vestniktgasuВестник Томского государственного архитектурно-строительного университетаVestnik Tomskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel'nogo universiteta. JOURNAL of Construction and Architecture1607-18592310-0044Tomsk State University of Architecture and Buildingvestniktgasu-218Research ArticleАРХИТЕКТУРА ЗДАНИЙ И СООРУЖЕНИЙ. ТВОРЧЕСКИЕ КОНЦЕПЦИИ АРХИТЕКТУРНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИARCHITECTURE AND URBAN PLANNINGИнтерьер жилых зданий гомеровского периода (XII-VIII вв. до н. э.) в «Илиаде» и «Одиссее»Habitable House of Homeric Period (12-8 B.C.) in ‘Iliad’ and ‘Odyssey’ПоляковЕвгений НиколаевичPolyakovEvgenii N.polyakov.en@yandex.ruКрасовскийАлександр ВладимировичKrasovskiiAleksandr V.cristisoon@gmail.comТомский государственный архитектурно-строительный университетРоссияTomsk State University of Architecture and BuildingRussian Federation20162102201805925Copyright © Поляков Е.Н., Красовский А.В., 20182018Поляков Е.Н., Красовский А.В.Polyakov E.N., Krasovskii A.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/218

В статье рассмотрены тексты поэм Гомера, посвященные особенностям решения внутренних пространств жилых построек гомеровского периода (XII-VIII вв. до н. э.) - городских и загородных усадебных домов, дворцов Алкиноя, Менелая, Нестора, Одиссея, Приама и др. Очень подробно рассмотрены общая планировочная структура жилого дома, функциональное назначение его жилых, хозяйственных и подсобных помещений, архитектурные элементы и детали, строительные конструкции и материалы, применяемые в отделке различных помещений. Отмечено, что особое значение в интерьерах придавалось бытовой мебели и техническому оборудованию комнат (вариантам их обогрева и освещения), которые обеспечивали комфортные по тем временам условия проживания для хозяев дома, их гостей и слуг.

The paper considers the lyrics of Homer poems dedicated to the interior architecture of buildings of Homer period (12-8th B.C.), namely: urban and countryside houses, palaces of Alcinous, Menelaus, Nestor, Odyssey, Priam and others. The detailed description is given to town-planning aspects, functional purposes of different rooms, architectural elements, and parts, building materials and structures applied in decoration of different rooms. The household furniture and engineering facilities played a great role for the room design (heating and lighting) that provided comfortable conditions for their residents.

Древняя ГрецияГомер«Илиада»«Одиссея»архитектуражилые усадебные домадворцовые постройкиAncient GreeceHomer‘Iliad’‘Odyssey’architecturehomesteadspalacesReferencesБартонек, А. Златообильные Микены / А. Бартонек ; пер. с чеш. О.П. Цыбенко. - М. : Наука, Гл. ред. вост. лит., 1991. - 352 с.Bartonek А. Zlatoobilinie Mikeny [Gold-rich Mycenae]. Мoscow: Nauka Publ., 1991. 352 p. (transl. from Czech)Брунов, Н.И. Очерки по истории архитектуры: в 3 т. Т. 2. Греция - Рим - Византия / Н.И. Брунов. - М.; Л.: Академия, 1935. - 621 с.Brunov N.I. Ocherki po istorii architektury [Essays on the history of architecture], in 3 vol, V. 2. Greece – Rome – Byzantium. Мoscow – Leningrad: Akademia Publ., 1935. 621 p. (rus)Виппер, Б.Р. Искусство Древней Греции / Б.Р. Виппер. - М. : Наука, 1972. - 270 с.Vipper B.R. Iskusstvo Drevnei Gretsii [The Art of Ancient Greece]. Мoscow: Nauka Publ., 1972. 270 p. (rus).Витрувий. Десять книг об архитектуре / Витрувий. - Репринтное издание. - М. : Архитектура-С, 2006. - 328 с.Vitruvius. Desiat` knig ob architekture [Ten books on architecture]. Мoscow: Architektura-S Publ., 2006. 328 p. (transl. from Latin).Всеобщая история архитектуры (ВИА): в 12 т. Т. 2. Архитектура античного мира (Греция, Рим). - Изд. 2-е. - М. : Изд-во литературы по строительству, 1973. - 712 с.Vseobshaya istoria architectury [General history of architecture]. Arkhitektura antichnogo mira (Greece, Rome). Мoscow: Gosizdat Publ., 1973. V. 2. 712 p. (rus)Геродот. История в девяти книгах : пер. с греч. / Геродот. - М. : Наука, 1972. - 600 с.Herodotus. Istoria v deviati knigah [History in nine books]. Мoscow: Nauka Publ., 1972. 600 p. (transl. from Ancient Greek)Годлевский, Н.Н. История архитектуры Древнего Востока и Античности / Н.Н. Годлевский. - М. : Университетская книга, 2011. - 304 с.Godlevsky N.N. Istoria architekturi Drevnego Vostoka i Antichnosti [History of architecture of Ancient East and antiquity]: a textbook on the specialty «Architecture». Мoscow: Universitetskaya kniga Publ., 2011. 304 p. (rus)Гомер. Илиада / Гомер ; пер. с древнегреч. Н. Гнедича. - М. : Правда, 1984. - 432 с.Homer. The Iliad. Мoscow: Pravda Publ., 1984. 432 p. (transl. from Ancient Greek)Гомер. Одиссея / Гомер ; пер. с греч. В. Жуковского. - М. : Правда, 1984. - 320 с.Homer. The Odyssey. Мoscow: Pravda Publ., 1984. 320 p. (transl. from Ancient Greek)Грейвс, Р. Мифы Древней Греции : пер. с англ. / Р. Грейвс. - М. : Прогресс, 1992. - 624 с.Greivs R. Mifui Drevnei Gretsii [The myths оf Ancient Greece]. Мoscow: Progress Publ., 1992. 624 p. (transl. from Engl.)Златковская, Т.Д. У истоков европейской культуры (Троя, Крит, Микены) / Т.Д. Златковская. - М. : Изд-во АН СССР, 1961. - 168 с.Zlatkovskaia Т.D. U istokov evropeiskoi kul`turi (Troia, Krit, Mikeny) [At the origins of European culture (Troy, Crete, Mycenae)]. Мoscow: АS USSR Publ., 1961. 168 p. (rus)Зубов, В.П. Архитектура античного мира : материалы и документы по истории архитектуры / В.П. Зубов, Ф.А. Петровский. - М. : Изд-во Академии архитектуры СССР, 1940. - 519 с.Zubov V.P., Petrovsky F.A. Arhitektura drevnego mira. Materialji I dokumennji po istorii arhitekturji [Architecture of ancient world. Materials and documents for architectural history]. Мoscow: USSR Academy of Architecture Publ., 1940. 519 p. (rus)Колпинский, Ю.Д. Искусство Эгейского мира и Древней Греции / Ю.Д. Колпинский. - М. : Искусство, 1970. - 170 с.Kolpinsky Yu.D. Iskusstvo Egeiskogo mira i Drevnei Gretsii [Art of the Aegean world and Ancient Greece]. Мoscow: Iskusstvo Publ., 1970. 170 p. (rus)Ксенофонт. Греческая история / Ксенофонт. - СПб. : Алетейя, 1993. - 446 с.Xenophon. Grecheskaia istoria [Greek history]. St.-Peterburg: Aletheia Publ., 1993. 446 p. (transl. from Ancient Greek)Красовский, А.В. Греческий перистильный дом как тип демократичного жилья / А.В. Красовский, Е.Н. Поляков // Молодежь, наука, технологии: идеи и перспективы (МНТ-2015) : материалы II Международной научной конференции студентов и молодых ученых. - Томск : Изд-во Том. гос. архит.-строит. ун-та, 2015. - С. 891-894.Krasovsky А.V., Polyakov Е.N. Grechesky peristil`ny dom kak tip demokratichnogo jil`a [Greek peristyle house as a type of affordable housing]. Proc. 2nd Int. Sci. Conf. ‘Youth, Science, Technology: Ideas and Perspectives’. Tomsk: TSUAB Publ., 2015. Pp. 891–894. (rus)Красовский, А.В. Формирование концепции «идеального» усадебного дома в зодчестве Древней Греции и Рима / А.В. Красовский, Е.Н. Поляков // Избранные доклады 61-й университетской научно-технической конференции студентов и молодых ученых. - Томск : Изд-во Том. гос. архит.-строит. ун-та, 2015. - С. 765-772. - Условия доступа : portal.tsuab.ru/ScienceWork/2015/konf_61NTK_2015.pdfKrasovsky А.V., Polyakov Е.N. Formirovanie kontseptsii «ideal`nogo» usadebnogo doma v zodchestve Drevnei Gretsii i Rima [The concept of ideal manor house in the architecture of Ancient Greece and Rome]. Proc. 61st Sci. Conf. of Students and Young Scientists. Tomsk: TSUAB Publ., 2015. Pp. 765–772. (rus)Кун, Н.А. Легенды и мифы Древней Греции. Боги и герои. Троянский цикл / Н.А. Кун. - Новосибирск : Наука, 1992. - 320 с.Kun N.А. Legendy i mify Drevnei Gretsii. Bogi i geroi. Trojansky tsikl [Legends and myths of Ancient Greece. Gods and heroes. The Trojan cycle]. Novosibirsk: Nauka Publ., 1992. 320 p. (rus)Курбатов, А.А. Аристократический культ героя в Древней Греции / А.А. Курбатов. - Астрахань : Изд-во АГПИ, 1992. - 86 с.Kurbatov А.А. Aristokraticheskii kul't geroya v Drevnei Gretsii [Aristocratic hero cult in Ancient Greece]. Astrakhan: АSPI Publ., 1992. 86 p. (rus)Лосев, А.Ф. Боги и герои Древней Греции / А.Ф. Лосев, А.А. Тахо-Годи. - М. : Слово, 2002. - 278 с.Losev А.F., Taho-Gody А.А. Bogi i geroi Drevnei Gretsii [Gods and heroes of Ancient Greece]. Мoscow: Slovo Publ., 2002. 278 p. (rus)Никулина, Н.М. Искусство Эгейского мира и его связи с искусством Древнего Востока / Н.М. Никулина // ВДИ. - 1977. - № 3. - С. 133-145.Nikulina N.М. Iskusstvo Egeiskogo mira i ego sviazi s iskusstvom Drevnego Vostoka [Art of the Aegean world and its relationship with Ancient East art]. Journal of Ancient History, 1977, No. 3. Pp. 133–145. (rus)Павсаний. Описание Эллады. Т. 1 / Павсаний ; пер. с греч. С.П. Кондратьева. - М.; Л. : Искусство, 1940. - 592 с.Pausanias. Opisanie Ellady [Description of Greece]. Мoscow – Leningrad: Iskusstvo Publ., 1940. V. 1. 592 p. (transl. from Ancient Greek)Полевой, В.М. Искусство Греции: в 2 т. Т. 1 / В.М. Полевой. - Изд. 2-е. - М. : Советский художник, 1984. - 536 с.Polevoy V.М. Iskusstvo Gretsii [The art of Greece]. Мoscow: Sovetskii khudozhnik Publ., 1984. V. 1.536 p. (rus)Поляков, Е.Н. Развитие концепции «идеального дома» в зодчестве Древней Греции и Рима / Е.Н. Поляков // Региональные архитектурно-художественные школы. - 2015. - № 1. - С. 294-298. - Условия доступа : https://yadi.sk/mail/?hash=fMjbomVA0YFG9rc OPLb9J%2BhHWB7q6S7Pm4FdxahHLNw%3D&uid=74269040.Polyakov Е.N. Razvitie kontseptsii «ideal`nogo doma» v zodchestve Drevnei Gretsii i Rima [The development of the concept of the «ideal home» in the architecture of Ancient Greece and Rome]. Regional'nye arkhitekturno-khudozhestvennye shkoly. 2015. No. 1. Рр. 294–298 (rus)Поляков, Е.Н. Жилой дом гомеровского периода (XII-VIII вв. до н. э.) в «Илиаде» и «Одиссее» / Е.Н. Поляков, А.В. Красовский // Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета. - 2016. - № 4 (57). - С. 9-18.Polyakov, Е.N., Krasovsky, А.V. Jiloy dom gomerovskogo perioda (XII–VIII vv. do n. e.) v «Iliade» i «Odissee» [Residential house of Homeric period (17–18th B.C.) in the Iliad and the Odyssey]. Vestnik TSUAB. 2016. No. 4. Pр. 9–18. (rus)Сисс, Д. Повседневная жизнь греческих богов / Д. Сисс ; пер. с франц. Я.В. Никитина. - М. : Молодая гвардия, 2003. - 276 с.Siss J. Povsednevnaia jizn` grecheskich bogov [The Daily Life of the Greek Gods]. Мoscow: Molodaia Gvardia Publ., 2003. 276 p. (transl. from Fr.)Seymour, T.D. Life in the Homeric age / T.D. Seymour. - New-York, 1914. - 704 s.Seymour T.D. Life in the Homeric age. New-York, 1914. 704 p.Schliemann, H. Troja. Ergebnisse meiner neuesten Ausgrabungen / H. Schliemann. - Leipzig, 1884. - 452 s.Schliemann H. Troja. Ergebnisse meiner neuesten Ausgrabungen. Leipzig, 1884. 452 p. 28. Stierlin H. Greece: From Mycenae to the Parthenon. Taschen`s World architecture. Köln, 1997. 235 pStierlin, H. Greece: From Mycenae to the Parthenon. Taschen`s World architecture / H. Stierlin. - Köln, 1997. - 235 s.Stierlin, H. Greece: From Mycenae to the Parthenon. Taschen`s World architecture / H. Stierlin. - Köln, 1997. - 235 s.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.