vestniktgasuВестник Томского государственного архитектурно-строительного университетаVestnik Tomskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel'nogo universiteta. JOURNAL of Construction and Architecture1607-18592310-0044Tomsk State University of Architecture and Building10.31675/1607-1859-2018-20-1-32-46vestniktgasu-380Research ArticleАРХИТЕКТУРА ЗДАНИЙ И СООРУЖЕНИЙ. ТВОРЧЕСКИЕ КОНЦЕПЦИИ АРХИТЕКТУРНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИARCHITECTURE AND URBAN PLANNINGДЕРЕВЯННАЯ АРХИТЕКТУРА ТЮМЕНИ КОНЦА ХIХ – НАЧАЛА ХХ В.WOODEN ARCHITECTURE OF TYUMEN LATE IN THE 19th AND EARLY 20th CENTURIESПухляковаМ. Ю.PukhlyakovаM. Yu.

Пухлякова Мария Юрьевна – аспирант.

634003, Томск, пл. Соляная, 2

Mariya Yu. Pukhlyakovа - Research Assistant.

2, Solyanaya Sq., 634003, Tomsk

mary.gaydouk@mail.ruСитниковаЕ. В.SitnikovaE. V.

Ситникова Елена Владимировна - кандидат архитектуры, доцент.

634003, Томск, пл. Соляная, 2

Elena V. Sitnikova - PhD, A/Professor.

2, Solyanaya Sq., 634003, Tomsk

elensi@vtomske.ruТомский государственный архитектурно-строительный университетРоссияTomsk State University of Architecture and BuildingRussian Federation201813042018013246Copyright © Пухлякова М.Ю., Ситникова Е.В., 20182018Пухлякова М.Ю., Ситникова Е.В.Pukhlyakovа M.Y., Sitnikova E.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/380

Статья посвящена изучению деревянной архитектуры Тюмени конца ХIХ – начала ХХ в. с целью выявления проблем сохранения подлинности историко-культурнорго наследия в исторических городах России. Неудовлетворительное техническое состояние исторической деревянной застройки, перенаселённость, некомпетентно выполняемые реставрации приводят к массовым утратам деревянной архитектуры. Всё меньше остаётся подлинной резьбы, которая при «реставрации» заменяется на новую, не несущую никакой исторической ценности. В результате изучения деревянной архитектуры Тюмени удалось выявить её индивидуальные архитектурно-художественные особенности и обозначить проблемы, связанные с сохранением этого ценного наследия.

The article is devoted to the wooden architecture of Tyumen late in the 19th and early 20th centuries and shows the problem of conserving the originality of historical cities of Russia. Insufficient serviceability of wooden architecture, overpopulation, unsuitable restoration techniques lead to huge losses of valuable historical and cultural heritage. We see less and less authentic wooden carving replaced by new one without any historical value. A study of Tyumen wooden architecture indicates its individual properties and problems connected with preserving wooden cultural heritage.

Тюменьдеревянная архитектураусадебная застройкадеревянная резьбасохранение наследияTyumenwooden architecturemanor buildingwooden carvingheri­tage preservationReferencesБолдырев-Казарин, Д.А. Народное искусство в Сибири: (Из очерков по истории рус. искусства в Сибири) / Д.А. Болдырев-Казарин. – Иркутск : Вост.-Сиб. отд. Рус. геогр. о-ва, 1924. – С. 7–9.Boldyrev-Kazarin D.A. Narodnoe iskusstvo Sibiri [National art of Siberia]. Irkutsk, 1924, Pp. 7–9. (rus)Заварихин, С.П. Архитектура Тюмени / С.П. Заварихин, Б.А. Жученко. – Тюмень : Радуга-Т, 2004. – 296 с.Zavarikhin S.P. Zhuchenko B.A. Arkhitektura Tyumeni [Tyumen architecture]. Tyumen': Raduga-T Publ., 2004. 296 p. (rus)Козлова-Афанасьева, Е.М. Об особенностях архитектурного наследия Тюмени. Наследие Тюменской области. Исторический город Тюмень / Е.М. Козлова-Афанасьева // Открытый текст. – 2014. – № 1 (4). – С. 22–31.Kozlova-Afanas'eva E.M. Ob osobennostyakh arkhitekturnogo naslediya Tyumeni. Nasledie Tyumenskoi oblasti. Istoricheskii gorod Tyumen' [Architectural heritage of Tyumen’ region]. Otkrytyi tekst. 2014. No. 1 (4). Pp. 22–31. (rus)Козлова-Афанасьева, Е.М. Архитектурная деревянная резьба юга Тюменской области второй половины XIX – начала XX вв.: Художественно-стилистические особенности : дис. … кандидат искусств. – Тюмень, 2004. – 200 с.Kozlova-Afanas'eva E.M. Arkhitekturnaya derevyannaya rez'ba yuga Tyumenskoi oblasti vtoroi poloviny XIX – nachala XX vv.: Khudozhestvenno-stilisticheskie osobennosti : dis. … kand. iskusstv [Wooden architecture on the south of Tyumen in 19-20th centuries. PhD Thesis]. Tyumen’, 2004. 200 p. (rus)Ситникова, Е.В. Деревянная архитектура Томска второй половины ХIХ – начала ХХ в. / Е.В. Ситникова // Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета. – 2011. – № 1. – С. 59–65.Sitnikova E.V. Derevyannaya arkhitektura Tomska vtoroi poloviny 19 – nachala 20 v. [Wooden architecture of Tomsk in 19–20th centuries]. Vestnik of Tomsk State University of Architecture and Building. 2011, No. 1. Pp. 59–65. (rus)Ситникова, Е.В. Застройка Томска второй пол. XIX – нач. ХХ вв., возведенная на средства купечества : дис. … кандидат архит. – Новосибирск, 2004. – 325 с.Sitnikova E.V. Zastroika Tomska vtoroi pol. XIX – n. ХХ vv., vozvedennaya na sredstva kupechestva: dis.... kand. Arkhit [Tomsk-city development in 19-20th centuries. PhD Thesis]. Novosibirsk, 2004. 325 p. (rus)Ситникова, Е.В. Историко-архитектурное наследие купцов Колокольниковых в Тюмени / Е.В. Ситникова // Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета. – 2015. – № 4. – С. 36–48.Sitnikova E.V. Istoriko-arkhitekturnoe nasledie kuptsov Kolokol'nikovykh v g.Tyumeni [Merchants Kolokol'nikov’s historical and architectural heritage in Tyumen]. Vestnik of Tomsk State University of Architecture and Building. 2015. No. 4. Pp. 36–48. (rus)Шайхдинова, Н.Х. Деревянная резьба Тюмени / Н.Х. Шайхдинова. – Свердловск : Средне-Уральское книжное изд-во, 1984. – 160 с.Shaikhdinova N.Kh. Derevyannaya rez'ba Tyumeni [Wooden carving in Tyumen’]. Sverdlovsk: Sredne-Ural'skoe knizhnoe izdatel'stvo, 1984. 160 p. (rus)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.