<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestniktgasu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel'nogo universiteta. JOURNAL of Construction and Architecture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-1859</issn><issn pub-type="epub">2310-0044</issn><publisher><publisher-name>Tomsk State University of Architecture and Building</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestniktgasu-343</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АРХИТЕКТУРА ЗДАНИЙ И СООРУЖЕНИЙ. ТВОРЧЕСКИЕ КОНЦЕПЦИИ АРХИТЕКТУРНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARCHITECTURE AND URBAN PLANNING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние городской застройки на изменение структуры естественных водоёмов на примере г. Томска</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Influence of Urban Development on Natural Reservoir Structure in Tomsk-City</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Якимова</surname><given-names>Анастасия Михайловна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yakimova</surname><given-names>Anastasiya M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">aryakimova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Куликова</surname><given-names>Ирина Владимировна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kulikova</surname><given-names>Irina V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">kivinir@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Томский государственный архитектурно-строительный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tomsk State University of Architecture and Building</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>02</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>78</fpage><lpage>87</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Якимова А.М., Куликова И.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Якимова А.М., Куликова И.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yakimova A.M., Kulikova I.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/343">https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/343</self-uri><abstract><p>Естественные водоёмы, находящиеся на территории северной части г. Томска, являются важной частью существующего городского ландшафта. Природные водные объекты оказали непосредственное влияние на процесс формирования застройки территорий районов Заозерье и Черемошники, тем самым установив определенную взаимосвязь между такими составляющими формирования города, как типы застройки и естественный ландшафт. По истечении времени естественный ландшафт вследствие взаимодействия с жизнедеятельностью городского населения подвергся изменениям, а в некоторых случаях и исчезновению.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Natural reservoirs located on the territory of the northern part of the Tomsk-city is an important part of the contemporary urban landscape. Natural reservoirs directly affect the urban development in Tomsk districts such as Zaozer'e and Cheremoshniki, thereby establishing a certain relationship between the two components of the city formation, i.e. its development and natural landscape. The natural landscape has underwent changes with time as a result of the interaction between the life activity of the urban population and in some cases it disappeared at all.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>естественные водоёмы Томска</kwd><kwd>Заозерье</kwd><kwd>Черемошники</kwd><kwd>природные комплексы озёр</kwd><kwd>natural reservoirs</kwd><kwd>Zaozer'e</kwd><kwd>Cheremoshniki</kwd><kwd>natural lake complex</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Старикова, Г.Н. История названий томских улиц / Г.Н. Старикова. - Изд. третье, дополненное. - Томск : Д-Принт, 2012. - 368 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Starikova G.N. Istoriya nazvanii tomskikh ulits [The history of Tomsk street names]. 3rd edition, revised. Tomsk: D-Print, 2012. 368 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Асеева, Л.П. Повесть о Черемошниках / Л.П. Асеева, И.З. Елегечев ; под ред. В.Ф. Брындиной, В.П. Трушкова. - Томск : Зап.-Сиб. кн. изд-во, 1973. - 168 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aseev L.P., Elegechev I.Z. Povest' o Cheremoshnikakh [The story of Cheremoshniki]. Tomsk: Zap.-Sib. kn. izd-vo, 1973. 168 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Отчет по постройке Томской ветви Средне-Сибирской железной дороги. - СПб. : Электротипография, 1901.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Otchet po postroike Tomskoi vetvi Sredne-Sibirskoi zheleznoi dorogi [Report on construction of the Tomsk branch line of the Central Siberian railroad]. St.-Petersburg: Elektrotipografiya, 1901. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Привалихина, С. Пруды и озера Томска умирают и возрождаются / С. Привалихина // Томский вестник. - 1997. - 21 октября. - С. 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Privalikhina S. Prudy i ozera Tomska umirayut i vozrozhdayutsya [Ponds and lakes of Tomsk die and reborn]. Tomskii vestnik. 1997. Oct. 21. P. 3. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурматов, Г. Сколько было озёр? / Г. Бурматов // Красное знамя. - 2003. - 24 июля. - С. 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burmatov G. Skol'ko bylo ozer? [How many lakes?]. Krasnoe znamya. 2003. July 24. P. 3. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Паллас Петр Симон. Путешествие по разным местам Российского государства. Ч. 2. Кн. 2 / Паллас Петр Симон ; пер. с нем. Ф. Томанского. - СПб., 1770. - 575 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petr Simon Pallas. Puteshestvie po raznym mestam Rossiiskogo Gosudarstva [Travels through the southern provinces of the Russian Empire]. Pt. 2. Book 2. St.-Petersburg, 1770. 575 p. (transl. from Germ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волков, В.Г. Территория расселения и основные группы эуштинцев в XVII-XVIII вв. / В.Г. Волков // Вестник ТГПУ. - 2015. - № 2 (155). - С. 102-106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volkov V.G. Territiriya rasseleniya i osnovnye gruppy eushtintsev v XVII–XVIII v. [The territory of settlement and the main group of eushtintsev in the 17–18th centuries]. Vestnik TGPU. 2015. No. 2 (155). Pp. 102–106. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сазонова, Н. Черемошники / Н. Сазонова // Все для Вас. - Томск, 2004. - С. 25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sazonova N. Cheremoshniki. Vse dlya Vas [Cheremoshniki. Everything for you]. Tomsk, 2004. P. 25. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каширо, М.А. Лимноландшафты г. Томска: структура, динамика, рекреационный потенциал : автореф. дис. … канд. геогр. наук. - Томск, 2013. - 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kashiro M.A. Limnolandshafty g. Tomska: struktura, dinamika, rekreatsionnyi potentsial : avtoref. dis. … kand. geogr. nauk [Limnlandscapes of Tomsk: structure, dynamics, and recreational potential. PhD Abstract]. Tomsk, 2013. 24 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куликова, И.В. Исторические районы Томска и их застройка (конец XIX - начало XX века) / И.В. Куликова // Материалы Международной научной конференции. - Казань, 2006. - С. 152-157.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kulikova I.V. Istoricheskie raiony Tomska i ikh zastroika (konets XIX– nachalo XX veka) [Historical districts of Tomsk and buildings (end of 19th and early 20th century)]. Proc. Int. Sci. Conf. Kazan, 2006. Pp. 152–157. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Манонина, Т.Н. Благоустройство г. Томска в конце XVIII - начале XX в. / Т.Н. Манонина // Вестник ТГУ. - 2010. - № 337. - С. 92-95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manonina T.N. Blagoustroistvo g. Tomska v kontse XVIII – nachale XX v. [Provision of Tomsk amenities late in the 18th and early 20th centuries]. Vestnik TSU. 2010. No. 337. Pp. 92–95. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронина, О.С. Развитие планировочной структуры города Томска в XVII - XX вв. : автореф. дис. … канд. архитектуры. - СПб, 2017. - 21 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voronina O.S. Razvitie planirovochnoi struktury goroda Tomska v XVII – XX vv. avtoref. dis. … kand. arkhitektury [The development of Tomsk planning structure in the 17th – 20th centuries. PhD Abstract]. St.-Petersburg, 2017. 21 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабич, А.Н. Экологические проблемы городских водоёмов и пути их решения / А.Н. Бабич, Е.В. Шаповалова // Материалы национальной научно-практической конференции. - Омск, 2016. - С. 16-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babich, A.N., Shapovalova, E.V. Ekologicheskie problemy gorodskikh vodoemov i puti ikh resheniya [Environmental problems of the city's reservoirs and their solutions]. Proc. Sci. Conf. Omsk, 2016. Pp. 16–21. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оценка экологического состояния озера Парфёново в городской черте Тюмени / А.М. Выходцев, А.С. Голодкова, П.П. Дмитриев, Е.А. Дунаева, Э.А. Михайлова // Материалы национальной научно-практической конференции. - Нижневартовск, 2016. - С. 1108-1110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vykhodtsev A.M., Golodkova A.S., Dmitriev P.P., Dunaeva E.A., Mikhailova E.A. Otsenkka ekologicheskogo sostoyaniya ozera Parfenovo v gorodskoi cherte Tyumeni [Evaluation of the ecological status of the lake Parfenovo in the city of Tyumen]. Proc. Sci. Conf. Nizhnevartovsk, 2016. Pp. 1108–1110.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
