<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestniktgasu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel'nogo universiteta. JOURNAL of Construction and Architecture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-1859</issn><issn pub-type="epub">2310-0044</issn><publisher><publisher-name>Tomsk State University of Architecture and Building</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31675/1607-1859-2018-20-1-57-73</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestniktgasu-382</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АРХИТЕКТУРА ЗДАНИЙ И СООРУЖЕНИЙ. ТВОРЧЕСКИЕ КОНЦЕПЦИИ АРХИТЕКТУРНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARCHITECTURE AND URBAN PLANNING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЭТАПЫ ГРАДОСТРОИТЕЛЬНОГО РАЗВИТИЯ  ГОРОДА-ЗАВОДА ВОТКИНСКА ДО 1917</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>DEVELOPMENT OF VOTKINSK CITY-PLANT PRIOR  TO 1917</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Стояк</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stoyak</surname><given-names>Yu. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Стояк Юлия Александровна - кандидат архитектуры, ст. преподаватель.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yuliya A. Stoyak - PhD, Senior Lecturer.</p><p>2, Solyanaya Sq., Tomsk, 634003</p></bio><email xlink:type="simple">yulia.stoyak@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Романова</surname><given-names>Л. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Romanova</surname><given-names>L. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Романова Лариса Степановна - кандидат архитектуры, доцент, советник РААСН.</p><p>634003, Томск, пл. Соляная, 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Larisa S. Romanova - PhD, A/Professor.</p><p>2, Solyanaya Sq., Tomsk, 634003</p></bio><email xlink:type="simple">lara235@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Томский государственный архитектурно-строительный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tomsk State University of Architecture and Building</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>04</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>57</fpage><lpage>73</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Стояк Ю.А., Романова Л.С., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Стояк Ю.А., Романова Л.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Stoyak Y.A., Romanova L.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/382">https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/382</self-uri><abstract><p>Актуальность исследования обусловлена изменениями в планировочной и пространственной структуре Воткинска – одного из старейших городов-заводов Урала, в результате которых утрачивается его архитектурно-художественное своеобразие. Цель исследования – выявление градостроительных особенностей, формирующих своеобразие архитектурно-художественного облика города. Впервые на основании результатов комплексного анализа историко-архитектурного наследия Воткинска выделены и научно обоснованы этапы градостроительного развития города с момента его основания и на протяжении всего дореволюционного периода. Полученные знания могут быть использованы в качестве основы для формирования концепции сохранения градостроительных и художественных характеристик города-завода Воткинска</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper is relevant due to changes in the city-plant Votkinsk situated in the Urals. These changes condition a loss of architectural and artistic originality of the city. The purpose of the paper is to reveal its town-planning features. For the first time, the stages of its urban development are identified empirically on the basis of the complex analysis results on the historical and architectural heritage of Votkinsk. The research results can be used for the formation of the concept concerning the properties conservation of Votkinsk.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>архитектурно-художественное своеобразие</kwd><kwd>планировочная и пространственная структура города</kwd><kwd>архитектурные стили</kwd><kwd>промышленная архитектура</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>architectural originality</kwd><kwd>town-planning</kwd><kwd>architectural style</kwd><kwd>industrial architecture</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стояк, Ю.А. Историко-архитектурное наследие города-завода Воткинска конца XVIII – начала XX веков. Т. I : дис. … кандидат архитектуры. – Томск, 2016. – 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stoyak Yu.A. Istoriko-arhitekturnoe nasledie goroda-zavoda Votkinska kontza XVIII – nachala XX vekov. Tom I [Historical and architectural heritage of Votkinsk city-plant by the end of the 18th and early 20th centuries. PhD Thesis]. Тomsk, 2016. 192 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лотарева, Р.М. Города-заводы России, XVIII – первая половина XIX века / Р.М. Лотарева. – Екатеринбург : Сократ, 2011. – 288 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lotareva R.M. Goroda-zavody Rossii, XVIII – pervaya polovina XIX veka [The industrial cities of Russia in the 18–19th centuries]. Ekaterinburg: Sokrat Publ., 2011. 288 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горбачева, С.В. Воткинск. Документы и материалы. 1758–1998 / С.В. Горбачева, Е.П. Никонова. – Ижевск : Удмуртия, 1999. – 354 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorbacheva S.V., Nikonova Е.P. Votkinsk. Dokumenty I materialy. 1758–1998 [Votkinsk. Documents and materials. 1758–1998]. Izhevsk: Udmurtiya Publ.,1999. 55 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нельзин, А.В. Родословная Нельзиных – мастеровых Воткинского завода. Записки по истории горного города / А.В. Нельзин. – Воткинск : Самиздат, 2005. – 307 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nelzin A.V. Rodoslovnaya Nelzynyh – masterovyh Votkinskogo zavoda. Zapiski po istorii gornogo goroda. Rukopys [Nelzins family tree – workmen of the Votkinsk plant. Notes on history of the mountain city]. Votkinsk: Samizdat Publ., 2005. 307 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бердников, В.Ф. Воткинский завод в первые десятилетия (1759–1800) своего существования. Исторический очерк / В.Ф. Бердников // Краеведческий альманах «Витиль». – Воткинск, 2000. – Вып. № 1. – С. 3–54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berdnikov V.F. Votkinsky zavod v pervye desyatiletiya (1759–1800) svoyego sushestvovaniya. Istorichesky ocherk [Votkinsk plant in the first decades (1759–1800) of existence. Historical sketch]. Kraevedchesky almanah ‘Vitil’. Votkinsk, 2000. No. 1. Pp. 3–54. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шумилов, Е.Ф. Города-заводы на Иже и Вотке / Е.Ф. Шумилов // Памятники отечества: альманах / Всерос. о-во охраны памятников истории и культуры. – М., 1995. – Вып. 33, № 1/2. – С. 108–114.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shumilov Е.F. Goroda-zavody na Izhe I Votke [City-factories on Izh and Votka rivers]. Pamyatniki otechestva. Vseross. о-vо ohrany pamyatnikov istorii i cultury. Мoscow, 1995. V. 33. No. 1/2. Pp. 108–114. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васина, Т.А. Камские заводы: население, культура, быт (конец XVIII – первая половина XIX в.) / Т.А. Васина. – Ижевск : Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, 2006. – 280 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasina Т.А. Kamskie zavody: naselenie, kultura, byt (konetz XVIII – pervaya polovina XIX v.) [ Kama's factories: population, culture, and life (18–19th centuries)]. Izhevsk: Udmurtskii institut istorii, yazyka i literatury UrO RAN, 2006. 280 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стояк, Ю.А. Факторы формирования архитектурно-художественного своеобразия города-завода Воткинска / Ю.А. Стояк, Л.С. Романова // Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета. – 2016. – № 6. – С. 85–97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stoyak Yu.A., Romanova L.S. Factory formirovaniya arhitekturno-hudozhestvennogo svoeobraziya goroda-zavoda Votkinska [The formation of architectural originality of Votkinsk city-plant]. Vestnik of Tomsk State University of Architecture and Building. 2016. No. 6. Pp. 85–97. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
