<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestniktgasu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel'nogo universiteta. JOURNAL of Construction and Architecture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-1859</issn><issn pub-type="epub">2310-0044</issn><publisher><publisher-name>Tomsk State University of Architecture and Building</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestniktgasu-239</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АРХИТЕКТУРА ЗДАНИЙ И СООРУЖЕНИЙ. ТВОРЧЕСКИЕ КОНЦЕПЦИИ АРХИТЕКТУРНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARCHITECTURE AND URBAN PLANNING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Общественный центр русского провинциального города в контексте градостроительства на рубеже XVIII-XIX вв.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Public Center of Russian City Development in the 18-19th Centuries</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мжельский</surname><given-names>Виктор Михайлович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mzhelsky</surname><given-names>Victor M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">vickt.mj@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО «ТЭЗИС»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>OOO TEZIS Ltd.</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>02</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>26</fpage><lpage>35</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мжельский В.М., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мжельский В.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mzhelsky V.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/239">https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/239</self-uri><abstract><p>Анализируется градоформирующая роль общественных центров провинциальных городов России на рубеже XVIII-XIX вв. в связи с их перепланировкой по регулярным планам. В качестве примеров рассматриваются в основном города, имевшие в то время статус уездных и относимые к малым историческим городам. Прослеживается происхождение общественного центра города рассматриваемого периода от средневекового торга, сопоставляется его месторасположение с другими основными градообразующими элементами: историческим ядром, реками и главными улицами-дорогами. При этом учитывается, что все рассматриваемые города различаются и по происхождению, и по особенностям развития, что, так или иначе, отразилось на облике и роли их общественных центров.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper presents the analysis of public centers of Russian city development in 18-19 centuries in connection with their redevelopment plans. District cities are mainly considered herein, which had the status of the county that time and attributed to small historic towns. The origins of the public center are reviewed from the medieval trades and its location is compared with other major city-forming elements, namely: urban nucleus, rivers and main streets. All these cities differ in both the origin and development that affected the image and the role their public centers.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>историческое ядро</kwd><kwd>общественный центр</kwd><kwd>регулярный план</kwd><kwd>торговая площадь</kwd><kwd>градоформирующая роль</kwd><kwd>urban nucleus</kwd><kwd>public center</kwd><kwd>regular plan</kwd><kwd>sales area</kwd><kwd>city development</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мокеев, Г.Я. Черты своеобразия в структурах городов восточных и западных славян: Архитектурное наследство № 23 / Г.Я. Мокеев. - М. : Стройиздат, 1975. - С. 3-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mokeev G.Ya. Cherty svoeobraziya v strukturah gorodov vostochnyh i zapadnyh slavyan [Originality of cities of Eastern and Western Slavs]. Architectural Heritage. 1975. No. 23 Рр. 3–13. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полное собрание законов Российской империи с 1649 года. Собрание. Т. 1. XXII. б. м. - Печатано в Типографии II Отделения Собственной Его Императорского величества Канцелярии, 1830. - 1168 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polnoe sobranie zakonov Rossijskoj imperii s 1649 goda [Complete collection of laws of the Russian Empire since 1649]. Tipografiya II Otdeleniya Sobstvennoi Ego Imperatorskogo velichestva Kantselyarii, 1830. V. XXII. 1168 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фехнер, М.В. Калуга. Боровск / М.В. Фехнер. - М. : Искусство, 1972. - 267 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fehner M.V. Kaluga. Borovsk [Kaluga. Borovsk]. Moscow: Iskusstvo Publ., 1972. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шквариков, В.А. Планировка городов России XVIII и начала XIX века / В.А. Шквариков. - М. : Изд-во Всесоюзной академии архитектуры, 1939. - 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shkvarikov V.A. Planirovka gorodov Rossii XVIII i nachala XIX veka [Disposition of Russian cities in the 18-19th centuries]. Moscow: USSR Academy of Architecture Publ., 1939. 256 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Города Тверской области: Историко-архитектурные очерки (XI - начало XX века). Вып. 1 / под ред. А.Б. Стерлигова. - СПб. : Дмитрий Буланин, 2000. - 360 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sterligov A.B. Goroda Tverskoj oblasti: Istoriko-arhitekturnye ocherki (XI – nachalo XX veka) [Tver region cities: Historical and architectural sketches (11–20th centuries)]. St.-Petersburg: Dmitry Bulanin Publ., 2000. V. 1. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Возлинская, В.М. Градостроительные традиции в динамически растущем малом городе (на примере Михайлова) / В.М. Возлинская // Русский город. Вып. 5 / под ред. В.Л. Янина. - М. : Изд-во Московского университета, 1982. - С. 51-73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vozlinskaya V.M. Gradostroitel'nye tradicii v dinamicheski rastushhem malom gorode (na primere Mihajlova) [Town planning traditions in dynamically growing small city (Mikhailov case study)]. Russkii gorod. Vyp. 5. Ed. V.L. Yanin. Moscow: MSU Publ., 1982. Рр. 51–73. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баранович, М.С. Рязанская губерния / М.С. Баранович // Материалы для географии и статистики России, собранные офицерами генерального штаба. Т. 19. - СПб. : Тип. товарищества «Общественная польза», 1860. - 570 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baranovich M.S. Rjazanskaya guberniya [Ryazan province]. Materialy dlya geografii i statistiki Rossii, sobrannye ofitserami general'nogo shtaba. V. 19. St.-Petersburg: Obshchestvennaya pol'za Publ., 1860. 570 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малоярославец. История и современность / под ред. Т.М. Тимошиной. - Калуга : Фридгельм, 2002. - 248 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Timoshina T.M. Maloyaroslavets. Istoriya i sovremennost' [Maloyaroslavets. History and modernity]. Kaluga: Fridgel'm Publ., 2002. 248 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Разумовский, Ф.В. Художественное наследие Серпуховской земли / Ф.В. Разумовский. - М. : Искусство, 1992. - 248 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Razumovskii F.V. Hudozhestvennoe nasledie Serpuhovskoj zemli [Artistic heritage of Serpukhov terrain]. Moscow: Iskusstvo Publ., 1992. 248 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петербург и другие новые российские города ХVIII - первой половины ХIХ вв. / под ред. Н.Ф. Гуляницкого. - М. : Стройиздат, 1995. - 404 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gulyanitsky N.F. Peterburg i drugie novye rossijskie goroda HVIII – pervoj poloviny HIH vv. [St.-Petersburg and other Russian cities in the 18th and early 19th centuries]. Moscow: Stroyizdat Publ., 1995. 404 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
