<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestniktgasu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel'nogo universiteta. JOURNAL of Construction and Architecture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-1859</issn><issn pub-type="epub">2310-0044</issn><publisher><publisher-name>Tomsk State University of Architecture and Building</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31675/1607-1859-2019-21-6-9-29</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestniktgasu-712</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АРХИТЕКТУРА И ГРАДОСТРОИТЕЛЬСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARCHITECTURE AND URBAN PLANNING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ТВОРЧЕСКИЕ РАБОТЫ ЭКТОРА ГИМАРА НАЧАЛА ХХ СТОЛЕТИЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>HECTOR GUIMARD’S WORKS AT THE BEGINNING OF THE 20th CENTURY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Поляков</surname><given-names>Е. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Polyakov</surname><given-names>E. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Поляков Евгений Николаевич, доктор искусствоведения, профессор</p><p>634003, г. Томск, пл. Соляная, 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Evgenii N. Polyakov, DSc, Professor</p><p>2, Solyanaya Sq., 634003, Tomsk</p></bio><email xlink:type="simple">polyakov.en@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дончук</surname><given-names>T. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Donchuk</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дончук Татьяна Владимировна, аспирант</p><p>634003, г. Томск, пл. Соляная, 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tat`yana V. Donchuk, Research Assistant</p><p>2, Solyanaya Sq., 634003, Tomsk</p></bio><email xlink:type="simple">kapitel-nsk@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Томский государственный архитектурно-строительный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tomsk State University of Architecture and Building</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>12</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>9</fpage><lpage>29</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Поляков Е.Н., Дончук T.В., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Поляков Е.Н., Дончук T.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Polyakov E.N., Donchuk T.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/712">https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/712</self-uri><abstract><p>Статья посвящена второму этапу архитектурно-дизайнерской деятельности Эктора (Гектора) Гимара (1867–1942), в течение которого окончательно сформировался его уникальный «стиль Гимар» (Le Style Guimar). В этот период (1900–1912 гг.) зодчий, следуя традициям «тотального дизайна», занимался не только проектированием жилых и общественных зданий, но и декоративным оформлением их фасадов и интерьеров, дизайном мебели, посуды, элементов технического оборудования. Им был составлен каталог металлических декоративных элементов для их серийного изготовления, опубликован набор рекламных открыток с изображениями его лучших произведений. Рассмотрены наиболее известные архитектурные проекты, выполненные в «стиле Гимар», – дом Jassede (ав. Де Версаль-Ланкре, 142, 1903 г.), отель Дерон-Левент (Виа де ла Реоньюн, 28, 1907 г.), Кастель-д’Оржеваль (деп. Эссон, 1904–1905 гг.), вилла La Surprise (деп. Cabourg, 1903–1907 гг.), Hôtel Guimard («Отель Гимар», 1909–1912 гг.), Hôtel Mezzara (ул. Жан-де-ла-Фонтейн, 60, 1910–1911 гг.).  </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the second stage of architectural and design activity of Hector (Hector) Guimar (1867–1942), during which his unique style was finally formed. During the period from 1900 to 1912, following the traditions of «total design», the architect was engaged not only in the design of residential and public buildings, but also in the decorative design of their facades and interiors, furniture, tableware, elements of technical equipment. He compiled a catalog of metal decorative elements for their serial production, published a set of advertising cards of his best works. The most well-known architectural designs are made in Guimard’s style, such as the house Jassede at Versailles (1903), Hotel Deron-Levent (1907), Castel d’Orgeval (1904–1905), Villa Surprise (1903-1907), Hôtel Guimard (1909–1912), Hôtel Mez-zara (1910–1911).  </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Франция</kwd><kwd>Эктор Гимар</kwd><kwd>дизайнерские и архитектурные работы 1900–1912 гг.</kwd><kwd>Le Style Guimar</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>France</kwd><kwd>Hector Guimard</kwd><kwd>design and architectural works of 1900–1912</kwd><kwd>Le Style Guimar</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поляков Е.Н., Дончук Т.В. Становление французской версии стиля модерн в ранних ра-ботах Эктора Гимара // Вестник Томского государственного архитектурно-строительно-го университета. 2019. Т. 21. № 5. С. 9–35. URL : https://doi.org/10.31675/1607-1859-2019-21-5-9-35</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polyakov Е.N., Donchuk Т.V. Stanovlenie frantsuzskoi versii stilya modern v rannikh rabotakh Ektora Gimara [Formation of french Art Nouveau style in early works of Hector Guimard]. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel'nogo universiteta – Journal of Construction and Architecture. 2019. V. 21. No. 5. Pp. 9–35. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гимар Гектор (1867–1942). URL : http://www.build-online.ru</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gimar Gektor (1867–1942) [Guimard Hector (1867–1942)]. Available: www.build-online.ru  (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Люстра в стиле модерн по эскизу Эктора Гимара. URL : https://a-la-belle.livejournal.com.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liustra v stile modern po eskizy Ektora Gimara [Art Nouveau chandelier based on the sketch by Hector Guimard]. Available: https://a-la-belle.livejournal.com</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Париж. Дома Эктора Гимара. URL : https://babs71.livejournal.com/956922.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Parizh. Doma Ektora Gimara [Paris. The House Of Hector Guimard]. Available: https://babs71.livejournal.com/956922.html (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Французская архитектура XIX–XX вв. URL : http://web-kapiche.ru/899-francuzskaya-arhitektura.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Frantsuzskaia arhitektura XIX–XX veka [French architecture of the XIX–XX century]. Avail-able: http://web-kapiche.ru/899-francuzskaya-arhitektura.html (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эктор (Гектор) Гимар. URL : http://arch-house.ru/Biblioteka/mastera/Gimar/index.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ektor (Gektor) Gimar [Ector (Hector) Guimard]. Available: http://arch-house.ru/Biblioteka/mastera/Gimar/index.html (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эктор (Гектор) Гимар: архитектор, дизайнер, стиль модерн (Ар-нуво). URL : http://arch-house.ru/Biblioteka/mastera/Gimar/index.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ektor (Gektor) Gimar: arhitektor, dizainer, stil modern (Аr nuvo) [Ector (Hector) Guimard: archi-tect, designer, modernist style (Art Nouveau)]. Available: http://arch-house.ru/Biblioteka/mastera/Gimar/index.html (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эктор Гимар и его архитектурные фантазии. URL : http://trv-science.ru/2015/06/30/hector-guimard-i-ego-arkhitekturnye-fantazii/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ektor Gimar i ego arhitekturnye fantazii [Hector Guimard and his architectural fantasies]. Available: http://trv-science.ru/2015/06/30/hector-guimard-i-ego-arkhitekturnye-fantazii/ (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эктор Гима р (Лион, 10 марта 1867 – Нью-Йорк 20 мая 1942). Главный представитель искусства Nouveau во Франции. URL : http://media-knowledge.ru</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ektor Gimar (Lion, 10 marta 1867 – Niu-Iork, 20 maia 1942). Glavny predstavitel iskusstva Nouveau vo Frantsii [Hector Guimard (Lyon, March 10, 1867 – New York, May 20, 1942). The main representative of art Nouveau in France]. Available: http://media-knowledge.ru (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vase des Binelles, 1903. URL : https://www.metmuseum.org/art/collection/search/500002</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vase des Binelles, 1903. Available: www.metmuseum.org/art/collection/search/500002</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
