<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestniktgasu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel'nogo universiteta. JOURNAL of Construction and Architecture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-1859</issn><issn pub-type="epub">2310-0044</issn><publisher><publisher-name>Tomsk State University of Architecture and Building</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31675/1607-1859-2024-26-5-34-44</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">BYPILD</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestniktgasu-1861</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АРХИТЕКТУРА И ГРАДОСТРОИТЕЛЬСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARCHITECTURE AND URBAN PLANNING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности проектирования инклюзивных игровых площадок для детей-инвалидов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Design of Inclusive Children's Playgrounds</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мицаева</surname><given-names>Х. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mitsaeva</surname><given-names>Kh. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мицаева Хава Виситаевна, аспирант</p><p>634003, г. Томск, пл. Соляная, 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Khava V. Mitsaeva, Research Assistant</p><p>2, Solyanaya Sq., 634003, Tomsk</p></bio><email xlink:type="simple">khava.mitsaeva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Поляков</surname><given-names>Е. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Polyakov</surname><given-names>E. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Поляков Евгений Николаевич, докт. искусствоведения, канд. архитектуры, профессор</p><p>634003, г. Томск, пл. Соляная, 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Evgeny N. Polyakov, DSc, Professor</p><p>2, Solyanaya Sq., 634003, Tomsk</p></bio><email xlink:type="simple">polyakov.en@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Томский государственный архитектурно-строительный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tomsk State University of Architecture and Building</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>10</month><year>2024</year></pub-date><volume>26</volume><issue>5</issue><fpage>34</fpage><lpage>44</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мицаева Х.В., Поляков Е.Н., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мицаева Х.В., Поляков Е.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mitsaeva K.V., Polyakov E.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/1861">https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/1861</self-uri><abstract><p>Статья посвящена проектированию игровых площадок для детей с ограниченными возможностями, сделан акцент на инклюзивности и безопасности. Рассматривается соблюдение стандартов безопасности, приведены примеры специализированных игровых элементов для обеспечения различных потребностей детей с физическими и когнитивными ограничениями.Актуальность темы обусловлена растущей осведомленностью общества о необходимости создания инклюзивной среды для детей с разными способностями. Инклюзивные площадки становятся пространством для социальной интеракции и общего развития.Цель исследования – изучение концепции детских игровых площадок для детей с ограниченными возможностями с учетом аспектов инклюзивности и безопасности.Методика исследования основывается на анализе существующих игровых площадок, изучении различных проектов игровых площадок (как общедоступных, так и специализированных для детей с ограниченными возможностями) с целью выявления тенденций в их проектировании.В результате исследования выявлены ключевые факторы и аспекты, которые требуется учитывать при создании игровых площадок для детей с ограниченными возможностями. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the design of children's playgrounds taking into account the needs of children with disabilities, focusing on inclusivity and safety. The paper considers compliance with safety standards and gives examples of specialized game elements for various needs of children with physical and cognitive disabilities. The relevance of the topic is due to the growing awareness of the society about the need for inclusive environments for children with different abilities. Such sites become a space for social interaction and general development.Purpose: The aim of this paper is to study playgrounds for children with disabilities taking into account their inclusivity and safety.Methodology: The analysis of playgrounds, the study of various projects of playgrounds, both public and specialized for children with disabilities in order to identify design trends.Research findings: The key factors and aspects required to create playgrounds for children with disabilities are identified.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>инклюзивные игровые площадки</kwd><kwd>безопасность</kwd><kwd>разнообразные игровые элементы</kwd><kwd>амортизирующие поверхности</kwd><kwd>доступность</kwd><kwd>адаптированные структуры и конструкции</kwd><kwd>соблюдение стандартов безопасности</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>inclusive playgrounds</kwd><kwd>safety</kwd><kwd>game elements</kwd><kwd>shock-absorbing surfaces</kwd><kwd>accessibility</kwd><kwd>adapted structures</kwd><kwd>compliance with safety standards</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трофимова Т.Е., Родионовская Н.Н. Проектирование детских площадок в парках и на пришкольных участках для социальной интеграции детей с ограничением по здоровью // Инновации и инвестиции. 2021. № 11. С. 133–138. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/proektirovanie-detskih-ploschadok-v-parkah-i-na-prishkolnyh-uchastkah-dlya-sotsialnoy-integratsii-deteys-ogranicheniem-po-zdorovyu/viewer (дата обращения: 05.07.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trofimova T.E., Rodionovskaya N.N. Playground Design in Parks and School Grounds for Social Integration of Children With Disabilities. Innovatsii i investitsii. 2021; (11): 133–138. Available: https://cyberleninka.ru/article/n/proektirovanie-detskih-ploschadok-v-parkah-i-na-prishkolnyhuchastkah-dlya-sotsialnoy-integratsii-detey-s-ogranicheniem-po-zdorovyu/просмотр (accessed May 7, 2024). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Отдельные рекомендации при создании детских игровых площадок, инклюзивных спортивно-игровых площадок // Судебные и нормативные акты РФ : [сайт]. URL: https://sudact.ru/law/prikaz-minstroia-rossii-n-897pr-minsporta-rossii/metodicheskie-rekomendatsii-poblagoustroistvu-obshchestvennykh/7/ (дата обращения: 10.07.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Judicial and Regulatory Acts of the Russian Federation. Separate Recommendations for Children's Playgrounds, Inclusive Sports and Playgrounds. Available: https://sudact.ru/law/prikaz-minstroiarossii-n-897pr-minsporta-rossii/metodicheskie-rekomendatsii-po-blagoustroistvu-obshchestvennykh/7 (accessed July 10, 2024). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Проектирование игровых площадок для детей с особыми потребностями // Детские площадки РФ : [сайт]. URL: https://детскиеплощадки.рф/articles/proektirovanie-igrovykh-ploshchadok-s-uchetom-[сайт].detey-s-osobymi-potrebnostyami/ (дата обращения: 18.07.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Playgrounds of the Russian Federation. Playground Design for Children with Special Needs. Available: https://детскиеsites.RussianFederation/articles/proektirovanie-igrovykh-ploshchadok-s-uchetom-deti-s-osobymi-potrebnostyami/ (accessed July 18, 2024). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Верхотурова М.С., Голубева Т.Б. Инклюзивные игровые площадки: проблемы и решения // Экстрабилити как феномен инклюзивной культуры: формирование инклюзивной культуры в организациях: материалы II Всероссийской научно-практической конференции с международным участием, 12–13 декабря 2019 г. Екатеринбург : Издательский дом «Ажур». 2020. С. 46–52. URL:https://elar.urfu.ru/bitstream/10995/85910/1/978-5-91256-4925_2020_011.pdf (дата обращения: 25.07.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Verkhoturova M.S., Golubeva T.B. Inclusive Playgrounds: Problems and Solutions. In: Proc. 2nd All-Russ. Conf. ‘Extrability as a Phenomenon of Inclusive Culture: Inclusive Culture Formation in Organizations’. Yekaterinburg, 2020. Pp. 46–52. Available: https://elar.urfu.ru/bitstream/10995/85910/1/978-5-91256-492-5_2020_011.pdf (accessed July 25, 2024). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шнейдер Э., Ходжиков А. Особенности формирования инклюзивной детской предметнопространственной среды в Казахстане (на примере города Алматы) // Central Asian Journal of Art Studies. 2022. № 7. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/osobennosti-formirovaniyainklyuzivnoy-detskoy-predmetno-prostranstvennoy-sredy-v-kazahstane-na-primere-goroda-almaty (дата обращения: 09.08.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schneider E., Khodzhikov A. Formation of Inclusive Children's Subject-Spatial Environment in Kazakhstan (the Almaty case study). Central Asian Journal of Art Studies. 2022; (7). Available: https://cyberleninka.ru/article/n/osobennosti-formirovaniya-inklyuzivnoy-detskoy-predmetno-prostranstvennoy-sredy-v-kazahstane-na-primere-goroda-almaty (accessed August 9, 2024). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Игровое оборудование для детей с ограниченными возможностями. URL: https://мир-детского-оборудования.рф/company/news/igrovoe_oborudovanie_dlya_detey_s_ogranichennymi_vozmozhnostyami_vidy_kak_vybrat_i_ustanovit/ (дата обращения: 14.08. 2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Play Equipment for Children with Disabilities. Available: https://мир-детского-оборудования.рф/company/news/igrovoe_oborudovanie_dlya_detey_s_ogranichennymi_vozmozhnostyami_vidy_kak_vybrat_i_ustanovit / (accessed August 14, 2024). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сотникова В.О. Проектирование элементов благоустройства. Детские площадки. Площадки отдыха. Малые сады. Ульяновск : УлГТУ, 2008. 113 с. ISBN 978-5-9795-0338-7. URL: https://zzapomni.com/sotnikova-proektirovanie-lementov-2008-15722/1 (дата обращения: 24.08.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sotnikova V.O. Design of Landscaping Elements. Playgrounds. Recreation Areas. Small Gardens. Ulyanovsk, 2008. 113 p. ISBN 978-5-9795-0338-7. Available: https://zzapomni.com/sotnikova-proektirovanie-lementov-2008-15722/1 (accessed August 24, 2024). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
