<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestniktgasu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel'nogo universiteta. JOURNAL of Construction and Architecture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-1859</issn><issn pub-type="epub">2310-0044</issn><publisher><publisher-name>Tomsk State University of Architecture and Building</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestniktgasu-200</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АРХИТЕКТУРА ЗДАНИЙ И СООРУЖЕНИЙ. ТВОРЧЕСКИЕ КОНЦЕПЦИИ АРХИТЕКТУРНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARCHITECTURE AND URBAN PLANNING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Композиционные особенности современного «итальянского» сада</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Modern italian garden compositions</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Поляков</surname><given-names>Евгений Николаевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Polyakov</surname><given-names>Eugeny N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">polyakov.en@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Михайлова</surname><given-names>Лариса Вячеславовна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mikhailova</surname><given-names>Larisa V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">larisavyacheslavovna@ya.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Томский государственный архитектурно-строительный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tomsk State University of Architecture and Building</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>02</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>9</fpage><lpage>23</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Поляков Е.Н., Михайлова Л.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Поляков Е.Н., Михайлова Л.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Polyakov E.N., Mikhailova L.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/200">https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/200</self-uri><abstract><p>Статья посвящена наиболее характерным градостроительным, архитектурно-худо­жественным и ландшафтным признакам классического «итальянского» сада. В свое время все эти пятнадцать отличительных признаков были апробированы в усадебных домах и загородных виллах Древнего Рима. В статье они объединены в три тематические группы. Это правильный выбор местности, регулярная планировка участка, устройство террас и лестниц, широкое использование светлого природного камня, «шумных» водных источников и «античной» скульптуры, устройство зеленых ограждений различной высоты, вьющихся растений, лаконичное цветовое и геометрическое решение клумб и газонов, топиарное искусство и т. д. Текст дополнен красочным иллюстративным материалом.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper presents town-planning, architectural, and landscape characteristic features of a classic Italian Garden. The fifteen characteristic features were approved in home gardens and suburban villas of Ancient Roma. In this paper they are unified in three thematic groups that include the appropriate choice of place, regular planning, arrangement of terraces and staircases, wide use of light natural stone, noisy water springs and ancient sculpture, arrangement of green fences of different height, creeping plants, laconic color schemes and geometry of flower-beds and lawns, etc. The paper contains beautiful photographs.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>«итальянский» сад</kwd><kwd>регулярная планировка</kwd><kwd>террасы и лестницы</kwd><kwd>светлый камень</kwd><kwd>«шумные» водные источники</kwd><kwd>«античная» скульптура</kwd><kwd>аллеи и боскеты</kwd><kwd>вьющиеся растения</kwd><kwd>топиарное искусство</kwd><kwd>контейнерные культуры</kwd><kwd>Italian Garden</kwd><kwd>regular planning</kwd><kwd>terraces and staircases</kwd><kwd>light stone</kwd><kwd>noisy water springs</kwd><kwd>ancient sculpture</kwd><kwd>alleys and boskets</kwd><kwd>creeping plants topiary art</kwd><kwd>container plants</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поляков, Е.Н. Античные традиции итальянского сада / Е.Н. Поляков, Л.В. Михайлова // Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета. - 2015. -№ 5. - С. 9-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polyakov Е.N., Mikhailova L.V. Antichnye traditsii ital'yanskogo sada [Ancient traditions of Italian Garden]. Vestnik of Tomsk State University of Architecture and Building, 2015. No. 5. Pp. 9–23 (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Залесская, Л.С. Ландшафтная архитектура / Л.С. Залесская, Е.М. Микулина. - Изд. 2-е, перераб. и доп. - М. : Стройиздат, 1979. - 237 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zalesskaya L.S., Mikulina E.M. Landshaftnaya arkhitektura: Uchebnik dlya vuzov [Landscape architecture. Textbook]. Мoscow : Stroyizdat, 1979. 237 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горохов, В.А. Зеленая природа города / В.А. Горохов. - М. : Стройиздат, 2003. - 528 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorokhov V.А. Zelionaia prirodа gorodа: Uchebnoе posobiе [Green nature of city]. Мoscow : Stroyizdat, 2003. 528 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вергунов, А.П. Ландшафтное проектирование / А.П. Вергунов. - М. : Высшая школа, 1991. - 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vergunov А.P., Denisov М.F., Оzjegov S.S. Landshaftnое proektirovaniе: Ucheb- noе posobiе [Landscape projecting: Textbook]. Мoscow : Vysshaya Shkola Publ., 1991. 240 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зубов, В.П. Архитектура античного мира. Материалы и документы по истории архитектуры / В.П. Зубов, Ф.А. Петровский. - М. : Изд-во Академии архитектуры СССР, 1940. - 519 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zubov V.P., Petrovskii F.A. Arkhitektura antichnogo mira. [Architecture of Ancient world]. Materialy i dokumen ty po istorii arkhitektury. Мoscow : USSR Academy of Architecture Publ., 1940. 519 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
