<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestniktgasu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel'nogo universiteta. JOURNAL of Construction and Architecture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-1859</issn><issn pub-type="epub">2310-0044</issn><publisher><publisher-name>Tomsk State University of Architecture and Building</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31675/1607-1859-2023-25-5-53-67</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestniktgasu-1594</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АРХИТЕКТУРА И ГРАДОСТРОИТЕЛЬСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARCHITECTURE AND URBAN PLANNING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Архитектурное формирование уникальных объектов в условиях противоречивых задач и субъективных факторов (на примере спортивных арен футбольных стадионов) (АО «ЦНИИПромзданий», г Москва)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Unique architecture in conditions of conflicting objectives and subjective factors (stadium case studies) (Moscow)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Океанов</surname><given-names>Г. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Okeanov</surname><given-names>G. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Геннадий Вадимович Океанов, канд. архитектуры, гл. специалист</p><p>127238</p><p>Дмитровское шоссе, 46, корп. 2</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Gennadii V. Okeanov, PhD, Chief Specialist</p><p>127238</p><p>46, Dmitrovskoe shosse, Build. 2</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">g.okeanov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>АО «Центральный научно-исследовательский и проектно-экспериментальный институт промышленных зданий и сооружений»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central Research and Experimental Design Institute of Industrial Buildings</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>10</month><year>2023</year></pub-date><volume>25</volume><issue>5</issue><fpage>53</fpage><lpage>67</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Океанов Г.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Океанов Г.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Okeanov G.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/1594">https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/1594</self-uri><abstract><p>   Актуальность. Уникальные здания отражают общественный запрос на инновационную организацию городского пространства, новые перспективы деятельности человека, растущую потребность безопасных и благоприятных условий среды. Архитектурное проектирование уникальных зданий на ранних стадиях осложнено неясностью функциональных и планировочных задач, отсутствием нормативных требований, необходимостью внесения существенных изменений в процессе работы. Опыт проектирования спортивных арен футбольных стадионов чемпионата мира по футболу 2018 г. в России раскрывает особенности выбора и разработки продуктивной творческой идеи. В результате комплексного анализа архитектурного наследия и научной литературы установлены тенденции развития данной типологии. Обобщены требования международных спортивных организаций к объемно-планировочному решению спортивных арен, положенные в основу российских норм стандартизации в области строительства. Даны рекомендации по сохранению архитектурной концепции автора проекта в процессе оптимизации.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>   Unique buildings reflect a social demand for innovative urban space organization, new perspectives of human activities, and growing need for a safe and favorable environment. Architectural design of unique buildings, especially at early stages, is complicated by uncertainty of functional tasks, absence of regulatory requirements, and necessity for significant modifications during the process. The design experience of stadiums for 2018 FIFA World Cup in Russia shows the development of a productive creative idea. The development of this typology is identified by a comprehensive analysis of the architectural heritage and scientific literature. Requirements of international sports organizations for spatial and planning solutions of sports arenas are summarized herein, which form the basis of the Russian construction standardization. Recommendations are provided for the architectural concept preservation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>уникальная архитектура</kwd><kwd>задание на проектирование</kwd><kwd>футбольные стадионы</kwd><kwd>спортивные арены</kwd><kwd>тенденции развития в архитектуре</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>unique architecture</kwd><kwd>design</kwd><kwd>stadiums</kwd><kwd>sports arenas</kwd><kwd>architectural trends</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буш Д.В. Уроки проектирования стадионов Чемпионата мира по футболу 2018 года // Academia. Архитектура и строительство. 2018. № 2. С. 5–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bush D.V. Design lessons of 2018 FIFA cup stadium. Academia. Arkhitektura i stroitel'stvo, 2018; (2): 5–10. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Океанов Г.В. Принципы формирования архитектуры большепролетных светопрозрачных покрытий футбольных стадионов : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата архитектуры. Москва, 2022. 29 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Okeanov G.V. Architectural principles of large-span translucent coverings of stadiums. PhD Abstract. Moscow, 2022. 29 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Виммер М. Проектирование стадионов. Практическое пособие : пер. с англ. Берлин : Dom Publishers, 2016. 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vimmer M. Project guide on stadium design. Berlin, 2016. 320p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">John G., Sheaard R., Vickery B. Stadia. A design and development guide. Oxford : Elsevier Ltd., 2007. 320 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">John G., Sheaard R., Vickery B. Stadia. A design and development guide. Oxford, Elsevier Ltd., 2007. 320 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Majowiecki M., Ossola F., Pinardi S. La copertura sospesa del nuovo stadio della Juventus a Torino // Costruzioni metalliche. 2011. № 11. P. 35–50. URL: https://www.majowiecki.com/userfiles/Pubblicazione/files/Articoli/2011_-_La_copertura_sospesa_del_nuovo_stadio_della_Juventus_a_Torino.pdf (дата обращения: 04. 07. 2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Majowiecki M., Ossola F., Pinardi S. La copertura sospesa del nuovo stadio della Juventus a Torino. Available: https://www.majowiecki.com/userfiles/Pubblicazione/files/Articoli/2011_-_La_copertura_sospesa_del_nuovo_stadio_della_Juventus_a_Torino.pdf (accessed July 4, 2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stadium Maracanã (Estádio Jornalista Mário Filho) // SBP : [сайт]. URL: https://www.sbp.de/en/project/stadium-maracana-estadio-jornalista-mario-filho/ (дата обращения: 04. 07. 2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stadium Maracanã. Available: https://www.sbp.de/en/project/stadium-maracana-estadio-jornalista-mario-filho/ (accessed July 4, 2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Еремеев П.Г. Современные футбольные стадионы мира. Москва : ЦНИИСК им. В.А. Кучеренко, 2012. 70 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Еremeev P.G. Modern stadiums of the world. Moscow, 2012. 70 р. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wanda Metropolitano (Estadio Metropolitano) // StadiumDB.com : [сайт]. URL: http://stadiumdb.com/stadiums/esp/estadio_metropolitano (дата обращения: 23. 03. 2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cívitas Metropolitano. Available: http://stadiumdb.com/stadiums/esp/estadio_metropolitano (accessed June 12, 2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Еремеев П.Г. Современные конструкции покрытий над трибунами стадионов. Москва : Изд-во АСВ, 2015. 236 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Еremeev P.G. Modern stadium coverings. Moscow: ASV, 2015. 236 р. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Commerzbank Arena in Frankfurt // Max Bogl : [сайт]. URL: https://pdf.archiexpo.com/pdf/max-boegl/commerzbank-arena-frankfurt/59913-265832.html (дата обращения: 14. 03. 2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Commerzbank Arena in Frankfurt. Available: https://pdf.archiexpo.com/pdf/max-boegl/commerzbank-arena-frankfurt/59913-265832.html (accessed March 14, 2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mercedes-Benz Stadium. Atlanta // HOK : [сайт]. URL: https://www.hok.com/projects/view/mercedes-benz-stadium/ (дата обращения: 14. 03. 2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mercedes-Benz Stadium. Available: www.hok.com/projects/view/mercedes-benz-stadium/ (accessed March 14, 2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сапрыкина Н.А. Динамическая адаптация архитектурных объектов : автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора архитектуры. Москва, 1999. 80 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saprykina N.A. Architectural objects dynamic adaptation. DSc Abstract. Moscow, 1999. 80 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Simon Inglis. Football Grounds of Britain. 3rd edition. CollinsWillow. London, 1996. 480 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Simon Inglis. Football Grounds of Britain, 3&lt;sup&gt;rd&lt;/sup&gt; ed., London: CollinsWillow, 1996. 480 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Manchester United considering Old Trafford demolition as part of revamp // The Guardian : [сайт]. URL: https://www.theguardian.com/football/2022/mar/14/manchester-united-considering-old-trafford-demolition-as-part-of-revamp (дата обращения: 05. 07. 2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manchester United considering Old Trafford demolition as part of revamp. Available: www.theguardian.com/football/2022/mar/14/manchester-united-considering-old-trafford-demolition-as-part-of-revamp (accessed July 5, 2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Estadio Santiago Bernabéu Madrid // GMP : [сайт]. URL: https://www.gmp.de/en/projekte/652/estadio-santiago-bernabeu-madrid (дата обращения: 27. 08. 2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Estadio Santiago Bernabéu Madrid. Available: www.gmp.de/en/projekte/652/estadio-santiago-bernabeu-madrid (accessed August 27, 2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">SoFi Stadium. An Unrivaled Sports &amp; Entertainment Destination &amp; Homage to Southern California // HKS : [сайт]. URL: https://www.hksinc.com/what-we-do/case-studies/sofi-stadium/ (дата обращения: 28. 08. 2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SoFi stadium. Available: www.hksinc.com/what-we-do/case-studies/sofi-stadium/ (accessed August 27, 2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буш Д.В. Найти компромисс. Спортивные мегапроекты. ЧМ-2018. Каталог проектов / под ред. Е. Янина. Екатеринбург : Устойчивое развитие, 2015. 96 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bush D.V. To find a compromise. In: Sportivnye megaproekty. Katalog proektov, E. Yanin, Ed., Еkaterinburg, 2015. 96 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ведяков И.И. Коллективный процесс. Спортивные мегапроекты. ЧМ-2018. Каталог проектов / под ред. Е. Янина. Екатеринбург : Устойчивое развитие, 2015. 96 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vedyakov I.I. Collective process. Sportivnye megaproekty. Katalog proektov, E. Yanin, Ed. Еkaterinburg, 2015. 96 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по организации чемпионатов мира FIFA. Руководство по требованиям к стадионам (Инфраструктура и организация деятельности стадионов). Версия для чемпионата мира 2018 г. URL: http://www.dwg-sport.com/catalog/76/759/?ysclid=lo5nrv14nr653552987 (дата обращения: 14. 04. 2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">RUS FIFA World Cup Stadium Requirements Handbook RU 20.04.2015. Available: http://www.dwg-sport.com/catalog/76/759/?ysclid=lo5nrv14nr653552987 (accessed April 14, 2016). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">UEFA guide to quality stadiums. UEFA, Nyon, Switzerland, 2011. 160 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">UEFA guide to quality stadiums. UEFA, Nyon, Switzerland, 2011. 160 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Океанов Г.В. Построение формализованной модели большепролетного светопрозрачного покрытия как методический прием архитектурного проектирования футбольного стадиона // Наука, образование и экспериментальное проектирование в МАРХИ : тезисы докладов Международной научно-практической конференции профессорско-преподавательского состава, молодых ученых и студентов. Т. 2. Москва : МАРХИ, 2019. С. 430–432.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Okeanov G.V. Large-span translucent covering formalized model сonstruction as a methodical technique for the football stadium architectural design. In: Proc. Int. Sci. Conf. ‘Science, Education, and Experimental Design’ Moscow, 2019. Pp. 430–432. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Guardian раскритиковала все стадионы к ЧМ-2018, кроме самарского // ИА Регнум : [сайт]. URL: https://regnum.ru/news/sport/2420045.html (дата обращения: 04.11.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Guardian criticized all FIFA World Cup 2018 stadiums, except Samara. Available: https://regnum.ru/news/sport/2420045.html (accessed November 4, 2018). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Океанов Г.В. Архитектурное формирование светопрозрачных ограждающих конструкций большепролетных перекрытий футбольных стадионов // Architecture and Modern Information Technologies. 2019. № 4 (49). С. 120–138. DOI:10.24411/1998-4839-2019-00010. URL: https://marhi.ru/AMIT/20194kvart19/PDF/09_okeanov.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Okeanov G.V. The architecture of translucent enclosing structures of large-span roofing stadiums. Architecture and Modern Information Technologies. 2019; 4(49): 120–138. DOI: 10.24411/1998-4839-2019-00010 Available: https://marhi.ru/AMIT/2019/4kvart19/PDF/09_okeanov.pdf (accessed July 5, 2023) (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
