<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestniktgasu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel'nogo universiteta. JOURNAL of Construction and Architecture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-1859</issn><issn pub-type="epub">2310-0044</issn><publisher><publisher-name>Tomsk State University of Architecture and Building</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31675/1607-1859-2019-21-1-85-100</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestniktgasu-560</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АРХИТЕКТУРА И ГРАДОСТРОИТЕЛЬСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARCHITECTURE AND URBAN PLANNING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СТАЛИНГРАДСКИЙ ТРАКТОРНЫЙ ЗАВОД – ПРОСТРАНСТВО ИНДУСТРИАЛИЗАЦИИ И КОНСТРУКТИВИЗМА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>STALINGRAD TRACTOR PLANT AS A SPACE FOR INDUSTRIALIZATION AND CONSTRUCTIVISM</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Токарев</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tokarev</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Токарев Артур Георгиевич, канд. архитектуры, доцент</p><p>129337, г. Москва, Ярославское шоссе, 26</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Arthur G. Tokarev, PhD, A/Professor</p><p>26, Yaroslavskoe Road, 129337, Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">tokarev69@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный исследовательский Московский государственный строительный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The National Research Moscow State University of Civil Engineering</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>02</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>85</fpage><lpage>100</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Токарев А.Г., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Токарев А.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tokarev A.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/560">https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/560</self-uri><abstract><p>Статья посвящена Сталинградскому тракторному заводу – одному из флагманов советской индустриализации. Для анализа автор использовал материалы Волгоградского краеведческого музея и результаты научных обследований Сталинградского тракторного завода, проведенных в 2017 г. Рассмотрена пространственная планировочная структура завода и его поселков, а также архитектура отдельных промышленных, общественных и жилых зданий. Отмечено, что один из крупнейших в мире заводов подобной функции введен в эксплуатацию в кратчайшие сроки, его строительство инициировало развитие города в северном направлении, а его застройка воплотила передовые идеи в области градостроительства и архитектуры тех лет. Показано, что планировочные решения кварталов жилых поселков (Верхнего и Нижнего) сочетали в себе как традиционные принципы периметральной застройки, так и инновационные принципы строчной застройки, характерной для периода конца 1920 – начала 30-х гг. Отмечено также, что поселки тракторного завода формировались с развитой системой соцкультбыта. Делается вывод, что если жилые дома характеризуются рациональностью, простотой пластических решений и, как правило, невысоким качеством строительных работ (в начале 1930-х гг.), то общественные здания отличались выразительностью, разнообразием пластических решений и в них наиболее последовательно реализованы проектные принципы конструктивизма. Кроме того, в результате исследования уточнена атрибуция некоторых объектов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper is devoted to Stalingrad Tractor Plant, one of the main plants of the Soviet industrialization. The spatial planning pattern of the plant, its settlements, industrial architecture, public and residential buildings are considered herein. Notably, that one of the largest tractor plants in the world was put into operation within the shortest time. Its construction gave a start to the urban development in the north which embodied the advanced ideas in the city planning and architecture of that time. Leading foreign and Russian experts were involved in design and construction works. It is shown that design solutions of residential areas (Upper and Lower) combine both the traditional and innovative principles of the city-planning in the 1920–30s, including the tractor plant and its settlements. It is concluded that whereas residential buildings the early 1930s are characterized by rationality, simplicity, public buildings are expressive and diverse, and represent consistent design principles. The attribution of other objects is also clarified in this paper.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>советская архитектура 1920-х гг.</kwd><kwd>конструктивизм</kwd><kwd>Сталинградский тракторный завод</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Soviet architecture</kwd><kwd>constructivism</kwd><kwd>Stalingrad Tractor Plant</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">К вопросу о постройке тракторостроительного завода в Сталинграде. Сталинград: Сталинградск. губ. план. комис., 1925. 41 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">K voprosu o postroike traktorostroitel'nogo zavoda v Stalingrade [Construction of tractor plant in Stalingrad]. Stalingrad: Stalingradsk. gub. plan. komis., 1925. 41 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ветлугин А.П., Грозный Ю.Б. Сталинградскому тракторному заводу 20 лет (хроника важнейших событий). Сталинград: Обл. книгоизд-во, 1950. 72 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vetlugin A.P., Groznyi Yu.B. Stalingradskomu traktornomu zavodu 20 let (khronika vazhneishikh sobytii) [The 20th anniversary of Stalingrad tractor plant (chronicles of landmark events)]. Stalingrad: Obl. knigoizd-vo, 1950. 72 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трушин И.А. и др. Первенец советского тракторостроения. Волгоград: Н-Волж. кн. изд-во, 1980. 366 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trushin I.A., et al. Pervenets sovetskogo traktorostroeniya [The first-born of the Soviet tractor industry]. Volgograd: N-Volzh. kn. izd-tvo, 1980. 366 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сталинградский промышленный район: справочник. Сталинград: Горплан и газ. Борьба, 1931. 120 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stalingradskii promyshlennyi raion (spravochnik) [Stalingrad industrial area (reference book)]. Stalingrad: Gorplan i gaz. Bor'ba, 1931. 120 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Меерович М. Альберт Кан и Эрнст Май: Америка и Германия в борьбе за советскую индустриализацию. Ч. I. Условия доступа: https://archi.ru/lib/e_publication_for_print.html? id=1850570046.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meerovich M. Al'bert Kan i Ernst Mai: Amerika i Germaniya v bor'be za sovetskuyu industrializatsiyu [America and Germany struggling for the Soviet industrialization]. Available: https://archi.ru/lib/e_publication_for_print.html?id=1850570046</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Олейников П.П. Архитектурное наследие Сталинграда. Волгоград: Издатель, 2012. 560 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oleinikov P.P. Arkhitekturnoe nasledie Stalingrada. [Architectural heritage of Stalingrad]. Volgograd: Izdatel', 2012. 560 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фабрично-заводская семилетка // Педагогический энциклопедический словарь / гл. ред. Б.М. Бим-Бад. М.: Большая рос. энцикл., 2002. С. 305.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bim-Bad B.M. (Ed.) Fabrichno-zavodskaya semiletka [Factory seven-year school]. Pedagogicheskii entsiklopedicheskii slovar' [Teacher training encyclopedic dictionary]. Moscow, 2002. P. 305. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сталинград: справочная книга. Сталинград: Краев. кн. изд-во, 1936. 269 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stalingrad (spravochnaya kniga) [Stalingrad (reference book)]. Stalingrad: Obl. knigoizd-vo, 1936. 269 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Школа фабрично-заводского ученичества // Педагогический энциклопедический словарь / гл. ред. Б.М. Бим-Бад. М.: Большая рос. энцикл., 2002. С. 320.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bim-Bad B.M. (Ed.) Shkola fabrichno-zavodskogo uchenichestva [Factory apprenticeship school]. Pedagogicheskii entsiklopedicheskii slovar' [Teacher training encyclopedic dictionary]. Moscow, 2002. P. 320. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хан-Магомедов С.О. Архитектура советского авангарда: в 2 кн. Кн. 2. Социальные проблемы. М.: Стройиздат, 2001. 712 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khan-Magomedov S.O. Arkhitektura sovetskogo avangarda [Architecture of Soviet avantgarde], in 2 vol. Sotsial'nye problem, Moscow: Stroyizdat, 2001. V. 2. 712 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осятинский А.И. Строительство городов на Волге / под ред. В.И. Пилявского; М-во высш. и сред. спец. образования РСФСР. Сарат. политехн. ин-т. Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 1965. 191 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osyatinskii A.I. Stroitel'stvo gorodov na Volge [Construction of cities on the Volga]. V.I. Pilyavskii, Ed. Saratov: Saratov State University, 1965. 191 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корнфельд Я. Рабочие клубы, дворцы культуры (Обзор архитектуры за 15 лет) // Советская архитектура. 1933. № 2. С. 28–44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kornfel'd Ya. Rabochie kluby, dvortsy kul'tury (Obzor arkhitektury za 15 let) [Workmen's clubs, palaces of culture (Architectural 15-year survey)]. Sovetskaya arkhitektura. 1933. No. 2. Pp. 28–44. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Афанасьев К. Дворец культуры в Филях // Архитектура СССР. 1939. № 5. С. 39–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Afanas'ev K. Dvorets kul'tury v Filyakh [Palace of Culture in Fili]. Arkhitektura SSSR. 1939. No. 5. Pp. 39–43. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Птичникова Г.А. Градостроительные концепции 1920–1930-х гг.: воплощение идей Соцгорода в планировке рабочего поселка при Сталинградском тракторном заводе // Архитектурное наследство. 2009. Вып. 51. С. 302–310.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ptichnikova G.A. Gradostroitel'nye kontseptsii 1920–1930-kh gg.: voploshchenie idei Sotsgoroda v planirovke rabochego poselka pri Stalingradskom traktornom zavode [Townplanning concepts of the 1920–30s: Sotsgorod ideas in worker‟s settlement planning at Stalingrad Tractor Plant]. Arkhitekturnoe nasledstvo. 2009. No. 51. Pp. 302–310. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
