<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestniktgasu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel'nogo universiteta. JOURNAL of Construction and Architecture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-1859</issn><issn pub-type="epub">2310-0044</issn><publisher><publisher-name>Tomsk State University of Architecture and Building</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31675/1607-1859-2019-21-2-102-112</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestniktgasu-612</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АРХИТЕКТУРА И ГРАДОСТРОИТЕЛЬСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARCHITECTURE AND URBAN PLANNING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИНТЕРЬЕР В АРХИТЕКТУРЕ СИБИРСКОГО МОДЕРНА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>INTERIOR OF ART NOUVEAU ARCHITECTURE IN SIBERIA</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Герасимов</surname><given-names>А. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gerasimov</surname><given-names>A. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Герасимов Александр Петрович, канд. искусствоведения, доцент</p><p>634003, г. Томск, пл. Соляная, 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksandr P. Gerasimov, PhD, A/Professor</p><p>2, Solyanaya Sq., 634003, Tomsk</p></bio><email xlink:type="simple">gap11@sibmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бирюкова</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Biryukova</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бирюкова Татьяна Владимировна, магистрант</p><p>634003, г. Томск, пл. Соляная, 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatyana V. Biryukova, Undergraduate</p><p>2, Solyanaya Sq., 634003, Tomsk</p></bio><email xlink:type="simple">tvbiryukova@sibmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Томский государственный архитектурно-строительный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tomsk State University of Architecture and Building</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>04</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>102</fpage><lpage>112</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Герасимов А.П., Бирюкова Т.В., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Герасимов А.П., Бирюкова Т.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gerasimov A.P., Biryukova T.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/612">https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/612</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются особенности интерьера в частных и общественных зданиях России периода конца XIX – начала XX в. Романтические тенденции, которые появились в западноевропейской архитектуре во второй половине XIX в., переросли в направление «нового стиля», выразившееся в модерне, который в корне отличался от исторических повторений в архитектуре раннего периода. Работа имеет междисциплинарный характер и написана на стыке таких видов искусств, как архитектура, живопись и декоративноприкладное искусство. Основная особенность модерна заключалась в первую очередь впроектировании внутреннего пространства, в подчинении интерьера экстерьеру, его графическому и художественному решению. Главное внимание в статье уделяется истории разработки интерьера, стилю мебели, цветовому и световому дизайну.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article discusses the development of the interior in private and public buildings in Russia late in the 19th and early 20th centuries. Romantic trends that emerged in architecture Western Europe in the 19th century turned into the new style expressed in modernity, which fundamentally differs from the historical repetition in architecture of the early period. This article is an interdisciplinary work and describes such arts as architecture, painting, and decorative and applied arts. The main feature of modernity is the internal space, subordinating the interior to the exterior, its graphic and artistic solution. The article focuses on the history of the interior and light design, furniture style and color.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>архитектура Сибири</kwd><kwd>модерн</kwd><kwd>интерьер</kwd><kwd>национальные особенности</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>architecture</kwd><kwd>Siberia</kwd><kwd>Art Nouveau</kwd><kwd>interior</kwd><kwd>national features</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гидион З. Пространство, время, архитектура. 3-е изд. М. : Стройиздат, 1984. 455 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Giedion S. Prostranstvo, vremia, arhitektura [Space, time and architecture]. Moscow: Stroyiz- dat, 1984. 455 p. (transl. from Germ.) (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кириллов В.В. Архитектура русского модерна (опыт формологического анализа). М. : Изд-во Моск. ун-та, 1979. 214 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirillov V.V. Arhitektura russkogo moderna (opyt formologicheskogo analiza) [Art Nouveau in Russia (the experience of formological analysis)]. Moscow: MSU, 1979. 214 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коссовский Г.М. Стиль модерн в русской архитектуре. М. : Спутник, 2013. 110 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kossovskij G.M. Stil' modern v russkoj arhitekture [Art Nouveau in Russian architecture]. Moscow: Sputnik, 2013. 110 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Груздева Е.А. Стиль модерн в архитектуре городов Западной Сибири : автореф. дис. ... канд. искусствоведения. Новосибирск, 2009. 25 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gruzdeva E.A. Stil' modern v arhitekture gorodov Zapadnoj: avtoref. dis. ... kand. iskus Sibiri [Art Nouveau in architecture of Western Siberia. PhD Abstract]. Novosibirsk, 2009. 25 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Герасимов А.П. Томский модерн. Томск, 2010. 133 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gerasimov A.P. Tomskij modern [Art Nouveau in Tomsk]. Tomsk, 2010. 133p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Залесов В.Г. Архитекторы Томска (XIX–XX века). Томск, 2004. 170 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zalesov V.G. Arhitektory Tomska (XIX–XX veka) [Architects of Tomsk (19–20th centuries)]. Tomsk, 2004. 170 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стругова О.Б. Вещь в интерьере // Русское искусство. 2011. No 3. Условия доступа : https://www.artinstitut.ru/library/articles/thing-in-the-interior.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strugova O.B. Veshch' v inter'ere [Thing in interior]. Russkoe iskusstvo. 2011. No. 3. Available: www.artinstitut.ru/library/articles/thing-in-the-interior.html (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борисова Е.А., Стернин Г.Ю. Русский модерн. М. : Советский художник, 1990. 360 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borisova E.A., Sternin G.Yu. Russkij modern [Art Nouveau in Russia]. Moscow: Sovetskii hudozhnik, 1990. 360 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
