vestniktgasuВестник Томского государственного архитектурно-строительного университетаVestnik Tomskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel'nogo universiteta. JOURNAL of Construction and Architecture1607-18592310-0044Tomsk State University of Architecture and Buildingvestniktgasu-163Research ArticleАРХИТЕКТУРА ЗДАНИЙ И СООРУЖЕНИЙ. ТВОРЧЕСКИЕ КОНЦЕПЦИИ АРХИТЕКТУРНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИARCHITECTURE AND URBAN PLANNINGТворческое наследие Луиса (Льюиса) Доменек-и-МонтанераCreative Legacy of Lluís Domènech i MontanerПоляковЕвгений НиколаевичPolyakovEvgenii N.polyakov.en@yandex.ruДончукТатьяна ВладимировнаDonchukTat''yana V.kapitel-nsk@mail.ruТомский государственный архитектурно-строительный университетРоссияTomsk State University of Architecture and BuildingRussian Federation20162102201803927Copyright © Поляков Е.Н., Дончук Т.В., 20182018Поляков Е.Н., Дончук Т.В.Polyakov E.N., Donchuk T.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/163

Статья посвящена творческому наследию выдающегося каталонского зодчего Луиса (Льюиса) Доменек-и-Монтанера (1850-1923). Рассмотрены отдельные фрагменты его творческой биографии и три наиболее известных проекта, выполненных в традициях каталонского модерна (Modernisme). Это дом Льео Морера (Casa Lleó Morera, 1903-1906), госпиталь Святого Креста и Святого Павла (Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, 1902-1930) и Дворец каталонской музыки (Palau de la Música Catalana, 1904-1908). Отмечено, что его творческое наследие получило заслуженное признание еще при жизни мастера.

The paper is devoted to the artistic legacy of notable Catalonian architect Luis (Lluís) Domenech i Montaner (1850-1923). Some of its creative activity is considered and three the most famous projects carried out in the traditions of Catalonian modern (Modernisme), such as Casa Lleó Morera (1903-1906), Hospital de la Santa Creu i Sant Pau (1902-1930) and Palau de la Música Catalana (1904-1908). It is shown that his artistic legacy as recognized as early as in his own lifetime.

КаталонияБарселонастиль ModernismeЛуис Доменек-и-Монтанердом Льео Морерагоспиталь Святого Креста и Святого ПавлаДворец каталонской музыкиCataloniaBarcelonaModernismeLuis (Lluís) Domenech i MontanerLео Morera HouseSaint Cross and Saint Paul HospitalPalace of Catalonia MusicReferencesДончук, Т.В. Зарождение стиля Modernisme в архитектуре Каталонии / Т.В. Дончук, Е.Н. Поляков // Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета. - 2016. - № 1 (54). - С. 9-19.Donchuk Т.V., Polyakov Е.N. Zarojdenie stilya Modernisme v arhitekture Katalonii [Modernisme style in Catalonia architecture]. Vestnik of TSUAB. 2016, No. 1. Pp. 9–19 (rus).Поляков, Е.Н. Творческое наследие Жузепа (Хосепа) Пуч-и-Кадафалка (1867-1956) / Е.Н. Поляков, Т.В. Дончук // Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета. - 2016. - № 2 (55). - С. 9-27.Polyakov Е.N., Donchuk, Т.V. Tworcheskoe nasledie Jozepa (Hosepa) Puch-i-Cadafalka (1867–1956) [Creativity of Josep Puig i Cadafalch]. Vestnik TSUAB. 2016, No. 2. Pp. 9–27 (rus).Шварц, М. Дом Лео Морера / М. Шварц. - Условия доступа : http://ispaniagid.ru/casa-lleo-morera/Shvartz М. Lео Morera House. Available at: http://ispaniagid.ru/casa-lleo-mo-rera/Дом Лео Морера / Casa Lleo Morera. - Условия доступ : http://turbina.ru/ guide/Barselona-Ispaniya-122820/Otzyvy/Tchto-delat-dostoprimetchatelnosti/ Arkhitektura-Pamyatniki/3/0/Dom- Leo-Morera-39706/Otzyv/Dom-Leo-Morera-63943/Lео Morera House. Available at: http://turbina.ru/guide/Barselona-Ispaniya-122820/Otzyvy/ Tchto-delat-dostoprimetchatelnosti/Arkhitektura-Pamyatniki/3/0/Dom-Leo-Morera-39706/ Otzyv/Dom-Leo-Morera-63943/Дом Лео Морера / Casa Lleo Morera. - Условия доступа : http: //www.barcelona-trip.ru/ dom-leo-morera/Lео Morera House. Available at: www.barcelona-trip.ru/dom-leo-morera/Дом Льео-и-Морера // Барселона. - Условия доступа : http://tuorism. ru/europe/spain/ barselona/dostoprimechatelnosti-barselona/dom-leo-i-morera-barselona/Lео-i-Morera House. Barcelona. Available at: http://tuorism.ru/europe/spain/barselona/ dostoprimechatelnosti-barselona/dom-leo-i-morera-barselona/Лисовский, В.Г. Стиль модерн в архитектуре / В.Г. Лисовский. - М. : Белый город, 2013. - 479 c.Lisovsky V.G. Stil' modern v arkhitekture [Modern style in architecture]. Moscow : Belyi gorod Publ., 2013. 479 p. (rus).Всемирное наследие ЮНЕСКО в Испании: Больница Сант-Пау. - Условия доступа : http://www.liveinternet.ru/community/geo_club/post338422223/Vsemirnoe nasledie YuNESKO v Ispanii: Bol'nitsa Sant-Pau [World legacy of UNESCO in Spain: Hospital Sant-Pay]. Available at: www.liveinternet. ru/community/geo_club/ post338422223/ (rus)Сан Пау, Барселона (Церковь). - Условия доступа : http://www.barcelonacheckin.com/ ru/r/putevoditel/zdanya/san_pau. phpSan Pau, Barselona (Tserkov') [San Pay, Barcelona (Church)]. Available at: www.barcelonacheckin. com/ru/r/putevoditel/zdanya/san_pau. php (rus)Сант-Пау. - Условия доступа : https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%B D%D1%82-%D0%9F%D0%B0%D1%83Sant-Pay. Available at: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D1%82- %D0%9F%D0%B0%D1%83 (rus)Roig, J.L. Historia de Barcelona / J.L. Roig // Ediciones Primera Plana. - 1995. - Р. 155.Roig J.L. Historia de Barcelona. Ediciones Primera Plana. 1995. P. 155.Cazurra, A. Symbolism of the Muses of the Palau de la Música Catalana / A. Cazurra // Music in Art. - Research Center for Music Iconography, The Graduate Center, City University of New York, 2002. - V. 27. - № 1/2 Spring-Fall. - Р. 116-126.Cazurra A. Symbolism of the Muses of the Palau de la Música Catalana // Music in art. Research Center for Music Iconography, the Graduate Center, City University of New York, 2002. V. 27. No. 1/2 Spring-Fall. Pp. 116–126.Umbach, M. A Tale of Second Cities: Autonomy, Culture, and the Law in Hamburg and Barcelona in the Late Nineteenth Century / M. Umbach // The American Historical Review. - Oxford University Press, 2005. - V. 110. - № 3. - Р. 671.Umbach M. A Tale of second cities: autonomy, culture, and the law in Hamburg and Barcelona in the late nineteenth century // The American Historical Review. Oxford University Press, 2005. V. 110. No. 3. P. 671.Barcelona’s Masters of Modernisme - Gaudi and Domènech i Montaner. - Условия доступа : http://journeys-in-time.com/barcelonas-masters-of-modernisme-gaudi-and-domenech-i-montaner/Barcelona’s masters of Modernisme – Gaudi and Domènech i Montaner. Available at: http://journeys-in-time.com/barcelonas-masters-of-modernisme-gaudi-and-domenech-i-montaner/Дворец каталонской музыки. - Условия доступа : http://redigo.ru/geo/Europe/Spain/ poi/3978Dvorets katalonskoi muzyki [Palace of Catalonia music]. Available at: http://redigo.ru/ geo/Europe/Spain/ poi/3978 (rus)Надеждин, Н.Я. Антонио Гауди: «Воздушные замки Каталонии» / Н.Я. Надеждин. - М. : Майор, 2011. - 192 с.Nadezhdin N.Ya. Antonio Gaudi: Vozdushnye zamki Katalonii [Antonio Gaudi: Pipe dreams of Catalonia]. Moscow : Maior Publ., 2011. 192 p. (rus).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.