<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestniktgasu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel'nogo universiteta. JOURNAL of Construction and Architecture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-1859</issn><issn pub-type="epub">2310-0044</issn><publisher><publisher-name>Tomsk State University of Architecture and Building</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31675/1607-1859-2025-27-5-279-290</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">ZMRLKA</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestniktgasu-2234</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРОЕКТИРОВАНИЕ И СТРОИТЕЛЬСТВО ДОРОГ, МЕТРОПОЛИТЕНОВ, АЭРОДРОМОВ, МОСТОВ И ТРАНСПОРТНЫХ ТОННЕЛЕЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ENGINEERING AND CONSTRUCTION OF ROADS, SUBWAYS, AIRDROMES, AND TUNNELS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>К вопросу обеспечения надёжного проектирования автомобильных дорог с учётом требуемой работоспособности</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Towards Reliable Design of Road Pavements with Required Efficiency</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кириллова</surname><given-names>Д. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kirillova</surname><given-names>D. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кириллова Диана Юрьевна, ст. преподаватель</p><p>195251, г. Санкт-Петербург, вн. тер. г. муниципальный округ Академическое, ул. Политехническая, 29, литера Б</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Diana Yu. Kirillova, Senior Lecturer</p><p>29, Politekhnicheskaya Str., 195251, St-Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">kirdiana@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ермошин</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ermoshin</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ермошин Николай Алексеевич, докт. воен. наук, профессор</p><p>195251, г. Санкт-Петербург, вн. тер. г. муниципальный округ Академическое, ул. Политехническая, 29, литера Б</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nikolai A. Ermoshin, DSc, Professor</p><p>29, Politekhnicheskaya Str., 195251, St-Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">ermonata@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Peter the Great St.Petersburg Polytechnic University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>10</month><year>2025</year></pub-date><volume>27</volume><issue>5</issue><fpage>279</fpage><lpage>290</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кириллова Д.Ю., Ермошин Н.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кириллова Д.Ю., Ермошин Н.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kirillova D.Y., Ermoshin N.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/2234">https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/2234</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются вопросы обеспечения надежности и экономичности дорожных конструкций на этапах проектирования, строительства и эксплуатации автомобильных дорог.</p><p>Актуальность исследования обусловлена необходимостью оптимизации соотношения надежности и экономичности с учетом ограниченности ресурсов и требований к качеству автомобильных дорог.</p><p>Цель работы – разработать подход к проектированию дорожных одежд, обеспечивающий заданный уровень надежности при минимальных затратах.</p><p>В качестве метода используется вероятностный подход, который учитывает случайный характер коэффициента прочности и анализирует его влияние на эксплуатационные характеристики, включая скорость движения транспортных средств. Представлена зависимость между ровностью покрытия, прочностью конструкции и обеспечиваемой скоростью движения. Предложена математическая модель, позволяющая определить оптимальные конструктивные параметры дорожной одежды на основе минимизации приведенных затрат при обеспечении заданной надежности. </p><p>Результаты исследования обосновывают выбор проектных решений с учетом эксплуатационных характеристик и экономической эффективности. Сделан вывод о необходимости интеграции оценки надежности и затрат на всех стадиях жизненного цикла автомобильной дороги для повышения эффективности дорожного строительства и эксплуатации.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article addresses the reliability and cost-effectiveness of road pavements during their design, construction, and operation. The relevance of the study is due to the need to optimize the balance between reliability and economy under resource constraints and quality requirements for roads. </p><sec><title>Purpose</title><p>Purpose: The aim of this work is to develop a design approach for flexible pavements that ensures a specified level of reliability with minimum costs.</p></sec><sec><title>Methodology</title><p>Methodology: The probabilistic method takes into account a random nature of the pavement strength coefficient and its influence on operational characteristics, including travel speed.</p></sec><sec><title>Research findings</title><p>Research findings: A relationship is established between pavement evenness, structural strength, and resulting travel speed. A mathematical model is proposed to determine the best pavement parameters based on minimizing life-cycle costs while maintaining the required level of reliability. </p></sec><sec><title>Practical implications</title><p>Practical implications: The obtained results prove the selected design solutions considering both operational performance and economic efficiency.</p></sec><sec><title>Value</title><p>Value: The importance of integrating reliability assessment and cost analysis is emphasized for all stages of the road life cycle to improve the overall efficiency of the road construction and maintenance. </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>автомобильная дорога</kwd><kwd>надежность</kwd><kwd>экономичность</kwd><kwd>дорожные конструкции</kwd><kwd>прочность</kwd><kwd>скорость движения</kwd><kwd>оптимизация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>automobile road</kwd><kwd>reliability</kwd><kwd>cost-effectiveness</kwd><kwd>pavement</kwd><kwd>strength</kwd><kwd>travel speed</kwd><kwd>optimization</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ермошин Н.А., Громов В.А. Методологические аспекты управления надежностью строительства и эксплуатации автомобильных дорог // Вестник гражданских инженеров. 2016. № 2. С. 27–32. EDN: WEZJLD</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ermoshin N.A., Gromov V.A. Methodological Aspects of Safety Risk Management in Road Construction and Operation. Vestnik grazhdanskikh inzhenerov. 2016; 2 (55): 27–32. EDN: WEZJLD (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ермошин Н.А., Романчиков С.А., Аверьянов Д.А. Имитационное моделирование риска разрушения дорожных конструкций в межремонтный период // Путевой навигатор. 2022. № 50. С. 30–41. EDN: LNFPKN</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ermoshin N.A., Romanchikov S.A., Averyanov D.A. Simulation Modeling of Road Structure Failure Risk During Inter-Repair Period. Putevoy navigator. 2022; 50 (76): 30–41. EDN: LNFPKN (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ярмолинский В.А., Украинский И.С. Теоретические предпосылки повышения надежности дорожных конструкций с армирующими прослойками из ГМ // Дальний Восток. Автомобильные дороги и безопасность движения : международный сборник научных трудов. Т. 14. Хабаровск : Тихоокеанский государственный университет, 2014. С. 87–90. EDN: TCBHUF</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yarmolinsky V.A., Ukrainsky I.S. Theoretical Prerequisites for Reliability of Road Pavements with Reinforcing Geosynthetic Interlayers. In: Coll. Papers “Far East. Automobile Roads and Traffic Safety”, Vol. 14, A.I. Yarmolinskii Ed., Khabarovsk, 2014. Pp. 87–90. EDN: TCBHUF (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буртыль Ю.В., Леонович И.И. Взаимозависимости ровности покрытия и прочности дорожной одежды // Труды БГТУ. Лесная и деревообрабатывающая промышленность. 2011. № 2. С. 86–92. EDN: JDBSES</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burtyl Yu.V., Leonovich I.I. Interdependencies between Pavement Evenness and Road Pavement Strength. Trudy BGTU. Lesnaya i derevoobrabatyvayushchaya promyshlennost. 2011; 2:  86–92. EDN: JDBSES (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буртыль Ю.В., Капский Д.В. Моделирование взаимосвязи ровности и прочности нежестких дорожных одежд на основании теоретическо-практических исследований // Вестник Сибирского государственного автомобильно-дорожного университета. 2022. Т. 19. № 4. С. 570–583. DOI: 10.26518/2071-7296-2022-19-4-570-583. EDN: MGXUAY</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burtyl Yu.V., Kapsky D.V. Modelling the Relationship of Smoothness and Resistibility in NonRigid Pavements based on Theoretical and Practical Studies. Vestnik Sibirskogo gosudarstvennogo avtomobilno-dorozhnogo universiteta. 2022; 19 (4): 570–583. DOI: 10.26518/2071-72962022-19-4-570-583. EDN: MGXUAY (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецова О.А., Ермошин Н.А., Царева О.С., Бирюков О.Р. Концептуальный подход к определению оптимального соотношения надежности и экономичности конструктивных элементов автомобильных дорог // Неделя науки ИСИ : материалы Всероссийской конференции, Санкт-Петербург, 26–30 апреля 2021 г. В 3 частях. Часть 2. Санкт-Петербург : СПбПУ, 2021. С. 302–305. EDN: PLBBDY</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsova O.A., Ermoshin N.A., Tsareva O.S., Biryukov O.R. Conceptual approach to determining the optimal ratio of reliability and cost-effectiveness of highway structural elements. In: Proc. All-Russ. Sci. Conf. ‘Science Week at the Peter the Great St.Petersburg Polytechnic University’, in 3 vol., Saint-Petersburg, 2021. Pp. 302–305. EDN: PLBBDY (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попов Н.А., Осокин Н.А. Совершенствование механизмов управления дорожным обслуживанием в Российской Федерации // Стратегические решения и риск-менеджмент. 2020. Т. 11. № 3. С. 304–315. DOI: 10.17747/2618-947X-2020-3-304-315. EDN: UUPVBN</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popov N.A., Osokin N.A. Improvement of Road Maintenance Management in Russia. Strategicheskie resheniya i risk-menedzhment. 2020; 11 (3): 304–315. DOI: 10.17747/2618-947X-2020-3-304-315. EDN: UUPVBN (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Моисеенко Р.П., Ефименко В.Н. К оценке долговечности автомобильных дорог // Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета. 2019. Т. 21. № 3. С. 207–213. DOI: 10.31675/1607-1859-2019-21-3-207-213. EDN: IPEWWD</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moiseenko R.P., Efimenko V.N. Towards Durability of Automobile Roads. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel'nogo universiteta – Journal of Construction and Architecture. 2019; 21(3): 207–213. DOI: 10.31675/1607-1859-2019-21-3-207-213. EDN: IPEWWD (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каменчуков А.В. Влияние качества дорожного покрытия на скорость движения // Дальний Восток. Автомобильные дороги и безопасность движения : международный сборник научных трудов. Т. 17. Хабаровск : Тихоокеанский государственный университет, 2017. С. 192–194. EDN: OTGXJD</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kamenchukov A.V. Influence of Road Surface Quality on Traffic Speed. Coll. Papers “Far East. Automobile Roads and Traffic Safety”, Vol. 17, Khabarovsk, 2017. Pp. 192–194. EDN: OTGXJD (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Питухин А.В., Петров А.Н. Влияние ровности покрытий на работоспособность автомобильных дорог // Транспортное дело России. 2010. № 5. С. 71–75. EDN: QYRFPH</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pitukhin A.V., Petrov A.N. The Impact of Pavement Smoothness on Road Performance. Transportnoe delo Rossii. 2010; 5: 71–75. EDN: QYRFPH (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стеценко Д.Б., Рогозина Ю.В., Фотиади А.А. Прогнозирование ровности дорожных одежд // Международная научно-техническая конференция молодых ученых БГТУ им. В.Г. Шухова, посвященная 300-летию Российской академии наук : сборник докладов Национальной конференции с международным участием, Белгород, 18–20 мая 2022 г. Часть 9. Белгород : БГТУ им. В.Г. Шухова, 2022. С. 328–333. EDN: EORUAV</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stetsenko D.B., Rogozina Yu.V., Fotiadi A.A. Prediction of Pavement Evenness. In: Proc. Int. Sci. Conf. of Young Scientists. Belgorod, 2022. Pp. 328–333. EDN: EORUAV (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Золотарь И.А., Некрасов В.К., Коновалов С.В., Яковлев Ю.М., Коганзон М.С. Повышение надежности автомобильных дорог. Москва : Транспорт, 1977. 183 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zolotar I.A., Nekrasov V.K., Konovalov S.V., Yakovlev Yu.M., Koganzon M.S. Reliability Improvement of Motorways. Moscow: Transport, 1977. 183 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов А.В., Малышев А.А., Агалаков Ю.А. Механика устойчивости и разрушения дорожных конструкций. Омск : СибАДИ, 1997. 91 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnov A.V., Malyshev A.A., Agalakov Yu.A.; ed. by Smirnov A.V. Mechanics of Stability and Failure of road Pavements. Omsk, 1997. 91 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
