<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestniktgasu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel'nogo universiteta. JOURNAL of Construction and Architecture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-1859</issn><issn pub-type="epub">2310-0044</issn><publisher><publisher-name>Tomsk State University of Architecture and Building</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31675/1607-1859-2025-27-4-81-94</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">GBQTEH</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestniktgasu-2156</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АРХИТЕКТУРА И ГРАДОСТРОИТЕЛЬСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARCHITECTURE AND URBAN PLANNING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности региональной архитектуры Западной Сибири второй половины XIX – начала XX века</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Regional Architecture in Western Siberia Late in the 19th and Early 20th Centuries</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кулешова</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuleshova</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кулешова Елена Александровна, магистрант</p><p>634003, г. Томск, пл. Соляная, 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena A. Kuleshova, Graduate Student</p><p>2, Solyanaya Sq., 634003, Tomsk</p></bio><email xlink:type="simple">kulesova@tsuab.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Орлова</surname><given-names>Е. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Orlova</surname><given-names>E. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Орлова Елена Юрьевна, канд. искусствоведения, доцент</p><p>117997, г. Москва, Садовническая ул., 35</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena Yu. Orlova, PhD, A/Professor</p><p>1, Malaya Kaluzhskaya Str., Bild. 3, Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">elenaorlovva8@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Герасимов</surname><given-names>А. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gerasimov</surname><given-names>A. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Герасимов Александр Петрович, канд. искусствоведения, доцент</p><p>634003, г. Томск, пл. Соляная, 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksandr P. Gerasimov, PhD, A/Professor</p><p>2, Solyanaya Sq., 634003, Tomsk</p></bio><email xlink:type="simple">gerasimoffali4ksandr@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Томский государственный архитектурно-строительный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tomsk State University of Architecture and Building</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный университет им. А.Н. Косыгина</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kosygin Russian State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>08</month><year>2025</year></pub-date><volume>27</volume><issue>4</issue><fpage>81</fpage><lpage>94</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кулешова Е.А., Орлова Е.Ю., Герасимов А.П., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кулешова Е.А., Орлова Е.Ю., Герасимов А.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuleshova E.A., Orlova E.Y., Gerasimov A.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/2156">https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/2156</self-uri><abstract><p>Актуальность. Современный взгляд на деревянную архитектуры требует не только инновационного подхода к проектированию, но и внимательного отношения к ее историческому и культурному наследию. В условиях глобализации актуальным становится сохранение и воспроизводство экологически благоприятной среды обитания человека, что невозможно без учета традиций и особенностей конкретного региона. Одним из основных направлений настоящего исследования является изучение «русского стиля» в архитектуре городов Западной Сибири второй половины XIX – начала XX столетия. Данная тема приобретает особое значение, поскольку позволяет понять, как разнообразие и богатство русской культуры могут быть использованы для создания комфортной среды жизнедеятельности человека.</p><p>Цель исследования заключается в выявлении особенностей «русского стиля» в деревянной архитектуре Западной Сибири, его роли в формировании предпосылок современного использования деревянной архитектуры, что позволит глубже понять взаимосвязь между общероссийскими тенденциями и региональными особенностями деревянного зодчества.</p><p>Методы работы включали историко-архитектурный анализ, сравнительное изучение проектных решений и их реализации. Были использованы материалы из альбомов проектов, архивные данные и визуальный анализ сохранившихся памятников архитектуры.</p><p>Результаты исследования показали, что архитекторы Западной Сибири творчески перерабатывали общероссийские идеи, сочетая принципы модерна, эклектики и национально-романтических традиций. Это позволило создать уникальную архитектурную идентичность региона, в котором народные элементы соседствовали с современными художественными решениями.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The contemporary perspective on wooden architecture requires not only an innovative approach to design, but also careful attention to its historical and cultural heritage. In the context of globalization, the preservation and reproduction of an ecologically favorable living environment for people becomes particularly relevant, which is impossible without considering the traditions and specific characteristics of the region. One of the main directions of this research is the Russian architectural style in Western Siberia cities late in the 19th and early 20th centuries. This topic is of particular importance, as it helps to understand how the diversity and richness of the Russian culture can be utilized to create a comfortable living environment.</p><sec><title>Purpose</title><p>Purpose: Identification of the Russian architectural style features in the wooden architecture of Western Siberia and its role in prerequisites for the modern use of wooden architecture. This allows for a deeper understanding of the relationship between all-Russian trends and regional specifics of wooden construction.</p></sec><sec><title>Methodology</title><p>Methodology: The historical-architectural analysis, comparative analysis of design solutions and their implementation. Materials from project albums, archival documents, and visual analysis of preserved architectural monuments were used.</p></sec><sec><title>Research findings</title><p>Research findings: It is shown that architects in Western Siberia creatively interpret all-Russian ideas, combining principles of modernism, eclecticism, and national-romantic traditions. This allows them to create a unique architectural identity for the region, where folk elements coexist with contemporary artistic solutions.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>деревянная архитектура</kwd><kwd>Западная Сибирь</kwd><kwd>«русский стиль»</kwd><kwd>формы и принципы развития архитектурного стиля</kwd><kwd>«неорусский стиль»</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>wooden architecture</kwd><kwd>Western Siberia</kwd><kwd>Russian architectural style</kwd><kwd>architectural style development</kwd><kwd>neo-Russian style</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Забелин И.Е. Русское искусство: Черты самобытности в древнерусском зодчестве. Москва : Грассман и Кнебель, 1900. 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zabelin I.E. Russian Art: Specific Ancient Russian Architecture. Moscow: Grassman i Knebel', 1900. 160 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлова Е.Ю. «Русский стиль» в архитектуре и национальной культуре России (XVI–XX вв.) : специальность 17.00.04. «Изобразительное искусство, декоративно-прикладное искусство и архитектура» : автореферат на соискание ученой степени кандидата искусствоведения. Новосибирск, 2009. 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orlova E.Yu. Russian Architectural Style and National Culture (16th–20th centuries). PhD Abstract. Novosibirsk, 2009. 24 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Герасимов А.П. Архитектура барокко в Западной Сибири // Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета. 2024. Т. 26. № 4. С. 9–24. DOI: 10.31675/1607-1859-2024-26-4-9-24. EDN: BMVRIV</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gerasimov A.P. Baroque Architecture in West Siberia. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel'nogo universiteta – Journal of Construction and Architecture. 2024; 26 (4): 9–24. DOI: 10.31675/1607-1859-2024-26-4-9-24. EDN: BMVRIV (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Герасимов А.П. Русский стиль в деревянной архитектуре Западной Сибири // Архитектон: известия вузов. 2019. № 1 (65). С. 8. EDN OOPUQD</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gerasimov A.P. Russian Style in Wooden Architecture of Western Siberia. Arkhitekton: izvestiya vuzov. 2019; 1 (65): 8. EDN OOPUQD (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ситникова Е.В. Деревянная архитектура Томска второй половины ХIХ – начала ХХ в. // Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета. 2011. № 1. С. 59–65. EDN: LVSEMY. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/derevyannaya-arhitektura-tomska-vtoroy-poloviny-hih-nachala-hh-v (дата обращения: 14.04.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sitnikova E.V. Wooden Architecture of Tomsk Late in the 19th and Early 20th Centuries. Vestnik of Tomsk State University of Architecture and Building. 2011; (1): 59–65. EDN: LVSEMY. Available: https://cyberleninka.ru/article/n/derevyannaya-arhitektura-tomska-vtoroy-poloviny-hih-nachala-hh-v (data obrashcheniya: 14.04.2025). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Минетти В. Деревянная архитектура. Фасады и детали внешней архитектуры. Санкт-Петербург, 1911.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Minetti V. Wooden Architecture. Facades and Details of External Architecture. Saint-Petersburg, 1911. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кириченко Е.И. Русская архитектура 1830–1910-х годов. Москва : Искусство, 1978. 399 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirichenko E.I. Russian Architecture of the 1830–1910s. Moscow: Iskusstvo, 1978. 399 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горюнов В.С., Тубли М.П. Архитектура эпохи модерна. Концепции. Направления. Мастера. Санкт-Петербург : Стройиздат, 1994. 360 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goryunov V.S., Tubli M.P. Architecture of the Art Nouveau Era. Concepts. Directions. Masters. Saint-Petersburg: Stroyizdat, 1994. 360 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
