<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestniktgasu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel'nogo universiteta. JOURNAL of Construction and Architecture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-1859</issn><issn pub-type="epub">2310-0044</issn><publisher><publisher-name>Tomsk State University of Architecture and Building</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31675/1607-1859-2018-20-5-198-203</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestniktgasu-485</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРОЕКТИРОВАНИЕ И СТРОИТЕЛЬСТВО ДОРОГ, МЕТРОПОЛИТЕНОВ, АЭРОДРОМОВ, МОСТОВ И ТРАНСПОРТНЫХ ТОННЕЛЕЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ENGINEERING AND CONSTRUCTION OF ROADS, SUBWAYS, AIRDROMES, AND TUNNELS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>НОРМИРОВАНИЕ СВОЙСТВ МОДИФИЦИРОВАННЫХ БИТУМОВ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>STANDARDIZATION OF PROPERTIES OF MODIFIED BITUMEN</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Быстров</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bystrov</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. техн. наук, доцент, президент Ассоциации«Р.О.С.АСФАЛЬТ», председатель ТК 418 «Дорожное хозяйство»</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, A/Professor, President, ROSASFAL''T Association, TK 418Dorozhnoe Khozyaistvo; Chairman TK 418 Dorozhnoe Khozyaistvo</p></bio><email xlink:type="simple">dornb@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Ассоциация «Р.О.С.АСФАЛЬТ», ТК 418 «Дорожное хозяйство»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>ROSASFAL''T Association, TK 418&#13;
Dorozhnoe Khozyaistvo;</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>10</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>198</fpage><lpage>203</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Быстров Н.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Быстров Н.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bystrov N.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/485">https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/485</self-uri><abstract><p>В статье приведены сведения, касающиеся путей соблюдения нормированных показателей качества асфальтовых бетонов за счѐт применения в них модифицированных битумов. Рассмотрена проблема дорожной отрасли, связанная с необходимостью упорядочивания действующего нормативного поля, отражающего требования к битумам с введенными в их состав различными модификаторами. Отражѐн зарубежный и отечественный стандартизованный опыт установления уровня качества битумов с добавками модификаторов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article provides information on how to comply with normalized indicators of asphalt concrete quality through the use of modified bitumen. The article deals with the problem of the road industry associated with the need to streamline the current regulatory field that reflects requirements for bitumen with various modifiers introduced into compositions. The paper describes the foreign and domestic experience in quality standardization of bitumen with additive modifiers.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дорожный вязкий битум</kwd><kwd>модификатор</kwd><kwd>полимерно-битум- ное вяжущее</kwd><kwd>стандартизация</kwd><kwd>асфальтовый бетон</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>heavy bitumen</kwd><kwd>modifier</kwd><kwd>polymer-bitumen binder</kwd><kwd>standardization</kwd><kwd>asphalt concrete</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Быстров Н.В. Повышение эффективности применения модифицированных битумов // Автомобильные дороги. 1997. № 2. С. 4–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bystrov N.V. Povyshenie effektivnosti primeneniya modifitsirovannykh bitumov [Improving the efficiency of modified bitumen]. Avtomobil'nye dorogi. 1997. No. 2. Pp. 4–5. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Superpave. ПНСТ 82–2016. Дороги автомобильные общего пользования. Материалы вяжущие нефтяные битумные. Технические требования с учетом уровней эксплуатационных транспортных нагрузок.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Superpave. PNST 82-2016. Dorogi avtomobil'nye obshchego pol'zovaniya. Materialy vyazhushchie neftyanye bitumnye. Tekhnicheskie trebovaniya s uchetom urovnei ekspluatatsionnykh transportnykh nagruzok [Public roads. Petroleum bitumen materials. Technical requirements with levels of operational transport loads]. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СТО АВТОДОР 2.30–2016. Полимерно-модифицированные битумы. Технические условия.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">STO AVTODOR 2.30–2016. Polimerno-modifitsirovannye bitumy. Tekhnicheskie usloviya [Polymer-modified bitumen. Technical conditions]. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
