<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestniktgasu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel'nogo universiteta. JOURNAL of Construction and Architecture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-1859</issn><issn pub-type="epub">2310-0044</issn><publisher><publisher-name>Tomsk State University of Architecture and Building</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31675/1607-1859-2025-27-1-70-81</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">DYDMPF</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestniktgasu-1975</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АРХИТЕКТУРА И ГРАДОСТРОИТЕЛЬСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARCHITECTURE AND URBAN PLANNING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Преобразование объектов портовой инфраструктуры на примере Нью-Йорка</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Port Infrastructure Conversion in New York City as an Example</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фомин</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fomin</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Фомин Марк Александрович, магистрант, </p><p>190013, г. Санкт-Петербург, 2-я Красноармейская ул., 4.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mark A. Fomin, Undergraduate Student,</p><p>4, 2nd Krasnoarmeiskaya Str., 190005, Saint-Petersburg.</p></bio><email xlink:type="simple">mark-fomin-03@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Золотарева</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zolotareva</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Золотарева Милена Владимировна, канд. архитектуры, доцент, </p><p>190013, г. Санкт-Петербург, 2-я Красноармейская ул., 4.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Milena V. Zolotareva, PhD, A/Professor,</p><p>4, 2nd Krasnoarmeiskaya Str., 190005, Saint-Petersburg.</p></bio><email xlink:type="simple">goldmile@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный архитектурно-строительный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint-Petersburg State University of Architecture and Civil Engineering</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>02</month><year>2025</year></pub-date><volume>27</volume><issue>1</issue><fpage>70</fpage><lpage>81</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Фомин М.А., Золотарева М.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Фомин М.А., Золотарева М.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Fomin M.A., Zolotareva M.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/1975">https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/1975</self-uri><abstract><sec><title>Актуальность</title><p>Актуальность. Строительство промышленных предприятий в XIX – первой половине XX в., их тяготение к водным ресурсам стали в настоящее время результатом существования зон неиспользованной складской и причальной инфраструктуры на прибрежных территориях. Сегодня эти территории имеют деградирующие характеристики. С другой стороны, участки бывших промышленных предприятий являются неотъемлемой частью исторических городов, определяющей их идентичность. В связи с этим во многих городах с многовековой историей эта тема является исключительно актуальной. Для изучения опыта перепрофилирования складской и портовой инфраструктуры были выбраны прибрежные территории Нью-Йорка.</p><p>Целью настоящего исследования является изучение мирового опыта перепрофилирования складских и причальных объектов на примере Нью-Йорка.</p><p>В связи с актуальностью рассматриваемой проблемы и в контексте заявленной темы были определены направления исследования. Так, в круг задач вошли: выявление предпосылок формирования портовой и складской инфраструктуры в Нью-Йорке; определение современной проблематики этих участков исторической среды; оценка потенциала территорий к развитию; выявление наиболее удачных примеров перепрофилирования портовой инфраструктуры для современного использования.</p><p>Метод исследования представляет собой комплексный подход, включающий: изучение вопросов перепрофилирования портовой инфраструктуры; исследование промышленных объектов, расположенных на прибрежных территориях (на примере Нью-Йорка); проведение многоаспектного анализа реализованных проектных решений преобразования портовой инфраструктуры; рассмотрение функционально-планировочных особенностей объекта исследований.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. В ходе исследования выявлено, что подобные территории обладают значительными перспективами для развития города, а их преобразование способствует созданию новых рабочих мест и увеличению доходов бюджета исторических городов. Итогом исследования является формулировка методов, применяемых в процессе перепрофилирования объектов портовой инфраструктуры, которые могут быть применены в процессе аналогичных работ в других исторических городах со схожими проблемами.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper considers examples of port facility conversion in New York. In many historical cities, this problem is extremely relevant. The construction of industrial enterprises in the 19th and early 20th centuries, their attraction to water resources, result from unused storage zones and port infrastructure in coastal areas. These territories have currently degrading characteristics. On the other hand, former industrial enterprises are an integral part of historical cities.</p><sec><title>Purpose</title><p>Purpose: The study of the experience of converting the port infrastructure in New York.</p></sec><sec><title>Methodology</title><p>Methodology: Integrated approach, including studying the issues of port infrastructure conversion; industrial facilities locating on coastal territories; multidimensional analysis of implemented design solutions for port infrastructure transformation; functional and planning of port infrastructure.</p></sec><sec><title>Research findings</title><p>Research findings: Identification of prerequisites for the formation of port and warehouse infrastructure in New York; current problems of historical environment areas; the territory potential for transformation; examples of port infrastructure conversion for modern use. These territories have significant prospects for the city development, and their profiling contributes to the creation of new jobs and an increase in the budget of historical cities. The article formulates the conversion principles of such objects, which can be applied to other historical cities.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>градостроительство</kwd><kwd>социально ориентированная среда</kwd><kwd>промышленные территории</kwd><kwd>транспортная инфраструктура</kwd><kwd>ландшафтная регенерация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>facility conversion</kwd><kwd>urban planning</kwd><kwd>socially oriented environment</kwd><kwd>industrial areas</kwd><kwd>transport infrastructure</kwd><kwd>landscape reclamation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Булгакова Н. Большая вода промышленных зон: масштабная трансформация пространств у реки // Градостроительный комплекс Москвы : [сайт]. URL: https://stroi.mos.ru/ articles/bol-shaia-voda-promyshliennykh-zon-masshtabnaia-transformatsiia-prostranstv-u-rieki (дата обращения: 23.03.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bulgakova N. Big water industrial zones: Large-scale transformation of spaces near the river. Available: https://stroi.mos.ru/articles/bol-shaia-voda-promyshliennykh-zon-masshtabnaia-transformatsiia-prostranstv-u-rieki (accessed March 23, 2023). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнова И. Эксперт рассказала о значимости реорганизации прибрежных территорий // METRO : [сайт]. URL: https://www.gazetametro.ru/articles/ekspert-rasskazala-o-znachimostireorganizatsii-pribrezhnyh-territorij-25-09-2024 (дата обращения: 23.03.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnova I. The expert spoke about the importance of the reorganization of coastal territories. Available: www.gazetametro.ru/articles/ekspert-rasskazala-o-znachimosti-reorganizatsii-pribrezhnyh-territorij-25-09-2024 (accessed March 23, 2023). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В России намечено реализовать почти 200 проектов благоустройства набережных в 2023 г. // Интерфакс : [сайт]. URL: https://www.interfax-russia.ru/main/v-rossii-namecheno-realizovatpochti-200-proektov-blagoustroystva-naberezhnyh-v-2023-godu (дата обращения: 23.03.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">In Russia, it is planned to implement almost 200 embankment improvement projects in 2023. Available: www.interfax-russia.ru/main/v-rossii-namecheno-realizovat-pochti-200-proektov-blagoustroystva-naberezhnyh-v-2023-godu (accessed March 23, 2023) (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бергман А.В. Некоторые аспекты анализа мирового опыта создания линейных парков // Известия вузов. Инвестиции. Строительство. Недвижимость. 2019. Т. 9. № 3. С. 594–605. DOI: 10.21285/2227-2917-2019-3-594-605</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bergman A.V. Some Aspects of Analyzing the World Experience of Creating Linear Parks. Izvestiya vuzov. Investitsii. Stroitel'stvo. Nedvizhimost'. 2019; 9 (3): 594–605. DOI: 10.21285/ 2227-2917-2019-3-594-605 (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перепрофилирование портовых доков // Деловой Петербург. URL: https://www.dp.ru/a/ 2008/06/06/Pereprofilirovanie_portov (дата обращения: 23.03.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Port dock conversion. Available: www.dp.ru/a/2008/06/06/Pereprofilirovanie_portov (accessed March 23, 2023). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brooklyn Waterfront History : [официальный сайт]. URL: https://www.bkwaterfronthistory.org/ (дата обращения: 23.03.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brooklyn waterfront history. Available: www.bkwaterfronthistory.org (accessed March 23, 2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wayback Machine : [официальный сайт]. URL: https://web.archive.org/ (дата обращения: 23.03.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wayback Machine. New York, 2024. Available: https://web.archive.org (accessed March 23, 2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Варламов И.А. Новая набережная в Нью-Йорке: хотели бы такую в свой город. 4 июля 2019. URL: https://varlamov.ru/3504918.html (дата обращения: 23.03.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Varlamov I.A. New embankment in New York: We would like to have one in our city, 2019. Available:  https://varlamov.ru/3504918.html (accessed March 23, 2023). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иконников А.В. Нью-Йорк. Ленинград : Стройиздат, Ленинградское отделение, 1980. 96 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ikonnikov A.V. New York. Leningrad: Stroiizdat, 1980. 96 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lopate Ph. Seaport // The New York Times. April 25, 2004. URL: https://www.nytimes.com/ 2004/04/25/books/chapters/seaport.html?smid=url-share (дата обращения: 31.01.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lopate Ph. Seaport. The New York Times. 2004. 52 р. Available: www.nyti-mes.com/ 2004/04/25/books/chapters/seaport.html?smid=url-share (accessed January 31, 2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Губанова М.А., Иванченко Л.А. Состояние, проблемы и перспективы развития портовой инфраструктуры // Актуальные проблемы авиации и космонавтики. 2018. № 4 (14). С. 171–173. EDN: YWPIKT</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gubanova M.A., Ivanchenko L.A. State, Problems and Prospects of Port Infrastructure Development. Aktual'nye problemy aviatsii i kosmonavtiki. 2018; 4 (14): 171–173. EDN: YWPIKT (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сугробов М.Д. Современное состояние, проблемы и перспективы развития инфраструктуры портовых комплексов водного транспорта // Human Progress. 2024. № 1. С. 5. URL: http://progress-human.com/images/2024/Tom10_1/Sygrobov.pdf. DOI 10.34709/IM.1101.5. EDN: CVMGIT</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sugrobov M.D. Current State, Problems and Prospects of Water Transport Port Infrastructure Development. Human Progress. 2024; (1): 5. DOI: 10.34709/IM.1101.5. EDN: CVMGIT (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нефедов В.А. Городской ландшафтный дизайн. Санкт-Петербург : Любавич, 2012. 320 с. ISBN 9785869833556.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nefedov V.A. Urban Landscaping. Saint-Petersburg: Lyubavich, 2012. 320 p. ISBN 9785869833556 (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белобородов В.П. Проблемы функционирования и развития портовой инфраструктуры // Экономика транспортного комплекса. 2009. № 3. С. 61–64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beloborodov V.P. Problems of Functioning and Development of Port Infrastructure. Ekonomika transportnogo kompleksa. 2009; (3): 61–64. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дробышевская Л.Н., Лактионова Т.В. Повышение результативности инвестиционного процесса в туристско-рекреационном секторе Краснодарского края // Экономика и бизнес: теория и практика. 2021. № 11-2 (81). С. 86–90. ISSN: 2411-0450 eISSN: 2413-0257.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Drobyshevskaya L.N., Laktionova T.V. Efficiency Improvement of Investments in Tourism and Recreation of the Krasnodar Region. Ekonomika i biznes: teoriya i praktika. 2021; (11-2 (81)): 86–90. ISSN: 2411-0450 eISSN: 2413-0257. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Журбей Е.В., Давыборец Е.Н., Еленева Е.В. Редевелопмент как перспективный механизм развития муниципальных территорий: зарубежный и отечественный опыт // Ойкумена. Регионоведческие исследования. 2014. № 4. С. 90–118. EDN: TFPGOF</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhurbei E.V., Davyborets E.N., Eleneva E.V. Redevelopment as a Promising Mechanism of Municipal Territory Development: Russian and Foreign Experience. Oikumena. Regionovedcheskie issledovaniya. 2014; (4): 90–118. EDN: TFPGOF (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хомбергер Э. Нью-Йорк. История города New York City: A Cultural and Literary Companion. Москва : Эксмо, 2008. 416 с. ISBN 978-5-699-25413-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Homberger E. New York City: A Cultural and Literary Companion. Moscow: Eksmo, 2008. 416 p. ISBN 978-5-699-25413-2. (Russian translation)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
