<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestniktgasu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel'nogo universiteta. JOURNAL of Construction and Architecture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-1859</issn><issn pub-type="epub">2310-0044</issn><publisher><publisher-name>Tomsk State University of Architecture and Building</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31675/1607-1859-2019-21-6-42-58</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestniktgasu-713</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АРХИТЕКТУРА И ГРАДОСТРОИТЕЛЬСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARCHITECTURE AND URBAN PLANNING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЛАГЕРНЫЙ САД: АРХИТЕКТУРНО-ПЛАНИРОВОЧНОЕ ФОРМИРОВАНИЕ ГОРОДСКОГО ПАРКА ТОМСКА В КОНЦЕ XIX В.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>LAGERNY PARK: ARCHITECTURE AND PLANNING LATE IN THE 19th CENTURY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Залесов</surname><given-names>В. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zalesov</surname><given-names>V. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Залесов Валерий Геннадьевич, кандидат архитектуры, доцент</p><p>634003, г. Томск, пл. Соляная, 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Valery G. Zalesov, PhD, A/Professor</p><p>2, Solyanaya Sq., Tomsk, 634034</p></bio><email xlink:type="simple">vzal@tsuab.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мамедова</surname><given-names>Э. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mamedova</surname><given-names>E. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мамедова Эльнура Эльдаровна, магистр архитектуры, аспирант</p><p>634003, г. Томск, пл. Соляная, 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elnura E. Mamedova, MSc, Research Assistant</p><p>2, Solyanaya Sq., Tomsk, 634034</p></bio><email xlink:type="simple">mamedova9111@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Манонина</surname><given-names>Т. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Manonina</surname><given-names>T. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Манонина Татьяна Николаевна, кандидат исторических наук</p><p>634003, г. Томск, пл. Соляная, 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tat’yana N. Manonina, PhD</p><p>2, Solyanaya Sq., Tomsk, 634034</p></bio><email xlink:type="simple">manonina100@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Томский государственный архитектурно-строительный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tomsk State University of Architecture and Building</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>12</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>42</fpage><lpage>58</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Залесов В.Г., Мамедова Э.Э., Манонина Т.Н., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Залесов В.Г., Мамедова Э.Э., Манонина Т.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zalesov V.G., Mamedova E.E., Manonina T.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/713">https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/713</self-uri><abstract><p>В статье в хронологической последовательности на новом иконографическом и текстовом материале рассматривается начальный этап архитектурно-планировочного формирования в конце XIX в. городской парковой зоны Томска – Лагерного сада. Территория начала благоустраиваться и озеленяться во второй половине 1870-х гг. благодаря деятельности томского губернского воинского начальника полковника (позже генерала) Ф.А. Нарского. Рассматривается его вклад в благоустройство и озеленение летних военных лагерей, которые к концу XIX в. стали доступным для горожан парком. На основе архивных документов графически реконструирована архитектурно-планировочная структура собственно военного лагеря и его парковой части.</p><p> </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article considers the initial stage of architectural and planning development of the Lagerny Park late in the 19th century using new iconographic and textual material. The territory began to be landscaped in the second half of the 1870s, through to the activities of F.A. Narsky, the Tomsk provincial military chief colonel. His contribution to the improvement and landscaping of summer military camps is considered herein. On the basis of archival documents, the architectural and planning structure of the military camp is graphically reconstructed.  </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Лагерный сад</kwd><kwd>военные лагеря</kwd><kwd>генерал Ф.А. Нарский</kwd><kwd>озелененное пространство</kwd><kwd>благоустройство</kwd><kwd>городская среда</kwd><kwd>городской парк</kwd><kwd>Томск</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Lagerny Park</kwd><kwd>military camp</kwd><kwd>F.A. Narsky</kwd><kwd>green space</kwd><kwd>landscaping</kwd><kwd>city park</kwd><kwd>urban environment</kwd><kwd>Tomsk</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Караваева А.Г. Лагерный сад – место памяти, место любви // ГАТО. URL : http//www.gato.tomika.ru (дата обращения: 10.09.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karavaeva А.G. Lagernyj sad – mesto pamyati, mesto lyubvi [Lagerny Park, a place of memory and love]. GАTO. Available: www.gato.tomika.ru (accessed September, 10, 2019). (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Майданюк Э.К. Сады и парки Томска. Томск : Курсив, 2014. 112 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Majdanyuk E.K. Sady i parki Tomska [Gardens and parks of Tomsk]. Tomsk: Kursiv, 2014. 112 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мамедова Э.Э., Манонина Т.Н. Архитектурно-планировочное решение коммерческих общественных садов г. Томска // Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета. 2018. Т. 20. № 2. С. 100–114.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mamedova E.E., Manonina T.N. Arkhitekturno-planirovochnoe reshenie kommercheskikh obshchestvennykh sadov g. Tomska [Architectural and planning concept of commercial public gardens in Tomsk]. Vestnik Tomskogo Gosudarstvennogo Arkhitekturno-Stroitel'nogo Universiteta – Journal of Construction and Architecture. 2018. V. 20. No. 2. Pp. 100–114. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Манонина Т.Н. Озелененные пространства Томска: Лагерный сад (XIX – начало XX в.) // Региональные архитектурно-художественные школы. 2014. № 1. С. 230–232.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manonina T.N. Ozelenennye prostranstva Tomska: Lagernyj sad (XIX – nachalo XX v.) [Green spaces of Tomsk: Lagerny garden (19–20th centuries)]. Regional'nye arkhitekturno-khudozhestvennye shkoly. 2014. No. 1. Pp. 230–232. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Морякина В.А. История и основные этапы интродукции древесных растений в Томске // Бюллетень Сибирского ботанического сада. Вып. 7. Томск, 1970. С. 7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moryakina V.А. Istoriya i osnovnye ehtapy introduktsii drevesnykh rastenij v Tomske [History and main stages of introduction of woody plants in Tomsk]. Byulleten' Sibirskogo botanicheskogo sada. 1970. No. 7. P. 7. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Залесов В.Г., Манонина Т.Н., Мамедова Э.Э. Генерал Ф.А. Нарский – создатель Лагерного сада в Томске // Возможности развития краеведения и туризма Сибирского региона и сопредельных территорий : сб. статей XVIII Международной научно-практической конференции, 31 октября – 1 ноября 2019 г. Томск, 2019. C. 86–90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zalesov V.G., Manonina T.N., Mamedova Eh.Eh. General F.А. Narskij – sozdatel' Lagernogo sada v Tomske [General F.A. Narsky, the creator of the Lagerny garden in Tomsk]. In: Vozmozhnosti razvitiya kraevedeniya i turizma Sibirskogo regiona i sopredel'nykh territorij. Sb. statej XVIII Mezhdunarodnoj nauchno-prakticheskoj konferentsii, 31 oktyabrya – 1 noyabrya 2019 (Proc. 18th Int. Sci. Conf. ‘Opportunities for the Development of Local History and Tourism in Siberia and Adjacent Territories’). Tomsk, 2019. Pp. 86–90. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гефнер О.В. Деятельность военного ведомства в сфере благоустройства западно-сибирских городов во второй половине XIX – начале XX вв. // Вестник Омского университета. 2016. № 1(9). С. 36–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gefner O.V. Deyatel'nost' voennogo vedomstva v sfere blagoustrojstva zapadnosibirskikh gorodov vo vtoroj polovine XIX – nachale XX vv. [Military activities in the field of improvement of West Siberian cities in the 19th and early 20th centuries]. Vestnik Omskogo universiteta. 2016. No. 1(9). Pp. 36–41. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
