<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestniktgasu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel'nogo universiteta. JOURNAL of Construction and Architecture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-1859</issn><issn pub-type="epub">2310-0044</issn><publisher><publisher-name>Tomsk State University of Architecture and Building</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31675/1607-1859-2023-25-4-211-225</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestniktgasu-1563</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРОЕКТИРОВАНИЕ И СТРОИТЕЛЬСТВО ДОРОГ, МЕТРОПОЛИТЕНОВ, АЭРОДРОМОВ, МОСТОВ И ТРАНСПОРТНЫХ ТОННЕЛЕЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ENGINEERING AND CONSTRUCTION OF ROADS, SUBWAYS, AIRDROMES, AND TUNNELS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка влияния температурных факторов на параметры чаши прогиба нежестких дорожных одежд на основе испытаний прочности установками динамического нагружения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Temperature effect on flexural bowl determined by falling weight deflectometer testing</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Горский</surname><given-names>М. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gorskii</surname><given-names>M. Y.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Михаил Юрьевич Горский, инженер, руководитель лаборатории оценки транспортно-эксплуатационного состояния автомобильных дорог</p><p>111024, г. Москва, ул. Авиамоторная, 73А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mikhail Y. Gorskii, Engineer, Head of the Laboratory</p><p>111024, 73A, Aviamotornaya Str., Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">gorskiy@niitsk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Симчук</surname><given-names>Е. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Simchuk</surname><given-names>E. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Евгений Николаевич Симчук, кандидат технических наук, генеральный директор</p><p>111024, г. Москва, ул. Авиамоторная, 73А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Evgenii N. Simchuk, PhD, Director General</p><p>111024, 73A, Aviamotornaya Str., Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">simchuk@niitsk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кадыров</surname><given-names>Г. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kadyrov</surname><given-names>G. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Георгий Фаррухович Кадыров, инженер, руководитель асфальтобетонной лаборатории</p><p>111024, г. Москва, ул. Авиамоторная, 73А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Georgii F. Kadyrov, Engineer, Head of the Laboratory</p><p>111024, 73A, Aviamotornaya Str., Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">kadyrovgf@niitsk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Симчук</surname><given-names>А. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Simchuk</surname><given-names>A. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алексей Евгеньевич Симчук, магистрант</p><p>125319, г. Москва, Ленинградский проспект, 64</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksei E. Simchuk, Graduate Student</p><p>64, Leningradskii Ave., 125319, Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">alexsimchuk@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-исследовательский институт транспортно-строительного комплекса</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute of Transportation and Construction Complex</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский автомобильно-дорожный государственный технический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow Automobile and Road Construction State Technical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>08</month><year>2023</year></pub-date><volume>25</volume><issue>4</issue><fpage>211</fpage><lpage>225</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Горский М.Ю., Симчук Е.Н., Кадыров Г.Ф., Симчук А.Е., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Горский М.Ю., Симчук Е.Н., Кадыров Г.Ф., Симчук А.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gorskii M.Y., Simchuk E.N., Kadyrov G.F., Simchuk A.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/1563">https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/1563</self-uri><abstract><p>В статье приведены результаты исследования влияния температурных факторов на параметры чаши прогиба дорожной одежды при испытаниях по оценке прочности установками динамического нагружения.</p><p>Актуальность работы обусловлена высоким влиянием температуры асфальтобетона на результаты испытаний и необходимостью ее учета путем приведения получаемых при фактической температуре результатов к сопоставимому с проектными данными виду при выполнении диагностики эксплуатируемых автомобильных дорог.</p><p>Цель экспериментальных исследований – выявление температурных факторов, оказывающих наибольшее влияние на параметры чаши прогибов, и получение зависимостей прогибов от температуры на различных конструкциях дорожных одежд. Для проведения исследований использовалась установка динамического нагружения, имитирующая приложение нагрузки от движущегося грузового автомобиля, оборудованная измерителями прогиба, располагающимися в центре приложения нагрузки и на различном расстоянии от него. В рамках исследований совместно с измерениями прогибов определялась температура воздуха, дорожного покрытия и асфальтобетона на различной глубине, строились зависимости указанных параметров.</p><p>В результате проведения исследований удалось выявить факторы, оказывающие наибольшее влияние на параметры чаши прогибов. Достигнутые результаты позволяют приводить прогибы в сопоставимый с проектными значениями вид и в дальнейшем использовать их для определения общей несущей способности, а также оценивать состояние отдельных конструктивных слоев, тем самым повышая достоверность назначения ремонтных мероприятий.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the research results of the temperature influence on the flexural bowl on the road surface determined by falling weight deflectometer testing. The work relevance is conditioned by the high temperature effect of asphalt concrete on test results and the need to take it into account by bringing the results obtained at the actual temperature to a comparable form with the design data, when performing diagnostics of operating highways.</p><p>Experiments identify the temperature factors that have an impact on the flexural bowl parameters. Temperature dependences are suggested for the flexural bowl on different road surfaces. A falling weight deflectometer is used to simulate the load produced by a moving truck, equipped with deflection meters located at the load center and various distances from it. Together with flexure bowl measurements, the temperatures of air, pavement and asphalt concrete at various depth is determined and dependences of these parameters are plotted.</p><p>The paper identifies factors that have the greatest influence on the flexural bowl parameters. The results make it possible to bring flexural bowls into a form comparable with design values and subsequently use them to determine the overall bearing capacity of the pavement as well as to assess the condition of individual structural layers, thereby increasing the reliability of repair measures.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дорожная одежда</kwd><kwd>несущая способность</kwd><kwd>прочность</kwd><kwd>динамическое нагружение</kwd><kwd>чаша прогиба</kwd><kwd>температура</kwd><kwd>асфальтобетон</kwd><kwd>модуль упругости</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pavement</kwd><kwd>bearing capacity</kwd><kwd>strength</kwd><kwd>dynamic loading</kwd><kwd>flexural bowl</kwd><kwd>temperature</kwd><kwd>asphalt concrete</kwd><kwd>elastic modulus</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Углова Е.В. Оценка модулей упругости слоев дорожной одежды на стадии эксплуатации автомобильных дорог // Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета. 2009. № 2 (23). С. 170–178.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uglova E.V. Elastic moduli of road pavement layers during highway operation. Vestnik of Tomsk State University of Architecture and Building. 2009; 2 (23):170–178. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тиратурян А.Н. Анализ программ для «обратного» расчета модулей упругости конструктивных элементов нежестких дорожных одежд на стадии эксплуатации // Строительство и реконструкция. 2012. № 4 (42). С. 72–78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tiraturyan A.N. Analysis of programs for backward calculation of elastic moduli of structural elements of non-rigid pavements at the operation stage. Stroitel'stvo i rekonstruktsiya. 2012; 4 (42): 72–78. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Углова Е.В., Тиратурян А.Н., Мизонов В.В. Разработка теоретических основ «обратного» расчета модулей упругости слоев дорожной конструкции на стадии эксплуатации // Известия Ростовского государственного строительного университета. 2011. № 15. С. 84–89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uglova E.V., Tiraturyan A.N., Mizonov V.V. Development of theoretical foundations of backward calculation of elastic moduli of road layers during operation. Izvestiya Rostovskogo gosudarstvennogo stroitel'nogo universiteta. 2011; (15): 84–89. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мизонов В.В., Ляпин А.А., Илиополов С.К. и др. Обратная задача об определении значений модулей упругости слоев эксплуатируемых дорожных конструкций // Строительство и реконструкция. 2011. № 2 (34). С. 89–96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mizonov V.V., Lyapin A.A., Iliopolov S.K., et al. Backward calculation of elastic moduli of road layers. Stroitel'stvo i rekonstruktsiya. 2011; 2 (34): 89–96. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бочкарев А.В. Анализ надежности обратного расчета упругих параметров дорожных одежд // Автомобиль. Дорога. Инфраструктура. 2022. № 3 (33). С. 5–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bochkarev A.V. Backward calculation of elastic parameters of pavements. Avtomobil'. Doroga. Infrastruktura. 2022; 3 (33): 5–18. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тиратурян А.Н., Углова Е.В. Программный комплекс для «обратного» расчета динамических модулей упругости эксплуатируемых дорожных конструкций с учетом параметров воздействия установок нагружения дорожных одежд // Науковедение: интернетжурнал. 2012. № 3 (12). URL: https://naukovedenie.ru/sbornik12/12-120.pdf (дата обращения: 11.05.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tiraturyan A.N., Uglova E.V. Software package for backward calculation of elastic moduli of operated road structures with respect to pavement loading. Naukovedenie. 2012; 3 (12). Available: https://naukovedenie.ru/sbornik12/12-120.pdf (accessed May 11, 2023). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тиратурян А.Н., Ляпин А.А., Углова Е.В. Совершенствование неразрушающего метода определения механических характеристик элементов многослойных конструкций на примере дорожных одежд // Вестник Пермского национального исследовательского политехнического университета. Механика. 2023. № 1. С. 56–65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tiraturyan A.N., Lyapin A.A., Uglova E.V. Improvement of non-destructive method for determining mechanical characteristics of elements of multilayer road structures. Vestnik Permskogo natsional'nogo issledovatel'skogo politekhnicheskogo universiteta. Mekhanika. 2023; (1): 56–65. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Углова Е.В., Тиратурян А.Н. Неразрушающие методы оценки состояния нежестких дорожных одежд на стадии эксплуатации. Ростов-на-Дону: Донской государственный технический университет, 2018. 116 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uglova E.V., Tiraturyan A.N. Non-destructive methods for assessing non-rigid pavements during operation. Rostov-on-Don, 2018. 116 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мизонов В.В., Тиратурян А.Н. Определение эксплуатационных значений модулей упругости элементов дорожной конструкции // Развитие дорожно-транспортного комплекса и строительной инфраструктуры на основе рационального природопользования: материалы VI Всероссийской научно-практической конференции студентов, аспирантов и молодых ученых, Омск, 18–20 мая 2011 г. Книга 1. Омск, 2011. С. 40–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mizonov V.V., Tiraturyan A.N. Elastic moduli of road structure elements. In: Proc. 6th All-Russ. Sci. Conf. ‘Development of Road Transportation Complex and Construction Infrastructure on the Basis of Rational Environmental Management’, Omsk, 2011. Pp. 40–43. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мизонов В.В., Тиратурян А.Н. Использование метода «обратного» расчёта при эксплуатации автомобильных дорог // Наука и техника в дорожной отрасли. 2011. № 1 (56). С. 25–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mizonov V.V., Tiraturyan A.N. Backward calculation of road operation. Nauka i tekhnika v dorozhnoi otrasli. 2011; 1(56): 25–27. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тиратурян А.Н., Углова Е.В. Расчетно-экспериментальный метод оценки модулей упругости элементов нежестких дорожных конструкций на стадии эксплуатации // Инновационные материалы, технологии и оборудование для строительства современных транспортных сооружений: Международная научно-практическая конференция, Белгород, 08–10 октября 2013 г. Том 1. Белгород: Белгородский государственный технологический университет им. В.Г. Шухова, 2013. С. 376–382. EDN: ORHUPB</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tiraturyan A.N., Uglova E.V. Theoretical and experimental evaluation of elastic moduli of non-rigid road structures during operation. In: Proc. Int. Sci. Conf. ‘Innovative Materials, Technologies and Equipment for Construction of Modern Transport Facilities’. Belgorod, 2013. Pp. 376–382. EDN: ORHUPB (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Baltzer S., Jansen J.M. Temperature correction of asphalt-moduli for FWD-measurements // Bearing Capacity of Roads and AirfieldsFHWA: 4th International Conference, U of Minnesota, Army Corps of Engineers, NRC Canada, FAA. 1994. P. 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baltzer S., Jansen J.M. Temperature correction of asphalt-moduli for FWD-measurements. In: Proc. 4th Int. Conf. ‘Bearing Capacity of Roads and Airfields’, Minneapolis, MN, USA, 1994. Pp. 17–21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fakhri M., Dezfoulian R.S. Pavement structural evaluation based on roughness and surface distress survey using neural network model // Construction and Building Materials. 2019. Т. 204. V. 768–780.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fakhri M., Dezfoulian R.S. Pavement structural evaluation based on roughness and surface distress survey using neural network model. Construction and Building Materials. 2019; 204: 768–780.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Le V.P. et al. Development and validation of a temperature correction model for FWD backcalculated moduli //Australian Journal of Civil Engineering. 2022. P. 1–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Le V. P., et al. Development and validation of a temperature correction model for FWD backcalculated moduli. Australian Journal of Civil Engineering. 2022. Pp. 1–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Březina I., Machel O., Zavřel T. Temperature correction of deflections and backcalculated elasticity moduli determined from falling weight deflectometer measurements on asphalt pavements // Communications-Scientific letters of the University of Zilina. 2022. V. 24. № 1. P. D1–D8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Březina I., Machel O., Zavřel T. Temperature correction of deflections and backcalculated elasticity moduli determined from falling weight deflectometer measurements on asphalt pavements. Communications-Scientific Letters of the University of Zilina. 2022; 24 (1): D1–D8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горский М.Ю., Кадыров Г.Ф., Стрельцов А.В., Симчук Е.Н. Совершенствование методики расчета нежестких дорожных одежд с учетом применения решения задачи теории упругости для многослойного полупространства // Дороги и мосты. 2021. № 2(46). С. 53–74. EDN: TPWVZF</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorskii M.Y., Kadyrov G.F., Streltsov A.V., Simchuk E.N. Improvement of calculation method of non-rigid pavements taking into account the problem solution of elasticity theory for multilayer half-space. Dorogi i mosty. 2021; 2 (46): 53–74. EDN: TPWVZF (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
