<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestniktgasu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel'nogo universiteta. JOURNAL of Construction and Architecture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-1859</issn><issn pub-type="epub">2310-0044</issn><publisher><publisher-name>Tomsk State University of Architecture and Building</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31675/1607-1859-2024-26-2-26-35</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">BJXNZA</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestniktgasu-1568</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АРХИТЕКТУРА И ГРАДОСТРОИТЕЛЬСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARCHITECTURE AND URBAN PLANNING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние природного ландшафта на формирование визуального образа исторического города на примере Саратова</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Natural landscape in the formation of historical city Saratov</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3921-9136</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Архангельская</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Arkhangel'skaya</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Архангельская Инна Викторовна, доцент</p><p>410054, г. Саратов, ул. Политехническая, 77</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Inna V. Arkhangelskaya, A/Professor</p><p>77, Politekhnicheskaya Str., 410054, Saratov</p></bio><email xlink:type="simple">anp-inna@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1398-653X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фурман</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Furman</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Фурман Нина Викторовна, канд. архитектуры, доцент</p><p>410054, г. Саратов. ул. Политехническая, 77</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nina V. Furman, PhD, A/Professor</p><p>77, Politekhnicheskaya Str., 410054, Saratov</p></bio><email xlink:type="simple">catalpa1@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Саратовский государственный технический университет имени Гагарина Ю.А.</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Yuri Gagarin State Technical University of Saratov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>04</month><year>2024</year></pub-date><volume>26</volume><issue>2</issue><fpage>26</fpage><lpage>35</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Архангельская И.В., Фурман Н.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Архангельская И.В., Фурман Н.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Arkhangel'skaya I.V., Furman N.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/1568">https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/1568</self-uri><abstract><p>Актуальность настоящего исследования обусловливается повышением заначимости природного ландшафта в формировании городской среды. В статье предпринимается попытка осмысления роли и места природного ландшафта в формировании визуального образа исторического города.Целью работы является определение структурообразующих компонентов природного каркаса Саратова, которые имеют определяющее значение в формировании визуального образа города.На основе проведённого анализа научных работ, посвящённых данной тематике, были выделены утверждения, определившие ход дальнейшего исследования. Существуют некие ключевые элементы ландшафта, формирующие образную выразительность и взаимосвязь природных и антропогенных подсистем в пространстве города.В результате исследования ландшафтной основы г. Саратова выделяется два уровня формирования визуального образа исторического города, описывается их влияние на его архитектурно-планировочную структуру.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Purpose: The aim of this work is to determine the structural components of the natural landscape of Saratov and comprehend its role and place in the formation of this historical city.Research findings: Based on the analysis of related research results, the forwarded statements determine further research. The detected key elements of the landscape provide the expressiveness and interrelation of natural and anthropogenic subsystems in the city. Two levels of the city formation are distinguished together with their structure and influence on the city of Saratov. Research findings: Based on the analysis of related research results, the forwarded statements determine further research. The detected key elements of the landscape provide the expressiveness and interrelation of natural and anthropogenic subsystems in the city. Two levels of the city formation are distinguished together with their structure and influence on the city of Saratov.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>образ города</kwd><kwd>ландшафт</kwd><kwd>образная константа</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>landscape</kwd><kwd>figurative constant</kwd><kwd>city</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яргина З.Н. Эстетика города. Москва : Стройиздат, 1991. 365 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yargina Z.N. Aesthetics of the city. Moscow: Stroyizdat, 1991. 365 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ри А.У. Формирование архитектурно-пространственного своеобразия городов // Известия вузов. Инвестиции. Строительство. Недвижимость. 2011. № 1 (1). С. 207–211.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ri A.U. Formation of architectural and spatial originality of cities. Izvestiya vuzov. Investitsii. Stroitel'stvo. Nedvizhimost'. 2011; 1 (1): 207−211. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крогиус В.Р. Город и рельеф. Москва : Стройиздат, 1979. 124 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krogius V.R. City and relief. Moscow: Stroyizdat, 1979. 124 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Allen S. MatUrbanism: Thethick2D. Munich. Prestel. Harvard School, 2001. P. 118–126.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Allen S. MatUrbanism: Thethick2D. Munich. Prestel, Harvard School, 2001. Pp. 118–126.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лапшина Е.А. Динамика влияния природного рельефа на формирование композиции города : специальность 18.00.01 «Теория и история архитектуры, реставрация и реконструкция историко-архитектурного наследия» : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата архитектуры / МАРХИ. Москва, 1995. 17 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lapshina E.A. Dynamics of the influence of natural relief on the formation of the composition of the city. PhD Abstract. Moscow, 1995. 17 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Качемцева А.А. Графические источники в преемственном ландшафтном развитии водно-зелёного каркаса исторического поселения // Ландшафтная архитектура и формирование комфортной городской среды. Нижний Новгород : ННГАГУ, 2022. С. 24–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kachemtseva A.A. Graphic sources in successive landscape development of water-green framework in historical settlement. In: Landscape architecture and formation of a comfortable urban environment. Nizhny Novgorod, 2022. Pp. 24−34. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Климина Е.М. Культурные ландшафты в экологическом каркасе Нижнего Приамурья // Вестник ДВО РАН. 2010. № 6. С. 24–29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klimina E.M. Cultural landscapes in ecological framework of the Lower Amur region. Vestnik DVO RAN. 2010; (6): 24−29. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ежова Н.А. Ценностная морфология культурного ландшафта // Аналитика культурологии. 2006. № 2. С. 177–182.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yezhova N.A. Valuable morphology of cultural landscape. Analitika kul'turologii. 2006; (2): 177−182. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скуднева М.В. Культурный ландшафт исторического города Сибири : специальность 18.00.01 «Теория и история архитектуры, реставрация и реконструкция историко-архитектурного наследия» : автореферат на соискание ученой степени кандидата архитектуры / Новосибирская государственная архитектурно-художественная академия. Новосибирск, 2005. 28 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skudneva M.V. Cultural landscape of historical city in Siberia. PhD Abstract. Novosibirsk, 2005. 28 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скуднева М.В. Основы сохранения культурного ландшафта в среде исторического сибирского города // Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета. 2023. Т. 25. № 3. С. 23–29. DOI: 10.31675/1607-1859-2023-25-3-23-29. EDN: ZPLDDK</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skudneva M.V. Preservation of cultural landscape in the historical Siberian city. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel'nogo universiteta – Journal of Construction and Architecture. 2023; 25 (3): 23−29. DOI: 10.31675/1607-1859-2023-25-3-23-29. EDN: ZPLDDK (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нагаева З.С., Сейтумерова С.С. Развитие ландшафтного урбанизма как дисциплины // Строительство и техногенная безопасность. 2014. № 51. С. 45–52. EDN: VMKERZ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nagaeva Z.S., Seitumerova S.S. Development of landscape urbanism as a discipline. Stroitel'stvo i tekhnogennaya bezopasnost'. 2014; (51): 45−52. EDN: VMKERZ (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Альземенева Е.В., Мамаева Ю.В. Идентичность городской среды // Инженерно-строительный вестник Прикаспия. 2021. № 2 (36). С. 40–47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alzemeneva E.V., Mamaeva Yu.V. Identity of urban environment. Inzhenerno-stroitel'nyi vestnik Prikaspiya. 2021; 2 (36): 40−47. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архангельская И.В. Эволюция визуального образа исторического города // Архитектон: известия вузов. 2023. № 2 (82). URL: http://archvuz.ru/2023_2/6/. DOI: 10.47055/19904 126_2023_2(82)_6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arkhangelskaya I.V. Evolution of historical city. Arkhitekton: izvestiya vuzov. 2023; 2 (82). Available: http://archvuz.ru/2023_2/6. DOI: 10.47055/19904126_2023_2(82)_6 (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клочкова О.Н. Принципы формирования ландшафта городов Саратовской агломерации : специальность 18.00.04 «Градостроительство, районная планировка, ландшафтная архитектура и планировка сельских населённых мест» : диссертация на соискание ученой степени кандидата архитектуры / ЛИСИ. Ленинград, 1989. 215 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klochkova O.N. Formation principles of landscape in Saratov agglomeration. PhD Thesis. Leningrad, 1989. 215 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
