<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestniktgasu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel'nogo universiteta. JOURNAL of Construction and Architecture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-1859</issn><issn pub-type="epub">2310-0044</issn><publisher><publisher-name>Tomsk State University of Architecture and Building</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31675/1607-1859-2026-28-4-131-140</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">JSZGSY</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestniktgasu-2579</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АРХИТЕКТУРА И ГРАДОСТРОИТЕЛЬСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARCHITECTURE AND URBAN PLANNING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Дворовые и бульварные пространства как элементы ландшафтно-рекреационного каркаса жилых районов: сравнительная оценка адаптивности</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comparative Assessment of Courtyard and Boulevard Adaptability in Landscape and Residential Space</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ануфриева</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Anufrieva</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Анастасия Александровна Ануфриева, бакалавр</p><p>420043; ул. Зеленая, 1; Казань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anastasiia A. Anufrieva, Bachelor of Arts</p><p>420043; 1, Zelenaya Str.; Kazan</p></bio><email xlink:type="simple">asalex9@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ахтямова</surname><given-names>Р. Х.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Akhtyamova</surname><given-names>R. Kh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Резеда Хакимовна Ахтямова, доцент</p><p>420043; ул. Зеленая, 1; Казань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Rezeda Kh. Akhtyamova, A/Professor</p><p>420043; 1, Zelenaya Str.; Kazan</p></bio><email xlink:type="simple">rezeda.akhtiamova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Казанский государственный архитектурно-строительный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kazan State University of Architecture and Engineering</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>09</month><year>2026</year></pub-date><volume>28</volume><issue>4</issue><fpage>131</fpage><lpage>140</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ануфриева А.А., Ахтямова Р.Х., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ануфриева А.А., Ахтямова Р.Х.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Anufrieva A.A., Akhtyamova R.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/2579">https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/2579</self-uri><abstract><sec><title>   Актуальность</title><p>   Актуальность. Дворовые и бульварные пространства рассматриваются как элементы ландшафтно-рекреационного каркаса жилых районов, обеспечивающие повседневную рекреацию, пешеходные связи, экологическую компенсацию и локальные социальные взаимодействия. В современной практике их проектирование часто опирается на типовые решения, что снижает способность среды адаптироваться к меняющимся сценариям использования.</p><p>   Цель – выявить архитектурно-градостроительные характеристики, определяющие адаптивность дворовых и бульварных пространств как элементов ландшафтно-рекреационного каркаса жилых районов.</p></sec><sec><title>   Материалы и методы</title><p>   Материалы и методы. Исследование выполнено на материале 14 реализованных проектов в России и за рубежом. Использованы морфологический, функционально-сценарный, социально-пространственный и сравнительный анализ, а также экспертная балльная оценка по шести критериям.</p></sec><sec><title>   Результаты</title><p>   Результаты. Установлено, что пространства, включенные в более широкий ландшафтно-рекреационный каркас, имеют более высокие показатели адаптивности и комфортности. Средний коэффициент комфортности у российских кейсов составил 2,83, у зарубежных – 4,42. Наибольший разрыв между группами выявлен по критериям соавторства, адаптивности и экологичности.</p></sec><sec><title>   Выводы</title><p>   Выводы. Для формирования устойчивых дворовых и бульварных пространств целесообразен переход от статичного благоустройства к проектированию открытых пространственных систем, интегрированных в рекреационный каркас жилого района и рассчитанных на длительную эксплуатационную трансформацию.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>   Purpose</title><p>   Purpose: The study aims to identify architectural and urban-planning characteristics that determine the adaptability of courtyards and boulevards as elements of the landscape and recreational space.</p><p>   Design/methodology/approach: Research is based on 14 projects implemented in Russia and abroad. Morphological, functional-scenario, socio-spatial, and comparative analyses are combined with an expert scoring procedure using six criteria: adaptability, scenario density, inclusiveness, environmental integration, co-authorship and urban connectivity.</p></sec><sec><title>   Research findings</title><p>   Research findings: It is shown that spaces embedded in the landscape and recreational space demonstrate the higher adaptability and integral comfort. The average comfort coefficient is 2.83 for Russia and 4.42 for foreign countries. The largest gap concerns co-authorship, adaptability, and environmental integration.</p><p>   Practical implications: The proposed system can be used in pre-design analysis, courtyard redevelopment, and planning of local public spaces in residential districts.</p></sec><sec><title>   Originality/value</title><p>   Originality/value: The paper offers a comparative assessment model that links the adaptability of courtyards and boulevards to their integration into landscape and residential space.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>городская среда</kwd><kwd>ландшафтно-рекреационный каркас</kwd><kwd>жилые районы</kwd><kwd>дворовые пространства</kwd><kwd>бульвары</kwd><kwd>благоустройство</kwd><kwd>адаптивность</kwd><kwd>сценарное использование</kwd><kwd>архитектурно-градостроительный анализ</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>urban environment</kwd><kwd>landscape and residential space</kwd><kwd>residential districts</kwd><kwd>courtyard spaces</kwd><kwd>boulevards</kwd><kwd>urban improvement</kwd><kwd>adaptability</kwd><kwd>scenario-based use</kwd><kwd>architec tural and urban-planning analysis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ахтямов, И.И. Проблемы современных городских площадей и пути их развития как пространств для социального взаимодействия // Архитектура. Реставрация. Дизайн. Урбанистика. 2024. № 1 (3). С. 429–439.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akhtyamov, I.I. Challenges Facing Contemporary Urban Squares and Ways to Develop them as Spaces for Social Interaction. Arkhitektura. Restavratsiya. Dizain. Urbanistika. 2024; 1(3): 429–439. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балухина, Н.В., Гибадулина, А.Р. Анализ параметров связности в проектах комплексной жилой застройки // Академический вестник УралНИИпроект РААСН. 2022. № 4. DOI: 10.25628/UNIIP.2022.55.4.005. EDN: AYGAHS</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balukhina, N.V., Gibadulina, A.R. Analysis of Connectivity Parameters in Integrated Residential Development Projects. Akademicheskii vestnik UralNIIproekt RAASN. 2022; 4. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гришина, М.П. Опыт разработки архитектурно-планировочных решений и функциональной организации дворовых территорий на примере Казани // Известия Казанского государственного архитектурно-строительного университета. 2018. № 1 (43). С. 103–111.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grishina, M.P. Experience in Developing Architectural Planning Solutions and Functional Organization of Courtyard Areas in Kazan. Izvestiya Kazanskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel'nogo universiteta. 2018; 1(3): 103–111. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Есаулов, Г.В. Об идентичности в архитектуре и градостроительстве // Academia. Архитектура и строительство. 2018. № 4. С. 12–18. DOI: 10.22337/2077-9038-2018-4-12-18. EDN: YWTYKT</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Esaulov, G.V. Identity of Architecture and Urban Planning. Academia. Arkhitektura i stroitel'stvo. 2018; 4: 12–18. EDN: YWTYKT (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлова, Л.В. Граница как метод оживления городского пространства // Вестник Иркутского государственного технического университета. 2014. № 6 (89). С. 117–123. EDN: SGIWBT</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozlova, L.V. Boundary as a Method of Urban Space Revitalizing. Vestnik Irkutskogo gosudarstvennogo tekhnicheskogo universiteta. 2014; 6(89): 117–123. EDN: SGIWBT (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крашенинников, И.А. Перспективы анализа «пористости» городской ткани // Architecture and Modern Information Technologies. 2017. № 3 (40). С. 215–226. EDN: ZGEZVN</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasheninnikov, I.A. Prospects for Analyzing the Urban Space “Porosity”. Arkhitektura i sovremennye informatsionnye tekhnologii. 2017; 3(40): 215–226. EDN: ZGEZVN (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нефедов, В.А. Городской ландшафтный дизайн : учеб. пособие. Санкт-Петербург : Любавич, 2012. 320 с. ISBN 978-5-86983-355-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nefedov, V.A. Urban Landscape Design. Saint-Petersburg: Lyubavich, 2012. 320 p. ISBN 978-5-86983-355-6. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петровская, Е.И., Подобулкин, А.Г., Печенкин, И.А., Мавлёнкин, А.И. О методе кодирования «пешеходно-комфортной» городской среды и сочетании центричных и линейных городских пространств // Architecture and Modern Information Technologies. 2018. № 3 (44). С. 392–426. EDN: XZLDEL</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrovskaya, E.I., Podobulkin, A.G., Pechenkin, I.A., Mavlenkin, A.I. Method of Coding a Pedestrian Comfortable Urban Environment and Combination of Centric and Linear Urban Spaces. Architecture and Modern Information Technologies. 2018; 3(44): 392–426. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколова, М.А., Александрова, К.Ю. Городские пустоты как компонент гуманизации архитектурной среды // Architecture and Modern Information Technologies. 2019. № 4 (49). С. 262–280. DOI: 10.24411/1998-4839-2019-00018. EDN: HSFTFP</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokolova, M.A., Aleksandrova, K.Yu. Urban Voids as a Component of Architectural Environment Humanization. Academia. Arkhitektura i stroitel'stvo. 2019; 4(49): 262–280. DOI: 10.24411/1998-4839-2019-00018. EDN: HSFTFP (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Appleyard, D., Lintell, M. Environmental Quality of City Streets: The Residents’ Viewpoint // Highway Research Record. 1971. № 356. P. 69–84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Appleyard, D., Lintell, M. Environmental Quality of City Streets: The Residents’ Viewpoint. Highway Research Record. 1971; (356): 69–84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gehl, J. Cities for People. Washington, DC : Island Press, 2010. 288 p. ISBN 978-1-59726-574-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gehl, J. Cities for People. Washington, DC: Island Press, 2010. 288 p. ISBN 978-1-59726-574-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lynch, K. The Image of the City. Cambridge, MA : The MIT Press, 1960. 194 p. ISBN 978-0-262-12004-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lynch, K. The Image of the City. Cambridge, MA: The MIT Press, 1960. 194 p. ISBN 978-0-262-12004-3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moreno, C., Allam, Z., Chabaud, D., Gall, C., Pratlong, F. Introducing the 15-Minute City: Sustainability, Resilience and Place Identity in Future Post-Pandemic Cities // Smart Cities. 2021. V. 4 (1). P. 93–111. DOI: 10.3390/smartcities4010006</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moreno, C., Allam, Z., Chabaud, D., Gall, C., Pratlong, F. Introducing the 15-minute City: Sustainability, Resilience and Place Identity in Future Post-Pandemic Cities. Smart Cities. 2021; 4(1): 93–111. DOI: 10.3390/smartcities4010006</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Siragusa, A., Andersson, C., Martinez-Bäckström, N., Petrella, L. Climate-KIC Global Public Space Toolkit: From Global Principles to Local Policies and Practice. Nairobi : UN-Habitat, 2016. ISBN 978-92-1-132656-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Siragusa, A., Andersson, C., Martinez-Bäckström, N., Petrella, L. Climate-KIC Global Public Space Toolkit: From Global Principles to Local Policies and Practice. Nairobi: UN-Habitat, 2016. ISBN 978-92-1-132656-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
