 349 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дзюбо, В.В. Оценка ресурсов подземных вод Западно-Сибирского региона, условий их формирования и значимость для водоснабжения населения / В.В. Дзюбо, Л.И. Алферова // Водоснабжение и канализация. - 2012. - № 7-8. - С. 8-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dzubo V.V., Alferova L.I. Otsenka resursov podzemnyh vod zapadbo–sibirskogo regiona, uslovii ih formirovaniya i znachimost dlya vodosnabzheniya naselenia [Assessment of West Siberian groundwater resources, their formation, and significance]. Vodosnabzhenie i kanalizatsiya. 2013, No. 7–8. Pp. 8–13. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Труфанов, А.И. Формирование железистых подземных вод / А.И. Труфанов. - М. : Наука, 1982. - 126 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trufanov A.I. Formirovanie zhelezistyh podzemnyh vod [Formation of ferrous groundwater]. Moscow : Nauka Publ., 1982. 126 p. (rus).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Видяйкина, Н.В. Химический состав подземных вод, используемых сельским населением в питьевых целях в Томской области и Ханты-Мансийском автономном округе / Н.В. Видяйкина // Проблемы гидрогеологии, инж. геологии и гидрогеоэкологии: материалы Всерос. науч. конф., посвящ. 80-летию кафедры гидрогеологии, инж. геологии и гидрогеоэкологии ТПУ. - Томск: НТЛ, 2011. - С. 318-325.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vidyaikina N.V. Himicheskii sostav podzemnyh vod, ispolzuemyh sel'skim naseleniem v pit'evyh tselyah d Tomskoi oblasti I Hanti–mansiiscom avtonomnom okruge. [Chemical composition of groundwater used by Tomsk region and the Khanty-Mansi Autonomous Area for drinking]. Proc. All-Rus. Sci. Conf. ‘Problems of Hydrogeology, Engineering Geology and Hydro-Geoecology’. Tomsk : NTL Publ., 2011. Pp. 318–325. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кульский, Л.А. Теоретические основы и технология кондиционирования воды / Л.А. Кульский. - Киев : «Наукова думка», 1980. - 560 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kulskij L.A. Teoreticheskie osnovy i tekhnologiya kondicionirovaniya vody. [Theoretical bases and technology of water conditioning.] Kiev : Naukova Dumka, 1980. 560 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Николадзе, Г.И. Обработка подземных вод для хозяйственно-питьевого водоснабжения / Г.И. Николадзе // Водоснабжение и санитарная техника. - 1999. - № 5. - С. 2-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikoladze G.I. Obrabotka podzemnyh vod dlya hozyajstvenno-pitevogo vodosnabzheniya [Treatment of groundwater for drinking water supply]. Water Supply and Sanitary Technique, 1999. No. 5. Pp. 2–4. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Николадзе, Г.И. Технология очистки природных вод / Г.И. Николадзе. - М. : Высшая школа, 1987. - 480 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikoladze G.I. Tekhnologiya ochistki prirodnyh vod [Natural water treatment technology]. Moscow : Vysshaya Shkola Publ., 1987. 480 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Водоснабжение: пособие по модернизации / Н.П. Фрог, С.А. Шидловский, М.А. Шидловский [и др.]. - М. : Обнинск: Фабрика офсетной печати, 2011. - 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Frog N.P., Shidlovskij S.A., Shidlovskij M.A. Vodosnabzhenie: posobie po modernizacii [Water supply: A guide to the modernization]. Moscow ; Obninsk : Fabrika ofsetnoj pechati, 2011. 192 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Драгинский, В.Л. Очистка подземных вод от соединений железа, марганца и органических загрязнений / В.Л. Драгинский, Л.П. Алексеева // Водоснабжение и санитарная техника. - 1997. - № 12. - С. 16-19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Draginskij V.L., Alekseeva L.P. Ochistka podzemnyh vod ot soedinenij zheleza marganca i organicheskih zagryaznenij. [Purification of groundwater from iron, manganese compounds and organic impurities]. Water Supply and Sanitary Technique, 1997. No. 12. Pp. 16–19. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлов, В.А. Озонирование воды / В.А. Орлов. - М. : Стройиздат, 1984. - 88 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orlov V.A. Ozonirovanie vody [Ozonation of water] .Moscow : Stroyizdat Publ., 1984. 88 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гончарук, В.В. Нанофильтрация в питьевом водоснабжении / В.В. Гончарук, А.А. Кавицкая, М.Д. Скильская // Химия и технология воды. - 2011. - Т. 33. - № 1. - С. 63-94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goncharuk V.V., Kavickaya A.A., Skilskaya M.D. Nanofiltraciya v pitjevom vodosnabzhenii [Nanofiltration in drinking water supply]. J. Water Chemistry and Technology, 2011. V. 33. No. 1. Pp. 63–94. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Устройство для комплексной очистки воды: пат. на полезную модель № 96571 Рос. Федерация / Н.В. Кириллова, О.В. Бакина, С.Г. Псахье, Н.В. Сваровская, М.И. Лернер ; заявл. 22.01.2014; опубл. 27.06.2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirillova N.V., Bakina O.V., Psahe S.G., Svarovskaya N.V., Lerner M.I. Ustrojstvo dlya kompleksnoj ochistki vody [Integrated water treatment apparatus]. UMP Rus. Fed. N 96571. Appl. 22. 01. 2014, publ.27. 06. 2014. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Устройство электрохимической очистки воды: пат. на полезную модель РФ №120964 Рос. Федерация / С.А. Шемчук, Н.П. Красильников; заявл. 29.12.2011; опубл. 10.10.2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shemchuk S.A. Krasilnikov N.P. Ustrojstvo ehlektrohimicheskoj ochistki vody [Electrochemical water treatment apparatus]. UMP Rus. Fed. N 120964. Appl. 29.12.2011, publ. 10.10.2012. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яворовский, Н.А. Очистка воды с применением электроразрядной обработки / Н.А. Яворовский, В.Д. Соколов, Ю.Л. Сколубович, И.С. Ли // Водоснабжение и санитарная техника. - 2000. - № 1. - С. 12-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yavorovskij N.A., Sokolov V.D., Skolubovich Yu.L., Li I.S. Ochistka vody s primeneniem ehlektrorazryadnoj obrabotki. [Water purification using a discharge machining]. Water Supply and Sanitary Technique. 2000. No. 1. Pp. 12–14. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Станция электрокоагуляционной подготовки питьевой воды с оборотной системой утилизации промывной воды: пат. на полезную модель №109133 Рос. федерация / В.Н. Демидович, С.А. Скрылев, В.В. Макаров, Ю.Е. Добродеев, А.Ф. Кучумов, Л.Г. Шиблева; заявл. 13.04.2011; опубл. 10.10.2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demidovich V.N., Skrylev S.A., Makarov V.V., Dobrodeev Yu.E., Kuchumov A.F., Shibleva L.G. Stanciya ehlektrokoagulyacionnoj podgotovki pitevoj vody s oborotnoj sistemoj utilizacii promyvnoj vody [Electrocoagulating drinking water treatment with recirculated water system]. UMP Rus. Fed. N 109133. Appl. 13. 04. 2011, publ. 10.10.2011. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Установка для очистки и кондиционирования воды: пат. на полезную модель № 99481 Рос. федерация / М.С. Краснов, Е.В. Вихирев, С.Г. Артемьев; заявл. 15.06.2010; опубл. 20.11.2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasnov M.S., Vihirev E.V., Artemev S.G. Ustanovka dlya ochistki i kondicionirovaniya vody [Water treatment and conditioning apparatus]. UMP Rus. Fed. N 99481. Appl. 15.06.2010, publ. 20.11.2010. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мобильная малогабаритная станция комплексной очистки воды: пат. на полезную модель № 94570 Рос. федерация / С.Ю. Ерощев; заявл. 24.02.2010; опубл. 27.05.2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eroshchev S.Yu. Mobilnaya malogabaritnaya stanciya kompleksnoj ochistki vody [Mobile small-scale station for integrated water purification]. UMP Rus. Fed. N 94570. Appl. 24.02.2010, publ. 27.05.2010. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горленко, Н.П. Низкоэнергетическая активация дисперсных систем : монография / Н.П. Горленко, Ю.С. Саркисов. - Томск : Изд-во Том. гос. архит.-строит. ун-та, 2011. - 264 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorlenko N.P., Sarkisov Yu.S. Nizkoehnergeticheskaya aktivaciya dispersnyh sistem. Monografiya [Low-energy activation of dispersed systems. Monograph]. Tomsk, 2011. 264 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мобильная малогабаритная станция очистки воды: пат. на полезную модель № 142624 Рос. федерация / О.Д. Лукашевич, Е.И. Патрушев, Н.Е. Патрушева, С.А. Филичев; заявл. 04.02.2014; опубл. 27.06.2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lukashevich O.D. Patrushev E.I. Patrusheva N.E. Filichev S.A. Mobilnaya malogabaritnaya stanciya ochistki vody [Mobile small-scale water treatment plant]. UMP Rus. Fed. N 142624. Appl. 04.02.2014, publ. 27.06.2014. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
