<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestniktgasu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel'nogo universiteta. JOURNAL of Construction and Architecture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-1859</issn><issn pub-type="epub">2310-0044</issn><publisher><publisher-name>Tomsk State University of Architecture and Building</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestniktgasu-132</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АРХИТЕКТУРА ЗДАНИЙ И СООРУЖЕНИЙ. ТВОРЧЕСКИЕ КОНЦЕПЦИИ АРХИТЕКТУРНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARCHITECTURE AND URBAN PLANNING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Православные храмы Западной Сибири XVII - первой половины XVIII в.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Orthodox Churches of west Siberia in the 17th and Early 18th Centuries</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Герасимов</surname><given-names>Александр Петрович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gerasimov</surname><given-names>Aleksandr P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">gap11@sib mail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Томский государственный архитектурно-строительный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tomsk State University of Architecture and Building</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>02</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>80</fpage><lpage>90</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Герасимов А.П., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Герасимов А.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gerasimov A.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/132">https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/132</self-uri><abstract><p>На основе анализа теоретических концепций, сформировавшихся в отечественной науке и на основе процесса развития городов в XVII-XVIII веках, рассматривается культовая архитектура городов Западной Сибири. Раскрывается история появления термина «сибирское барокко» и его распространение в Западной Сибири. В статье затрагивается тема влияния стилей и направлений православной архитектуры Москвы, Санкт-Петербурга на строительство храмов Сибири. Анализируются вопросы взаимовлияния православной архитектуры России и Западной Европы, показана преемственность христианской православной архитектуры в византийских традициях. Выясняются особенности культовой архитектуры Сибири, частично обобщается опыт исследователей прошлых столетий по истории православных храмов. Поднимается вопрос о взаимовлиянии культовой архитектуры западных областей России и Сибири. Рассматриваются характерные признаки и конструктивные особенности православных храмов, раскрывается причина их возникновения и распространения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper presents the analysis of theoretical concepts formed in national science based on the urban development in the 17th and early 18th centuries. The religious architecture of West Siberia cities is considered. The history of the term Siberian baroque and its distribution in West Siberia is described. The paper touches upon the influence of the Orthodox architectural styles in Moscow and Saint-Petersburg on construction of temples in Siberia. The problems of mutual influence of the Orthodox architecture in Russia and Europe are analyzed as well the continuity of Christian Orthodox Byzantine in architectural traditions. The paper describes religious architecture in Siberia, summarizes the research experience in the history of Orthodox churches. The interaction between religious architecture of western Russia and Siberia is described herein. The paper deals with the distinctions of Orthodox churches, shows reasons for their emergence and spread.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>архитектура Сибири</kwd><kwd>традиции</kwd><kwd>национальные особенности</kwd><kwd>направления и стили в православной архитектуре</kwd><kwd>architecture of Siberia</kwd><kwd>tradition</kwd><kwd>national distinctions</kwd><kwd>architectural style</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вагнер, Г.В. Искусство Древней Руси / Г.В. Вагнер, Т.Ф. Владышевская. - М., 1993. - С. 24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wagner G.W., Vladyshevskaia T.F. Iskusstvo Drevnei Rusi [Art of Ancient Russia]. Moscow, 1993. P. 24. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грабарь, И.Э. История русского искусства / И.Э. Грабарь. - М., 1911. - Т 2. - С. 337.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grabar I.E. Istoriya russkogo iskusstva [History of Russian art]. Moscow, 1911. V 2. P. 337. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Болдырев-Казарин, Д.И. Народное творчество Сибири / Д.И. Болдырев-Казарин. - Иркутск, 1924. - С. 16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boldyrev- Kazarin D.I. Narodnoe tvorchestvo Sibiri [Folk art of Siberia]. Irkutsk, 1924. P. 16. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Копылова, С.В. Каменное строительство в Сибири. Конец XVII-XVIII в. / С.В. Копылова. - Новосибирск, 1979. - С. 41-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kopylova S.V. Kamennoe stroitel'stvo v Sibiri. Konets XVII–XVIII v. [Stone construction in Siberia. Late 17th and 18th centuries]. Novosibirsk, 1979. Pр. 41–42. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ракова, М.М. История русского исскуства. Т. 1 / М.М. Ракова, И.В. Рязанцева. - М., 1991. - С. 74, 75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rakova M.V., Ryazantseva I.V. Istoriya russkogo iskusctva [History of Russian art]. Moscow, 1991. V. 1. Pр. 74, 75. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Проскурякова, Т.С. Особенности сибирского барокко / Т.С. Проскурякова // Архитектурное наследство. - Вып. 27. - М., 1979. - С. 147-148.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Proskuryakova T.S. Osobennosti sibirskogo barokko [Features of the Siberian Baroque]. Arkhitekturnoe nasledstvo. Moscow, 1979. V. 27. Pр. 147–148. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кочедамов, В.И. Первые русские города Сибири / В.И. Кочедамов. - М., 1978. - С. 168-170.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kochegarov V.I. Pervye russkie goroda Sibiri [The First Russian city in Siberia]. Moscow, 1978. Pр. 168–170. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Копылова, С.В. Каменное строительство в Сибири. Конец XVII-XVIII в. / С.В. Копылова. - Новосибирск, 1979. - С. 524.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kopylova S.V. Kamennoe stroitel'stvo v Sibiri. Konets XVII–XVIII v. [Stone construction in Siberia. Late 17th and 18th centuries]. Novosibirsk, 1979. P. 524. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Искусство стран и народов мира. Т. 4. - М., 1978. - С. 526.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iskusstvo stran i narodov mira [The art of the countries and peoples of the world]. Moscow, 1978. V. 4. P. 526. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Харина, Н.С. Тобольский архиерейский дом в XVII - 60-е гг. XVIII в. : автореф. дис. … канд. ист. наук. - Барнаул, 2012. - С. 15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kharina N.S. Tobol'skii arkhiereiskii dom v XVII – 60-e gg. XVIII v. : avtoref. d. … kand. ist. nauk [Tobolsk Bishop's house in the 17th – mid 18th century. PhD Absatract]. Barnaul. 2012. P. 15. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федотова, Т.П. К проблеме пятиглавия в архитектуре барокко первой половины XVIII века / Т.П. Федотова // Русское искусство барокко. Материалы и исследования / под ред. Т.В. Алексеевой. - М., 1977. - С. 71-72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedotova T.P. K probleme pyatiglaviya v arkhitekture barokko pervoi poloviny XVIII veka [Five-domed Baroque architecture late in 18th century]. Russkoe iskusstvo barokko. Materialy i issledovaniya. Moscow, 1977. Pр. 71–72. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кочедамов, В.И. Первые русские города Сибири / В.И. Кочедамов. - М., 1978. - С. 163-164.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kochedamov V.I. Pervye russkie goroda Sibiri [The First Russian city in Siberia]. Moscow, 1978. Pр. 163–164. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
