<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestniktgasu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel'nogo universiteta. JOURNAL of Construction and Architecture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-1859</issn><issn pub-type="epub">2310-0044</issn><publisher><publisher-name>Tomsk State University of Architecture and Building</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31675/1607-1859-2019-21-1-126-139</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestniktgasu-563</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТРОИТЕЛЬНЫЕ КОНСТРУКЦИИ, ЗДАНИЯ И СООРУЖЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BUILDING AND CONSTRUCTION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОПТИМИЗАЦИЯ УТЕПЛЕНИЯ НАРУЖНЫХ СТЕН НА ПРИМЕРЕ ЧАСТНЫХ ЖИЛЫХ ДОМОВ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>OPTIMIZATION OF EXTERNAL WALL INSULATION IN PRIVATE BUILDINGS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Окунев</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Okunev</surname><given-names>A. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Окунев Александр Юрьевич, канд. физ.-мат. наук, гл. научный сотрудник</p><p>127238, г. Москва, Локомотивный проезд, 21</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksandr Yu. Okunev, PhD, Senior Scientist</p><p>21, Lokomotivnyi Ave., 127238, Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">okunevay@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-исследовательский институт строительной физики РААСН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute of Building Physics Raacs, State University of Farming</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>02</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>126</fpage><lpage>139</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Окунев А.Ю., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Окунев А.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Okunev A.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/563">https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/563</self-uri><abstract><p>Рассмотрена задача минимизации расходов на утепление и эксплуатацию здания. Для проведения исследования получена формула оптимальной толщины утепления в виде решения квадратного уравнения с параметрами, учитывающими стоимость: производства теплоты, утепления, фасадов, системы отопления, потерь, связанными с расходованием денежных средств. С целью получения необходимого набора исходных данных проанализирована динамика индекса потребительских цен и стоимости энергоносителей для населения. Исследование проведено на примере Москвы и Московской области. Рассмотрены случаи вновь возводимых зданий как с однослойными, так и многослойными стенами, рассмотрен также случай утепления здания на стадии ремонта/реконструкции. Полученные оптимальные значения сопротивления теплопередаче от варианта к варианту меняются как значительно ниже, чем по СП 50.13330.2012 «Тепловая защита зданий», так и выше в зависимости от конкретной задачи.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper deals with minimization of cost expenses on insulation and operation of buildings. The thickness of thermal insulation of enclosure structures are calculated using the proposed quadratic equation with cost parameters, such as heat production, heat insulation, facades, heating system, and cost expenses. The dynamics of the consumer price index and the cost of energy carriers for the population are analyzed in order to obtain the necessary set of initial data. The study is conducted on the example of Moscow and the Moscow region. Newly erected buildings, both with single-layer and multi-layer walls are considered as well as the building insulation at a stage of repair or reconstruction. The obtained optimum values of the heat resistance vary several times, both significantly lower and higher than the standard values depending on the specific task.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>теплопотери</kwd><kwd>энергоэффективность</kwd><kwd>утепление</kwd><kwd>ограждающие конструкции</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>heat loss</kwd><kwd>energy efficiency</kwd><kwd>insulation</kwd><kwd>enclosure structure</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Табунщиков Ю.А., Ливчак В.И., Гагарин В.Г. Пути повышения энергоэффективности эксплуатируемых зданий // АВОК. 2009. № 5. С. 38–47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tabunshchikov Yu.A., Livchak V.I., Gagarin V.G. Puti povysheniya ehnergoehffektivnosti ehkspluatiruemyh zdanij [Energy efficiency improvement of buildings]. AVOK. 2009. No. 5. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петрова З.К. Значение развития малоэтажной жизнеобеспечивающей жилой застройки для будущего России // Academia. Архитектура и строительство. 2014. № 2. С. 69–76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrova Z.K. Znachenie razvitiya maloehtazhnoj zhizneobespechivayushchej zhiloj zastrojki dlya budushchego Rossii [The low-rise life-supporting residential development for the future of Russia]. Academia. Arkhitektura i stroitel'stvo. 2014. No. 2. Pp. 69–76. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Роддатис К.Ф., Полтарецкий А.Н. Справочник по котельным установкам малой производительности. М.: Энергоатомиздат. 1989. 488 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Roddatis K.F., Poltaretskii A.N. Spravochnik po kotel'nym ustanovkam maloj proizvoditel'nosti [Handbook of low efficiency boiler installations]. Мoscow: Energoatomizdat. 1989. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гагарин В.Г. Методы экономического анализа повышения уровня теплозащиты ограждающих конструкций зданий. Ч. 1 // АВОК. 2009. № 1. С. 10–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gagarin V.G. Metody ehkonomicheskogo analiza povysheniya urovnya teplozashchity ograzhdayushchih konstrukcij zdaniya. Chast' 1 [Methods of economic analysis of increasing the thermal protection of enclosure structures. Pt 1]. AVOK. 2009. No. 1. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
