<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestniktgasu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel'nogo universiteta. JOURNAL of Construction and Architecture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-1859</issn><issn pub-type="epub">2310-0044</issn><publisher><publisher-name>Tomsk State University of Architecture and Building</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestniktgasu-269</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АРХИТЕКТУРА ЗДАНИЙ И СООРУЖЕНИЙ. ТВОРЧЕСКИЕ КОНЦЕПЦИИ АРХИТЕКТУРНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARCHITECTURE AND URBAN PLANNING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Деревянные ворота в усадебной застройке Сибири</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Wooden Gates of Mansion Houses in Siberia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жузеева</surname><given-names>Екатерина Сергеевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhuzeeva</surname><given-names>Ekaterina S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>магистрант,</p><p>634003, г. Томск, пл. Соляная, 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Undergraduate Student,</p><p>2, Solyanaya Sq., 634003, Tomsk</p></bio><email xlink:type="simple">ezhuzeeva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ситникова</surname><given-names>Елена Владимировна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sitnikova</surname><given-names>Elena V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. архитектуры, доцент,</p><p>634003, г. Томск, пл. Соляная, 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>A/Professor,</p><p>2, Solyanaya Sq., 634003, Tomsk</p></bio><email xlink:type="simple">elensi@vtomske.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Томский государственный архитектурно-строительный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tomsk State University of Architecture and Building</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>02</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>50</fpage><lpage>59</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Жузеева Е.С., Ситникова Е.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Жузеева Е.С., Ситникова Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zhuzeeva E.S., Sitnikova E.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/269">https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/269</self-uri><abstract><p>Статья посвящена исследованию особенностей деревянных ворот в усадебной застройке Сибири. В настоящее время идет активный процесс изучения провинциальной архитектуры, ее систематизация. Отсутствие единого российского каталога приводит к необходимости восполнить этот пробел и изучать архитектурное наследие на основе углубленного обобщающего научного системного анализа в отдельных регионах страны. Деревянные ворота рассматриваются как малая архитектурная форма в оборонительном зодчестве крепостей, а также в городской и сельской застройке сибирских городов. В статье проводится анализ исторических деревянных ворот в городской усадебной застройке г. Томска по архивным и натурным исследованиям. Определяется значимость малых архитектурных форм в формировании индивидуального историко-культурного облика исторического города. Статья сопровождается архивными фотографиями, зарисовками и авторскими фотографиями.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper is devoted to wooden gates of mansion houses in Siberia. Currently, provincial architecture is being intensively investigated and systematized. The absence of a common Russian catalog leads to the exploration of the architectural heritage based on in-depth analysis of some of the regions of Russia. The wooden gate investigations consider them as a small architectural form in defensive architecture and include urban and rural housing of Siberian cities. The analysis is given to historical wooden gates in Tomsk using archival documents and field research. The importance of small architectural forms is shown for the formation of individual historical and cultural image of the city. The paper presents sketches and archival and copyrighted photographs.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>малая архитектурная форма</kwd><kwd>ворота</kwd><kwd>усадьба</kwd><kwd>деревянная архитектура</kwd><kwd>сохранение наследия</kwd><kwd>small architectural form</kwd><kwd>gate</kwd><kwd>mansion</kwd><kwd>wooden architecture</kwd><kwd>heritage conservation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ащепков, Е.А. Русское народное зодчество в Восточной Сибири / Е.А. Ащепков. - М., 1953. -277 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ashchepkov E.A. Russkoe narodnoe zodchestvo v vostochnoi Sibiri [Russian national architecture in Eastern Siberia]. Moscow, 1953. 277 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Даль, В.И. Толковый словарь живого великорусского языка / В.И. Даль. - 2-е изд. - СПб., 1882. - 812 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dal' V.I. Tolkovyj slovar' zhivogo velikorusskogo yazyka [The explanatory dictionary of modern Great Russian language]. St.-Petersburg, 1882. 812 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кислая, Ю.А. Деревянные ворота как функциональный элемент застройки в г. Томске / Ю.А. Кислая ; рук. Н.В. Шагов // Материалы дипломного проекта. - Томск, 2002. - 141 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kislaya Yu.A. Derevyannye vorota kak funkcional'nyi ehlement zastrojki v g. Tomske [Wooden gates as functional housing element in Tomsk]. Tomsk, 2002. 141 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крадин, Н.П. Русское деревянное оборонное зодчество / Н.П. Крадин. - М., 1988. - 322 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kradin N.P. Russkoe derevyannoe oboronnoe zodchestvo [Russian wooden defensive architecture]. Moscow, 1988. 322 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крюкова, Ю.А. Особенности развития городской усадьбы в Сибири XVII - начала XX в. / Ю.А. Крюкова, М.В. Савельев, Н.В. Шагов // Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета. - 2012. - № 3. - С. 54-65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kryukova Yu.A., Savel'ev M.V., Shagov N.V. Osobennosti razvitiya gorodskoj usad'by v Sibiri XVII – nachala XX v. [Urban development in Siberia in the 17–20th centuries]. Vestnik of Tomsk State University of Architecture and Building. 2012. No. 3. Pp. 54–65. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ожегов, С.И. Толковый словарь / С.И. Ожегов. - М., 1964. - 900 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ozhegov S.I. Tolkovyi slovar' [Explanatory dictionary]. Moscow, 1964. 900 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Национальная историческая энциклопедия. - Условия доступа : http://interpretive.ru/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Natsional'naya istoricheskaya entsiklopediya [National historical encyclopedias]. Available at: http://interpretive.ru/ (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
