<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestniktgasu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel'nogo universiteta. JOURNAL of Construction and Architecture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-1859</issn><issn pub-type="epub">2310-0044</issn><publisher><publisher-name>Tomsk State University of Architecture and Building</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31675/1607-1859-2020-22-2-90-103</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestniktgasu-779</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АРХИТЕКТУРА И ГРАДОСТРОИТЕЛЬСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARCHITECTURE AND URBAN PLANNING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ХРАМ ИЛИ ДВОРЕЦ МОЛОДЕЖИ:  ПОИСКИ ИДЕАЛЬНОГО МИРОУСТРОЙСТВА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CHURCH OR PALACE OF YOUTH: SEARCH FOR PERFECT WORLD ORDER</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шагаева</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shagaeva</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шагаева Ольга Александровна, аспирант</p><p>660041, г. Красноярск, пр. Свободный, 82</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga A. Shagaeva, Research Assistant</p><p>79, Svobodnyi Ave., 660041, Krasnoyarsk</p></bio><email xlink:type="simple">shagaeva.olga@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Царёв</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tsarev</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Царёв Владимир Иннокентьевич, докт. архитектуры, профессор;  гл. научный сотрудник</p><p>660041, г. Красноярск, пр. Свободный, 82; 111024, г. Москва, ул. Душинская, 9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir I. Tsarev, DSc, Professor; Research </p><p>79, Svobodnyi Ave., 660041, Krasnoyarsk; 9, Dushinskaya, 111024,  Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">vits_2004@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт архитектуры и дизайна  Сибирского федерального университета</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Siberian Federal University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт архитектуры и дизайна Сибирского федерального университета; Научно-исследовательский институт теории и истории архитектуры и градостроительства</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Siberian Federal University; Institute of Theory and History of Architecture and Urban Planning</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>04</month><year>2020</year></pub-date><volume>22</volume><issue>2</issue><fpage>90</fpage><lpage>103</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шагаева О.А., Царёв В.И., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шагаева О.А., Царёв В.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shagaeva O.A., Tsarev V.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/779">https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/779</self-uri><abstract><p>В статье рассмотрены предпосылки и этапы процесса градостроительных преобразований Красноярска на рубеже 1950–60-х гг., определивших разрыв исторической преемственности в развитии архитектуры сибирского города. На основе документальных материалов показана наиболее полная картина событий, связанных с последним периодом существования старейшего каменного здания города – Воскресенского собора на Стрелке. Выявлены особенности взаимодействия представителей архитектурного сообщества и власти в рассматриваемый период, направленные на волевой порядок ускоренного приближения светлого будущего и на искажение традиций исторической эволюции преобразования общества.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper considers preconditions and stages of the town-planning processes in Krasnoyarsk in the 1950-60s that define break of historical continuity in the development of architecture of the Siberian city. Based on documents, the most interesting events connected with the last period of the existence of the Host Resurrection Cathedral on Strelka, the oldest stone building of the city are described. The interaction between the representatives of the architectural community and the authorities in this period is studied. This interaction is directed toward the volitional order of the accelerated approach to the bright future and distortion of traditions of historical evolution of the society.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Воскресенский собор</kwd><kwd>Дворец молодежи</kwd><kwd>Стрелка</kwd><kwd>Союз архитекторов</kwd><kwd>Красноярск</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Host Resurrection Cathedral</kwd><kwd>Palace of Yoth</kwd><kwd>Strelka</kwd><kwd>Union of Architects</kwd><kwd>Krasnoyarsk</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Царёв В.И., Царёв В.В. Реконструкция Красноярского острога 1748 г. // Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета. 2019. Т. 21. № 4. С. 35–52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsarev V.I., Tsarev V.V. Rekonstrukciya Krasnoyarskogo ostroga 1748 g. [Reconstruction of a Krasnoyarsk gaol founded in 1748]. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo arkhitekturnostroitel'nogo universiteta – Journal of Construction and Architecture. 2019. V. 21. No. 4. Pp. 35–52. DOI: 10.31675/1607-1859-2019-21-4-35-52 (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горбачёв В.Т., Крадин Н.Н., Крадин Н.П., Крушлинский В.И., Степанская Т.М., Царёв В.И. Градостроительство Сибири / под общей редакцией В.И. Царёва ; Рос. Акад. архит. и строит. наук, НИИ теории и истории архит. и градостроит. НИИТИАГ РААСН. Санкт-Петербург : Коло, 2011. 784 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorbachev V.T., Kradin N.N., Kradin N.P., Krushlinskii V.I., Stepanskaya T.M., Tsarev V.I. Gradostroitel'stvo Sibiri [Town planning in Siberia]. St.-Petersburg: Kolo, 2011. 784 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киселевский М. Собор на Стрелке // Красноярский рабочий. 2013. 23 сентября.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kiselevsiy M. Sobor na Strelke [Cathedral on Strelka]. Newspaper “Krasnoyarskiy rabochiy”. September 23, 2013. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Слабуха А.В. Архитекторы Приенисейской Сибири. Конец XIX – начало XXI века : иллюстрированный библиографический словарь: 540 имен. Москва : Прогресс-Традиция, 2004. 432 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Slabukha A.V. Arkhitektory Prieniseiskoi Sibiri. Konets XIX – nachalo XXI veka [Architects of the Yenissey Siberian region in the 19−20th centuries]. Moscow: Progress-Traditsiya. 2004. 432 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иринина Т. Дворец юности // Красноярский рабочий. 1958. № 152. 29 июня.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Irinina T. Dvorets yunosti [The palace of youth]. Newspaper «“Krasnoyarskiy rabochiy”. 1958. No. 152. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Списки и описания исторических памятников всесоюзного и местного значения. 1957–1959 гг. // МКУ «Красноярский городской архив». Ф. 1202. Оп. 1. Д. 14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasniyarsk State Archive, Form 1202. List 1. Proc. 14. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Протокол общего объединенного собрания Союза архитекторов с Союзом художников. 9 октября 1958 г. // Государственный архив Красноярского края (ГАКК). Ф. П-1153. Оп. 1. Д. 14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasniyarsk State Archive, Form P-1153. List 1. Proc. 14. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шадрин В.К. О роли в моей судьбе Союза советских архитекторов. Воспоминания. Рукопись. 2019. 7 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shadrin V.K. O roli v moei sud'be Soyuza sovetskikh arkhitektorov [The role of the Architect’s Union in my life. Memories. Manuscript]. 2019. 7 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шумов К.Ю. Воскресенский собор в Красноярске. URL: https: // naov.ru/articles/87_voskresenskiyi-sobor-v-krasnoyarske.html (дата обращения: 28.01.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shumov K.Yu. Voskresenskii sobor v Krasnoyarske [Host Resurrection Cathedral in Krasnoyarsk]. Availabale: https: // naov.ru/articles/87_voskresenskiyi-sobor-v-krasnoyarske.html (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Протокол общего собрания Красноярского отделения Союза архитекторов. 24 декабря 1958 г. // Государственный архив Красноярского края (ГАКК). Ф. П-1153. Оп. 1. Д. 14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasniyarsk State Archive, Form P-1153. List 1. Proc. 14. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Протокол расширенного собрания Красноярского отделения Союза архитекторов. 26 апреля 1962 г. // Государственный архив Красноярского края (ГАКК). Ф. П-1153. Оп. 1. Д. 23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasniyarsk State Archive, Form P-1153. List 1. Proc. 23. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ружже В.Л. Красноярск. Вопросы формирования и развития. Красноярск : Книжное изд-во, 1966. 196 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ruzhzhe V.L. Krasnoyarsk. Voprosy formirovaniya i razvitiya [Krasnoyarsk: Formation and development]. Krasnoyarsk, 1966. 196 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Протокол общего собрания Красноярского отделения Союза архитекторов. 27 сентября 1962 г. // Государственный архив Красноярского края (ГАКК). Ф. П-1153. Оп. 1. Д. 23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasniyarsk State Archive, Form P-1153. List 1. Proc. 23. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
