<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestniktgasu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel'nogo universiteta. JOURNAL of Construction and Architecture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-1859</issn><issn pub-type="epub">2310-0044</issn><publisher><publisher-name>Tomsk State University of Architecture and Building</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31675/1607-1859-2019-21-3-67-76</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestniktgasu-546</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АРХИТЕКТУРА И ГРАДОСТРОИТЕЛЬСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARCHITECTURE AND URBAN PLANNING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>БЛИЖНИЕ УСАДЬБЫ ВЫСШЕЙ ЗНАТИ КАК ФЕНОМЕН ИСТОРИКО-ГРАДОСТРОИТЕЛЬНОЙ ЖИЗНИ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА (НА ПРИМЕРЕ ДАЧИ А.С. СТРОГАНОВА)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ARISTOCRATIC SOCIETY ESTATES AS PHENOMENON OF HISTORICAL AND CITY PLANNING LIFE OF ST.-PETERSBURG (THE STROGANOV’S ESTATE CASE STUDIES)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2521-641X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Козырева</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>KOZYREVA</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Козырева Екатерина Андреевна, аспирант,</p><p>190005, г. Санкт-Петербург, ул. 2-я Красноармейская, 4</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ekaterina A. Kozyreva, Research Assistant</p><p>4, 2nd Krasnoarmeiskaya Str., 190005, St.-Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">ket007@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный архитектурно-строительный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint-Petersburg State University of Architecture and Civil Engineering</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>06</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>67</fpage><lpage>76</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Козырева Е.А., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Козырева Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">KOZYREVA E.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/546">https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/546</self-uri><abstract><p>В работе рассматривается феномен ближних усадеб высшей знати как часть истории и градоформирующего аспекта в формировании Санкт-Петербурга и его окрестностей. Актуальность данной темы продиктована тем, что в настоящее время большое внимание уделяется приспособлению объектов культурного наследия, в том числе окрестных усадеб. Цель работы – выделить в отдельный тип объектов культурного наследия «ближние усадьбы высшей знати», выявить их характерные особенности и предложить мероприятия по их сохранению. К особенностям относятся: размещение на не освоенных ранее территориях, наличие обширной парковой территории, наличие усадебного дома и парковых построек, не носящих утилитарный характер. Используется аналитический метод изучения. Подробно рассматривается история и этапы формирования, строительства и реконструкции дачи А.С. Строганова как одного из примеров ближних усадеб высшей знати. Данный объект был создан талантом выдающихся зодчих, но уже в ХIХ в. начались работы по освоению его территории для развивающегося города. Объект отнесен к типу ближние усадьбы высшей знати, к категории утраченные, т. к. он не сохранился до наших дней в изначальном объеме, а остались только усадебный дом и кордегардии. Анализируя существующие и утраченные усадьбы высшей знати, автор приходит к выводу о необходимости сохранения для последующих поколений объектов культурного наследия такого типа как особенности градостроительной и культурной жизни Санкт-Петербурга. Предлагается для реализации проектов по приспособлению данного типа объектов и для привлечения инвесторов использовать концессии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper studies the phenomenon of the aristocratic society estates as a part of history and city-forming aspect in the development of St.-Petersburg and its surroundings. The relevance of this paper is that at present time a lot of attention is paid to adaptation of the cultural heritage monuments, including estates. The aim of the paper is to identify the estates of the aristocratic society and propose measures for their preservation. The unique characteristics include: accommodation in previously undeveloped territories, large park area, a manor house and park buildings that are not utilitarian in nature. The analytical method of research is used. The history and formation, construction and reconstruction of the of Stroganov‟s estate is one of the examples of the aristocratic society estates. This estate was created by talented and outstanding architects, but already in the 19th century, that territory began to develop for needs of the city. The estate relates to the category of lost estates, since the buildings were preserved to our days in the original form, and only the manor house and guardhouses are preserved. It can be concluded that such monuments of the cultural heritage should be preserved for future generations as important characteristics of the urban planning and cultural life of St.-Petersburg. It is proposed to use public-private partnership for the implementation of projects on this type of cultural heritage sites.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>усадьбы высшей знати</kwd><kwd>дача А.С. Строганова</kwd><kwd>проблемы сохранения объекта</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>aristocratic society</kwd><kwd>Stroganov‟s estate</kwd><kwd>preservation of cultural heritage sites</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семенцов С.В. Развитие регулярной Санкт-Петербургской агломерации после Петра Великого и проблемы ее сохранения как Объекта Всемирного наследия // Вестник гражданских инженеров. 2014. № 4 (45). С. 16–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sementsov S.V. Razvitie regulyarnoi Sankt-Peterburgskoi aglomeratsii posle Petra Velikogo i problemy ee sokhraneniya kak Ob"ekta Vsemirnogo naslediya [Development of regular St.- Petersburg agglomeration after Peter the Great and problems of its preservation as a world heritage site]. Vestnik grazhdanskikh inzhenerov. 2014. No. 4 (45). Pp. 16–24. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семенцов С.В. Историография Приневья и Санкт-Петербурга // Скандинавские чтения 2002 г. Этнографические и культурно-исторические аспекты. СПб., 2003. С. 144–174</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sementsov S.V. Istoriografiya Prinev'ya i Sankt-Peterburga [Historiography of the Neva and St.-Petersburg]. In: Skandinavskie chteniya 2002 g. Etnograficheskie i kul'turno-istoricheskie aspekty (Scandinavian Readings 2002. Ethnographic, Cultural and Historical Aspects). St.- Petersburg., 2003. Pp. 144–174 (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козырева Е.А. Ближние усадьбы высшей знати как феномен историко-градостроительной жизни Санкт-Петербурга (на примере Екатерингофского парка) // Вестник гражданских инженеров. 2016. № 1 (54). С. 1–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozyreva E.A. Blizhnie usad'by vysshei znati kak fenomen istoriko-gradostroitel'noi zhizni Sankt-Peterburga (na primere Ekateringofskogo parka) [Neighborhoods of highest nobility as a phenomenon of historical and town planning in St.-Petersburg (Ekaterinhof Park)]. Vestnik grazhdanskikh inzhenerov 2016. No. 1 (54). Pp. 1–5. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горбатенко С.Б. Петергофская дорога. Историко-архитектурный путеводитель. СПб.: Европейский Дом, 2001. 448 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorbatenko S.B. Petergofskaya doroga. Istoriko-arkhitekturnyi putevoditel' [Peterhof road. Historical and architectural guide]. St.-Petersburg: Evropeiskii Dom, 2001. 448 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пыляев М.И. Старый Петербург. Рассказы из былой жизни столицы. М. : Директ-Медиа, 2007. 817 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pylyaev M.I. Staryi Peterburg. Rasskazy iz byloi zhizni stolitsy [Old Petersburg. Stories from the former life of the capital]. Moscow, Direct-Media, 2007. 817 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пыляев М.И. Забытое прошлое окрестностей Петербурга. Л. : Лениздат, 1996. 670 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pylyaev M.I. Zabytoe proshloe okrestnostei Peterburga [The forgotten past of St.-Petersburg environs]. Leningrad: Lenizdat, 1996. 670p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Возняк Е.Р. Теория исторических архитектурных форм: вчера и сегодня // Вестник гражданских инженеров. 2013. № 3. С. 22–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wozniak E.R. Teoriya istoricheskikh arkhitekturnykh form: vchera i segodnya [The theory of historic architectural forms: yesterday and today]. Vestnik grazhdanskikh inzhenerov. 2013. No. 3. Pp. 22–31. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семенцов С.В. Этапы пространственного формирования Санкт-Петербурга: кристаллизация градостроительного генетического кода, единство развития и сохранения // Промышленное и гражданское строительство. 2007. 22 марта. С. 29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sementsov S.V. Etapy prostranstvennogo formirovaniya Sankt-Peterburga: kristallizatsiya gradostroitel'nogo geneticheskogo koda, edinstvo razvitiya i sokhraneniya [Stages of spatial formation of St.-Petersburg: crystallization of the town-planning genetic code, unity of development and preservation]. Promyshlennoe i grazhdanskoe stroitel'stvo. 2007. 29 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дубяго Т.Б. Русские регулярные сады и парки. Л. : Госстройиздат, 1963. 339 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dubyago T.B. Russkie regulyarnye sady i parki [Russian regular gardens and parks]. Leningrad: Gosstroyizdat, 1963. 339 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исторические планы столичного города Санкт-Петербурга с 1714 по 1839 гг. СПб., 1843.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Istoricheskie plany stolichnogo goroda Sankt-Peterburga s 1714–1839 gg [Historical plans of St.-Petersburg in 1714-1839]. St.-Petersburg, 1843. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петров А.Н. Дача Строганова на Петергофской дороге. Заметки о памятниках архитектуры // Архив КГИОП. П-780. Н-719/1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrov A.N. Dacha Stroganova na Petergofskoi doroge. Zametki o pamyatnikakh arkhitektury [Stroganov‟s cottage on Peterhof Road. Notes about architectural monuments]. Archive KGIOP. Proc. 780. N-719/1 (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ЦГИА СПб. Ф. 513. Оп. 102. Д. 5684. Л. 37, 55, 76–78, 91–92, 97-а-99, 109–110, 113.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Archive of St.-Petersburg. Form 513. List 102. Proc. 5684. Pp. 37.55.76-78.91-92.97-a- 99.109-110.113. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Георги И.Г. Описание российско-императорского столичного города Санкт-Петербурга и достопамятностей в окрестностях оного, с планом / вступ. ст. Пирютко. СПб. : Лига, 1996. 527 с. (Мраморная серия / авт.-сост. А.А. Алексеев).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Georgi I.G. Pisanie rossiisko-imperatorskogo stolichnogo goroda Sankt-Peterburga i dostopamyatnostei v okrestnostyakh onogo, s planom [Description of the Russian imperial capital city of St.-Petersburg and monuments in the vicinity thereof, with a plan]. St.-Petersburg: League, 1996. 527 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Божерянов И.Г. Невский проспект. СПб., 1903. С. 246–247.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bozheryanov I.G. Nevskii prospekt [Nevsky Avenue]. St.-Petersburg, 1903. Pp. 246–247. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цылов Н. Атлас тринадцати частей Санкг-Пегербурга. СПб., 1849.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsylov N. Atlas trinadtsati chastei Sankg-Pegerburga [Atlas of thirteen parts of SanktPetersburg]. St.-Petersburg, 1849. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ЦГИА СПб. Ф. 513. Оп. 102. Д. 5685. Л. 2–4, 12–15, 21, 75–79, 92–105, 133–134, 145–146.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Archive of St.-Petersburg. Form 513. List 102. Proc. 5685. Pp. 2–4, 12–15, 21, 75–79, 92–105, 133–134, 145–146. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ЦГИА СПб. Ф. 515. Оп. 1. Д. 9577.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Archive of St.-Petersburg. Form 515. List 1. Proc. 9577. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Всеобщая история архитектуры: в 12 т. Т. 8. М., 1969.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vseobshchaya istoriya arkhitektury [The general history of architecture], in 12 vol., Moscow, 1969. V. 8. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Реймерс фон Г. Санкт-Петербург в конце своего первого столетия = Sankt-Petersburg am Ende seines ersten Jahrhunderts, historisch topographisch Beschrieber: со взглядом на возникновение и рост этой резиденции при различных государях, правивших в течение этого времени / пер. с нем. А.Д. Сыщикова. СПб. : Росток, 2007. 526 с. (Диалог двух культур / Б-ка Российской акад. наук).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reimers H.C. von. Sankt-Peterburg v kontse svoego pervogo stoletiya [Sankt-Petersburg am Ende seines ersten Jahrhunderts, historisch topographisch Beschrieber]. St.-Petersburg: Rostock, 2007. 526 p. (transl. from Germ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Столпянский П.Н. Петергофская першпектива. СПб., 1923. С. 23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stolpyansky P.N. Petergofskaya percpektiva [Peterhof perspecrive]. St.-Petersburg, 1923. 23 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Атлас столичного города Санкт-Петербурга. СПб. : ГМИ, 1798.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Atlas stolichnogo goroda Sankt-Peterburga [Atlas of the capital city of St.-Petersburg]. St.- Petersburg: GMI, 1798. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козырева Е.А. Проблемы приспособления объектов культурного наследия на примере ближних усадеб высшей знати // РГПУ им. А.И. Герцена в VI Международной научнопрактическая конференции «Природное и культурное наследие: междисциплинарные исследования, сохранение и развитие». СПб., 2017. С. 439–441.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozyreva E.A. Problemy prisposobleniya ob"ektov kul'turnogo naslediya na primere blizhnikh usadeb vysshei znati [Problems of adaptation of cultural heritage objects of highest nobility estates] (Proc. 6th Int. Conf. „Natural and Cultural Heritage: Interdisciplinary Research Preservation and Development‟). St.-Petersburg, 2017. Pp. 439–441. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козырева Е.А., Блинова А.К. Ближние усадьбы высшей знати, как феномен историкоградостроительной жизни Санкт-Петербурга, на примере усадьбы Аничкова // Тенденции развития науки и образования. 2018. Август. № 41. С. 48–51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozyreva E.A., Blinova A.K. Blizhnie usad'by vysshei znati, kak fenomen istorikogradostroitel'noi zhizni Sankt-Peterburga, na primere usad'by na Anichkova [Highest nobility estates as a phenomenon of historical and town planning in St.-Petersburg]. Tendentsii razvitiya nauki i obrazovaniya. 2018. No. 41. Pp. 48–51. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козырева Е.А. Ближние усадьбы высшей знати, как феномен историко-градостроительной жизни Санкт-Петербурга, на примере усадьбы Бестужева-Рюмина на Каменном острове // Вестник. Зодчий. 21 век. 2018. Декабрь. С. 48–53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozyreva E.A. Blizhnie usad'by vysshei znati, kak fenomen istoriko-gradostroitel'noi zhizni Sankt-Peterburga, na primere usad'by Bestuzheva-Ryumina na Kamennom ostrove [Middle estates of higher nobility as a phenomenon of historical and town planning life in St.-Petersburg on the example of Bestuzhev-Ryumin estate on the Kamenny Island]. Vestnik. Zodchii. 21 vek. 2018. Pp. 48–53. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козырева Е.А. Ближние усадьбы высшей знати Царскосельского уезда, как феномен историко-градостроительной жизни Санкт-Петербурга // Тенденции развития науки и образования. 2018. Август. № 41. С. 51–54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozyreva E.A. Blizhnie usad'by vysshei znati Tsarskosel'skogo uezda, kak fenomen istorikogradostroitel'noi zhizni Sankt-Peterburga [Highest nobility estate of Tsarskoye Selo uyezd as a phenomenon of historical and town planning in St.-Petersburg]. Tendentsii razvitiya nauki i obrazovaniya. 2018. No. 41. Pp. 51–54. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козырева Е.А. Ближние усадьбы высшей знати, как феномен историко-градостроительной жизни Санкт-Петербурга, на примере Дворцово-паркового ансамбля Знаменской дачи // Global science. Development and novelty : сб. научных трудов по материалам Международной научной конференции, 28.02.2018. Madrid, 2018. № 7. Part 1. С. 71–75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozyreva E.A. Blizhnie usad'by vysshei znati, kak fenomen istoriko-gradostroitel'noi zhizni Sankt-Peterburga, na primere Dvortsovo-parkovogo ansamblya Znamenskoi dachi [Highest nobility as a phenomenon of historical and town planning in St.-Petersburg on the example of the Palace and Park Ensemble of Znamenskaya cottage] (Proc. Sci. Conf. „Global Science. Development and Novelty‟). Madrid, 2018. No.7. Pp. 71–75. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
