<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestniktgasu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel'nogo universiteta. JOURNAL of Construction and Architecture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-1859</issn><issn pub-type="epub">2310-0044</issn><publisher><publisher-name>Tomsk State University of Architecture and Building</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31675/1607-1859-2026-28-1-260-270</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestniktgasu-2357</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРОЕКТИРОВАНИЕ И СТРОИТЕЛЬСТВО ДОРОГ, МЕТРОПОЛИТЕНОВ, АЭРОДРОМОВ, МОСТОВ И ТРАНСПОРТНЫХ ТОННЕЛЕЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ENGINEERING AND CONSTRUCTION OF ROADS, SUBWAYS, AIRDROMES, AND TUNNELS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка достоверности действующих методик определения минимальных расчетных температур верхнего слоя асфальтобетонного покрытия</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Accuracy Assessment of Minimum Design Temperatures for Asphalt Carpet</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сиволап</surname><given-names>В. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sivolap</surname><given-names>V. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сиволап Виталий Евгеньевич, аспирант</p><p>634003, г. Томск, пл. Соляная, 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vitaliy E. Sivolap, Research Assistant</p><p>2, Solyanaya Sq., 634003, Tomsk</p></bio><email xlink:type="simple">vesivolap@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ефименко</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Efimenko</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ефименко Сергей Владимирович, докт. техн. наук, доцент</p><p>634003, г. Томск, пл. Соляная, 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey V. Efimenko, DSc, A/Professor</p><p>2, Solyanaya Sq., 634003, Tomsk</p></bio><email xlink:type="simple">svefimenko_80@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ефименко</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Efimenko</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ефименко Владимир Николаевич, докт. техн. наук, профессор</p><p>634003, г. Томск, пл. Соляная, 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir N. Efimenko, DSc, Professor</p><p>2, Solyanaya Sq., 634003, Tomsk</p></bio><email xlink:type="simple">svefimenko_80@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чурилин</surname><given-names>В. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Churilin</surname><given-names>V. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Чурилин Владимир Сергеевич, канд. техн. наук, доцен</p><p>634003, г. Томск, пл. Соляная, 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir S. Churilin, PhD, A/Professor</p><p>2, Solyanaya Sq., 634003, Tomsk</p></bio><email xlink:type="simple">lex-16-2008@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сухоруков</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sukhorukov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сухоруков Алексей Владимирович, канд. техн. наук, доцент</p><p>634003, г. Томск, пл. Соляная, 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksey V. Sukhorukov, PhD, A/Professor</p><p>2, Solyanaya Sq., 634003, Tomsk</p></bio><email xlink:type="simple">av_suhar@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Галяутдинов</surname><given-names>З. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Galyautdinov</surname><given-names>Z. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Галяутдинов Заур Рашидович, докт. техн. наук, доцент</p><p>634003, г. Томск, пл. Соляная, 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zaur R. Galyautdinov, PhD, A/Professor</p><p> 2, Solyanaya Sq., 634003, Tomsk</p></bio><email xlink:type="simple">z.galyautdinov@tsuab.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Башарин</surname><given-names>А. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Basharin</surname><given-names>A. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Башарин Александр Дмитриевич, аспирант</p><p>634003, г. Томск, пл. Соляная, 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksandr D. Basharin, Research Assistant</p><p>2, Solyanaya Sq., 634003, Tomsk</p></bio><email xlink:type="simple">basharin.2001@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Томский государственный архитектурно-строительный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tomsk State University of Architecture and Building</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Томский государственный архитектурно-строительный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Zaur R. Galyautdinov, PhD, A/Professor, Tomsk State University of Architecture and Build-&#13;
ing, 2, Solyanaya Sq., 634003, Tomsk,</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>03</month><year>2026</year></pub-date><volume>28</volume><issue>1</issue><fpage>260</fpage><lpage>270</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сиволап В.Е., Ефименко С.В., Ефименко В.Н., Чурилин В.С., Сухоруков А.В., Галяутдинов З.Р., Башарин А.Д., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сиволап В.Е., Ефименко С.В., Ефименко В.Н., Чурилин В.С., Сухоруков А.В., Галяутдинов З.Р., Башарин А.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sivolap V.E., Efimenko S.V., Efimenko V.N., Churilin V.S., Sukhorukov A.V., Galyautdinov Z.R., Basharin A.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/2357">https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/2357</self-uri><abstract><sec><title>Актуальность</title><p>Актуальность. Существующие нормативные документы (ГОСТ Р 71404–2024 и др.), регламентирующие расчет дорожных одежд на морозоустойчивость, не учитывают деформационно-прочностные характеристики асфальтобетона и основываются на данных, не отражающих специфику сложных природно-климатических условий юго-востока Западной Сибири. Это приводит к занижению минимальных расчетных температур верхнего слоя покрытия (ВСП), необоснованному завышению требований к битумному вяжущему и росту стоимости дорожного строительства.</p></sec><sec><title>Цель</title><p>Цель. Оценка достоверности действующих нормативных методик определения минимальной расчетной температуры ВСП и сравнение их с альтернативным методом – зависимостью Робертсона – для условий юго-востока Западной Сибири.</p></sec><sec><title>Методы</title><p>Методы. Проведены расчеты минимальной расчетной температуры ВСП по методикам ГОСТ Р 71009–2023 и ГОСТ Р 58400.3–2025, а также по эмпирической зависимости Робертсона. Полученные результаты сопоставлены с фактическими данными температуры покрытия, зарегистрированными автоматической дорожной метеостанцией за трехлетний период наблюдений (2023–2025 гг.) на участке автодороги Р-255 «Сибирь». Анализ климатических данных выполнен на основе архивов погоды за 24-летний период для сети метеостанций региона.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Установлено, что нормативные методики, основанные на анализе экстремальных минимальных суточных температур воздуха, приводят к занижению расчетной температуры ВСП на 22–27 % относительно фактически измеренных значений. В ряде случаев расчетные значения оказались ниже средних минимальных годовых температур воздуха, что противоречит физике теплообмена. Зависимость Робертсона, использующая температуру наиболее холодной пятидневки, показала значительно лучшую сходимость с фактическими данными, с отклонением всего 0,3–5,3 %.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Rayleigh surface waves play a significant role in the seismic impact on extended and high-rise buildings, inducing substantial inertial effects and internal forces. However, modern approaches to modeling the seismic performance of buildings often neglect the wave nature of the surface-wave propagation, which may lead to underestimation of the dynamic response of structures. Therefore, it is relevant to develop engineering methods that can correctly reproduce the spatiotemporal structure of the Rayleigh-wave field in computational models.</p><sec><title>Purpose</title><p>Purpose: The aim is to develop and theoretically substantiate the concept of replacing the displacement field of incoming Rayleigh surface wave with an equivalent asynchronous multipoint (multi-support) kinematic excitation applied to the building supports. Measurement of the main parameters and design of algorithm for practical implementation in standard software.</p></sec><sec><title>Methodology</title><p>Methodology: The study is based on solving Navier equations for a linear-elastic isotropic half-space. The pure temporal-shift property of the Rayleigh-wave field is utilized for the free surface. A dimensionless asynchrony parameter is introduced, relating the building geometry, the wave phase velocity, and the dire of the wave incidence. The applicability of this approach is evaluated as well as the error of the plane-wave approximation, and the influence of wavefront curvature are analyzed.</p></sec><sec><title>Research findings</title><p>Research findings: An engineering formulation is proposed and rigorously justified that allows to replace the continuous Rayleigh surface-wave field by a set of kinematic excitations at the building supports with deterministic time shifts. The key result is the introduction of the asynchrony parameter, which serves as a criterion for distinguishing between the synchronous and substantially asynchronous excitation. An upper bound for the influence of wavefront curvature is obtained, defining the applicability limits of the equivalent replacement.</p></sec><sec><title>Practical implication</title><p>Practical implication: The developed approach provides a correct account for the wave incidence direction and building dimensions, as well as the computational efficiency by generating excitations at all supports from a single baseline record.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>автомобильная дорога</kwd><kwd>асфальтобетонное покрытие</kwd><kwd>минимальная расчетная температура верхнего слоя покрытия</kwd><kwd>морозоустойчивость</kwd><kwd>температура воздуха</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>automobile road</kwd><kwd>asphalt concrete</kwd><kwd>minimum design temperature</kwd><kwd>reliability</kwd><kwd>air temperature</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бляхарчук Т.А., Боброва А.И., Жилина Т.Н. Природно-климатические условия на юго-востоке Западной Сибири и развитие этнокультур Прикетья (V в. до н. э. – XVII в.) // Вестник археологии, антропологии и этнографии. 2021. № 4 (55). С. 36–48. DOI: 10.20874/2071-0437-2021-55-4-3. EDN: XLBNKQ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blyakharchuk T.A., Bobrova A.I., Zhilina T.N. Climatic Conditions in the Southeast of Western Siberia and the Development of the Prikety Ethnocultures. Vestnik arkheologii, antropologii i etnografii. 2021; 4 (55): 36–48. DOI: 10.20874/2071-0437-2021-55-4-3. EDN: XLBNKQ (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ефименко В.Н. Водно-тепловой режим земляного полотна автомобильных дорог при глубоком промерзании грунтов (на примере Юго-Востока Западной Сибири) : специальность 05.22.03 «Изыскание и проектирование железных дорог и автомобильных дорог» : диссертация на соискание ученой степени кандидата технических наук / Ефименко Владимир Николаевич. Москва, 1978. 216 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Efimenko V.N. “Water-thermal regime of road subgrade during deep soil freezing (based on the example of South-Eastern Western Siberia)”. PhD Thesis. Moscow, 1978. 216 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шеслер А.И. Неравномерность деформации нежестких дорожных одежд под воздействием пучения – осадки грунтов : специальность 05.22.03 «Изыскание и проектирование железных дорог и автомобильных дорог» : диссертация на соискание ученой степени кандидата технических наук / Шеслер Анатолий Иванович. Москва : МАДИ, 1968. 181 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shesler A.I. “Uneven deformation of flexible road pavements under the influence of frost heaving, soil settlement”. PhD Thesis. Moscow: MADI, 1968 181 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шорин В.А., Каган Г.Л., Рахимова И.А. Сравнение результатов расчетов на морозоустойчивость дорожной конструкции по нормативной и предлагаемым методикам // Дороги и мосты. 2015. № 4. С. 76–86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shorin V.A., Kagan G.L., Rakhimova I.A. Comparison of Calculation Results of Frost Resistance of Road Structures According to Standard and Proposed Methods. Dorogi i mosty. 2015; (4): 76–86. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пузаков Н.А. Расчет толщины дорожной одежды по условиям морозоустойчивости (теплоустойчивости) // Материалы Всесоюзной межвузовской научно-технической конференции по прочности дорожных одежд. Харьков, 1968. С. 93–100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Puzakov N.A. Pavement Cost According to Frost (Heat) Resistance. In: Proc. All-Union Sci. Conf. on Pavement Durability’. Kharkov, 1968. Pp. 93–100. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лунёв А.А., Сиротюк В.В., Иванов Е.В. Результаты исследований деформационных характеристик золошлаковых смесей // Вестник СибАДИ. 2017. № 1 (53). С. 103–110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lunyov A.A., Ivanov E.V. Deformation Characteristics of Slag Mixtures. Vestnik SibADI. 2017; 1 (53): 103–110. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матвиенко О.В., Базуев В.П., Чурилин В.С. Моделирование напряжений и деформаций дорожных покрытий // Дороги и мосты. 2016. № 2 (36). С. 139–153. EDN: XQSGPB</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matvienko O.V., Bazuev V.P., Churilin V.S. Stress-Strain Modeling of Road Pavements. Dorogi i mosty. 2016; 2 (36): 139–153. EDN: XQSGPB (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попов А.М. Выбор статистически устойчивой процедуры исключения выбросов // Технические науки – от теории к практике. 2016. № 2 (50). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/vybor-statisticheski-ustoychivoy-protsedury-isklyucheniya-vybrosov (дата обращения: 15.01.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popov A.M. Choosing a Statistically Robust Outlier Exclusion Procedure. Tekhnicheskie nauki – ot teorii k praktike. 2016; 2 (50). Available: https://cyberleninka.ru/article/n/vybor-statisticheski-ustoychivoy-protsedury-isklyucheniya-vybrosov (accessed January 15, 2026). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Johnson N.L., Leone F.C. Statistics and experimental design in engineering and the physical sciences. New York : Wiley, 1964. 534 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Johnson N.L., Leone F.C. Statistics and Experimental Design in Engineering and the Physical Sciences. New York: Wiley, 1964. 534 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кирюхин Г.Н. Температурные режимы работы асфальтобетонных покрытий автомобильных дорог // Дороги и мосты. 2013. № 30. С. 309–328.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kiryukhin G.N. Temperature Modes of Operation of Asphalt Concrete Pavements of Motor Roads. Dorogi i mosty. 2013; 30: 309–328. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Robertson W.D. Using the SHRP Specification to Select Asphalt Binders for Low Temperature Service // Proceedings of the Canadian Technical Asphalt Association. № 40. 1995. P. 170–195.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Robertson W.D. Using the SHRP Specification to Select Asphalt Binders for Low Temperature Service. Proceedings of the Canadian Technical Asphalt Association. 1995; 40: 170–195.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чурилин В.С. Обоснование величины допускаемого пучения грунта для проектирования морозоустойчивых нежестких дорожных одежд (на примере районов Западной Сибири) : специальность 05.23.11 «Проектирование и строительство дорог, метрополитенов, аэродромов, мостов и транспортных тоннелей» : диссертация на соискание ученой степени кандидата технических наук / Чурилин Владимир Сергеевич. Новосибирск : СГУПС, 2019. 165 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Churilin V.S. “Soil thawing in design of frost-resistant non-rigid road surfaces (the Western Siberia case study)”. PhD Thesis. Novosibirsk, 2019. 165 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архивы погоды: Россия // Погода и климат : [сайт]. URL: http://www.pogodaiklimat.ru/archive.php?id=ru (дата обращения: 09.01.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arkhivy pogody: Rossiya. Available: www.pogodaiklimat.ru/archive.php?id=ru (accessed January 15, 2026). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кочеева Н.А., Шанкибаева М.Х. Особенности изменения температуры воздуха на границе гор Алтая и равнин Западной Сибири // Вестник Удмуртского университета. Серия «Биология. Науки о Земле». 2018. № 4. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/osobennostiizmeneniya-temperatury-vozduha-na-granitse-gor-altaya-i-ravnin-zapadnoy-sibiri (дата обращения: 15.01.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kocheeva N.A., Shankibaeva M.Kh. Air Temperature Changes at the Border of the Altai Mountains and the Plains of Western Siberia. Vestnik Udmurtskogo universiteta. Ser. Biologiya. Nauki o Zemle. 2018; (4). Available: https://cyberleninka.ru/article/n/osobennostiizmeneniya-temperatury-vozduha-na-granitse-gor-altaya-i-ravnin-zapadnoy-sibiri (accessed January 15, 2026). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
