<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestniktgasu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel'nogo universiteta. JOURNAL of Construction and Architecture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-1859</issn><issn pub-type="epub">2310-0044</issn><publisher><publisher-name>Tomsk State University of Architecture and Building</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31675/1607-1859-2022-24-4-72-88</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestniktgasu-1269</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТРОИТЕЛЬНЫЕ КОНСТРУКЦИИ, ЗДАНИЯ И СООРУЖЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BUILDING AND CONSTRUCTION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Многослойное пленочное покрытие с высоким уровнем тепловой защиты</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Multilayered coatings with high thermal protection</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Овсянников</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ovsyannikov</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергей Николаевич Овсянников, докт. техн. наук, профессор</p><p>634003</p><p>пл. Соляная, 2</p><p>Томск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergei N. Ovsyannikov, DSc, Professor</p><p>634003</p><p>2, Solyanaya Sq.</p><p>Tomsk</p></bio><email xlink:type="simple">ovssn@tsuab.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Околичный</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Okolichnyi</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Василий Николаевич Околичный, канд. техн. наук, доцент</p><p>634003</p><p>пл. Соляная, 2</p><p>Томск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vasilii N. Okolichnyi, PhD, A/Professor</p><p>634003</p><p>2, Solyanaya Sq.</p><p>Tomsk</p></bio><email xlink:type="simple">okolichnyi@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Овсянников</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ovsyannikov</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Александр Николаевич Овсянников, канд. техн. наук, доцент</p><p>634003</p><p>пл. Соляная, 2</p><p>Томск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksandr N. Ovsyannikov, PhD, A/Professor</p><p>634003</p><p>2, Solyanaya Sq.</p><p>Tomsk</p></bio><email xlink:type="simple">anovs@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лелюга</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lelyuga</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ольга Владимировна Лелюга, канд. техн. наук, доцент</p><p>634003</p><p>пл. Соляная, 2</p><p>Томск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ol'ga V. Lelyuga, PhD, A/Professor</p><p>634003</p><p>2, Solyanaya Sq.</p><p>Tomsk</p></bio><email xlink:type="simple">olga.startseva27@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Самохвалов</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Samokhvalov</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Александр Сергеевич Самохвалов, инженер</p><p>634003</p><p>пл. Соляная, 2</p><p>Томск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksandr S. Samokhvalov, Engineer</p><p>634003</p><p>2, Solyanaya Sq.</p><p>Tomsk</p></bio><email xlink:type="simple">tomsk117@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Томский государственный архитектурно-строительный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tomsk State University of Architecture and Building</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>08</month><year>2022</year></pub-date><volume>24</volume><issue>4</issue><fpage>72</fpage><lpage>88</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Овсянников С.Н., Околичный В.Н., Овсянников А.Н., Лелюга О.В., Самохвалов А.С., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Овсянников С.Н., Околичный В.Н., Овсянников А.Н., Лелюга О.В., Самохвалов А.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ovsyannikov S.N., Okolichnyi V.N., Ovsyannikov A.N., Lelyuga O.V., Samokhvalov A.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/1269">https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/1269</self-uri><abstract><p>   В статье выполнен обзор большепролетных конструкций и сооружений с покрытиями из пленки этилен-тетрафторэтилена. Рассматриваются характеристики этилен-тетрафторэтилена и возможности его применения. Представлены результаты натурных теплотехнических испытаний отдельных ячеек покрытия в виде пленкопакетов и сегмента ограждающей конструкции с натурными размерами и с различным числом слоев в пленкопакетах, а также результаты светотехнических испытаний многослойных пленочных покрытий. Результаты исследования многослойных покрытий из пленки этилен-тетрафторэтилена показали возможность достижения высоких теплозащитных и светотехнических характеристик ограждающих конструкций, предназначенных для эксплуатации в условиях сурового климата.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"/><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>этилен-тетрафторэтилен</kwd><kwd>многослойные пленочные покрытия</kwd><kwd>энергосбережение</kwd><kwd>тепловая защита</kwd><kwd>светотехнические характеристики</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ethylene-tetrafluoroethylene</kwd><kwd>multilayered coating</kwd><kwd>energy saving</kwd><kwd>thermal protection</kwd><kwd>light transmission</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено по заказу ФГУП «ГНПП «КРОНА» по теме «Поиск, исследование и анализ решений несущих, ограждающих конструкций и оснований для создания большепролетных климатических искусственных укрытий для условий районов Крайнего Севера и вечной мерзлоты» и при финансовой поддержке Министерства науки и высшего образования РФ по проекту FEMN-2020-0003</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The study was commissioned by the Federal State Unitary Enterprise “GNPP “KRONA” on the topic “Search, research and analysis of solutions for load-bearing, enclosing structures and foundations for creating large flight climatic artificial shelters for the conditions of the regions of the Far North and eternal permafrost” and with the financial support of the Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation for project FEMN-2020-0003</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стратегия развития Арктической зоны Российской Федерации и обеспечения национальной безопасности на период до 2035 года. Утверждена Указом Президента Российской Федерации от 26 октября 2020 г. № 645.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strategiya razvitiya Arkticheskoi zony Rossiiskoi Federatsii i obespecheniya natsional'noi bezopasnosti na period do 2035 goda. Utverzhdena Ukazom Prezidenta Rossiiskoi Federatsii ot 26 oktyabrya 2020 g. N 645 [Development strategy of the Arctic Zone of the Russian Federation and national security for the period up to 2035. Approved by President’s Decree N 645 of the Russian Federation, October 26, 2020]. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овсянников С. Н. Концепция создания комфортной среды жизнедеятельности в экстремальном климате Арктики / С. Н. Овсянников // ИГН как драйверы социально-экономического развития территории и повышения качества жизни населения : сб. материалов XII Международной научно-практической конференции. – Томск, 2022. – Ч. 1. – С. 17–29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ovsyannikov S. N. Kontseptsiya sozdaniya komfortnoi sredy zhiznedeyatel'nosti v ekstremal'nom klimate Arktiki [The concept of creating a comfortable living environment in arctic conditions]. In: IGN kak draivery sotsial'no-ekonomicheskogo razvitiya territorii i povysheniya kachestva zhizni naseleniya: sb. materialov XII Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii (Proc. 12th Int. Sci. Conf. ‘IGN as Drivers of Socio-Economic Development of Territory and Life Quality Improvement’). Tomsk, 2022. Pt 1. Pp. 17–29. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новое в технологии соединений фтора : пер. с японск. / под ред. Н. Исикавы. – Москва : Мир, 1984. – 592 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Isikava N., (Ed.) Novoe v tekhnologii soedinenii ftora [New in fluorine compound technology]. Moscow: Mir, 1984. 592 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пашнин Ю. А. Фторопласты / Ю. А. Пашнин, С. Г. Малкевич, Ц. С. Дунаевская. – Ленинград : Химия, 1978. – 232 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pashnin Yu. A., Malkevich S. G., Dunaevskaya Ts. S. Ftoroplasty [Fluorine plastics]. Leningrad: Khimiya, 1978. 232 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Houtman R., Llorens J. I. Materials used for architectural fabric structures // Fabric Structures in Architecture. Woodhead Publishing, Boston, MA, 2015. P. 101‒120.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Houtman R., Llorens J. I. Materials used for architectural fabric structures. In: Fabric Structures in Architecture. Woodhead Publishing, Boston, MA, 2015. Pp. 101‒120.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Robinson-Gayle S., Kolokotroni M., Cripps A., Tanno S. ETFE foil cushions in roofs and atria // Constr. Build. Mater. 2001. 15 (7). P. 323–327.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Robinson-Gayle S., Kolokotroni M., Cripps A., Tanno S. ETFE foil cushions in roofs and atria. Construction and Building Materials. 2001. V. 15. No. 7. Pp. 323–327.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chilton J. Lightweight envelopes: ethylene tetra-fluoro-ethylene foil in architecture // Proc. Inst. Civ. Eng. Constr. Mater. 2013. 166 (6). P. 343–357.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chilton J. Lightweight envelopes: Ethylene tetra-fluoro-ethylene foil in architecture. Proceedings of the Institution of Civil Engineers: Urban Design and Planning. 2013. V. 166. No. 6. Pp. 343–357.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chilton J., Lau B. Lighting and the visual environment in architectural fabric structures // Fabric Structures in Architecture. 2015. P. 203–219.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chilton J., Lau B. Lighting and the visual environment in architectural fabric structures. Fabric Structures in Architecture. 2015. Pp. 203–219.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Robinson L. A. Structural Opportunities of ETFE (Ethylene Tetra Fluoro Ethylene). Massachusetts Institute of Technology, 2005. P. 66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Robinson L. A. Structural opportunities of ETFE (ethylene tetra fluoroethylene). Massachusetts Institute of Technology. 2005. P. 66.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hu J., et al. Buildings with ETFE foils: A review on material properties, architectural performance and structural behavior // Construction and Building Materials. 2017. 131. P. 411−422.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hu J., et al. Buildings with ETFE foils: A review on material properties, architectural performance and structural behavior. Construction and Building Materials. 2017. V. 131. Pp. 411−422.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chen W. Design of Membrane Structure Engineering // China Building Industry Press. 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chen W. Design of Membrane Structure Engineering . China Building Industry Press. 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Charbonneau L., Polak M. A., Penlidis A. Mechanical properties of ETFE foils: testing and modelling // Constr. Build. Mater. 2014. 60. P. 63–72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Charbonneau L., Polak M. A., Penlidis A. Mechanical properties of ETFE foils: Testing and modelling. Construction and Building Materials. 2014. 60. P. 63–72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Li Y., Wu M. Uniaxial creep property and viscoelastic–plastic modelling of ethylene tetrafluoroethylene (ETFE) foil // Mech. Time-Depend. 2015. Mater. 19 (1). P. 21–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li Y., Wu M. Uniaxial creep property and viscoelastic–plastic modelling of ethylene tetrafluoroethylene (ETFE) foil. Mechanics of Time-Dependent Materials. 2015. V. 19 No. 1. Pp. 21–34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chen W., Tang Y., Ren X., Dong S. Analysis methods of structural design and characteristics of numerical algorithm for ETFE air inflated film structures // Spat. Struct. 2010. 16 (4). P.38–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chen W., Tang Y., Ren X., Dong S. Analysis methods of structural design and characteristics of numerical algorithm for ETFE air inflated film structures. Spatial Structure. 2010. V. 16. No. 4. Pp. 38–43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hu J., Chen W., Sun R., Zhao B., Luo R. Mechanical properties of ETFE foils under uniaxial cyclic tensile loading // J. Build. Mater. 2015. 18 (1). P. 69–75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hu J., Chen W., Sun R., Zhao B., Luo R. Mechanical properties of ETFE foils under uniaxial cyclic tensile loading. Building Materials. 2015. V. 18 No. 1. Pp. 69–75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hu J., Chen W., Luo R., Zhao B., Sun R. Uniaxial cyclic tensile mechanical properties of ethylene tetrafluoroethylene (ETFE) foils // Constr. Build. Mater. 2014. 63 (1). P. 311–319.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hu J., Chen W., Luo R., Zhao B., Sun R. Uniaxial cyclic tensile mechanical properties of ethylene tetrafluoroethylene (ETFE) foils. Construction and Building Materials. 2014. V. 63. No. 1. Pp. 311–319.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schmid G. ETFE cushions and their thermal and climatic behavior // Tensinet Symposium, Milan, Italy. 2007. P. 115–125.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schmid G. ETFE cushions and their thermal and climatic behavior. In: Tensinet Symposium. Milan, Italy, 2007. Pp. 115–125.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hu J., Chen W., Zhao B., Song H. Experimental studies on summer performance and feasibility of a BIPV/T ethylene tetrafluoroethylene (ETFE) cushion structure system // Energy Build. 2014. 69 (1). P. 394–406.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hu J., Chen W., Zhao B., Song H. Experimental studies on summer performance and feasibility of a BIPV/T ethylene tetrafluoroethylene (ETFE) cushion structure system. Energy and Buildings. 2014. V. 69. No. 1. Pp. 394–406.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hu J., Chen W., Zhao B., Song H. Experimental studies on system performance of PVETFE cushion system in winter // J. Zhejiang Univ. (Eng. Sci.). 2014. 48 (10). P. 1816–1821.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hu J., Chen W., Zhao B., Song H. Experimental studies on system performance of PV-ETFE cushion system in winter. The Journal of Zhejiang University. 2014. V. 48. No. 10. Pp. 1816–1821.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zanelli A., Beccarelli P., Monticelli C., Maffei R., Ibrahim H.M. Technical and manufacturing aspects in order to create a smart façade system with OPV integrated into ETFE foils // International Symposia IASS-APCS. Seoul. Korea, 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zanelli A., Beccarelli P., Monticelli C., Maffei R., Ibrahim H.M. Technical and manufacturing aspects in order to create a smart façade system with OPV integrated into ETFE foils. In: International Symposia IASS-APCS. Seoul. Korea, 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цеентмайер С. Пленочные фторполимеры / С. Цеентмайер ; пер. А. П. Сергеенкова // Полимерные материалы. – 2018. – № 8. – С. 30–38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zehentmaier S. Plenochnye ftorpolimery [Film fluoropolymers]. Polimernye materialy. Izdeliya, oborudovanie, tekhnologii. 2018. No. 8. Pp. 30–38. (transl. from Germ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tanigami T., Yamaura K., Matsuzawa S., Ishikawa M., Mizoguchi K., Miyasaka K. Structural studies on ethylene-tetrafluoroethylene copolymer 1. Crystal structure // Polymer. 1986. 27 (7). P. 999–1006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tanigami T., Yamaura K., Matsuzawa S., Ishikawa M., Mizoguchi K., Miyasaka K. Structural studies on ethylene-tetrafluoroethylene copolymer: 1: Crystal structure. Polymer. 1986. V. 27. No. 7. Pp. 999–1006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tanigami T., Yamaura K., Matsuzawa S., Ishikawa M., Mizoguchi K., Miyasaka K. Structural studies on ethylene-tetrafluoroethylene copolymer. Transition from crystal phase to mesophase // Polymer. 1986. 27 (10). P. 1521– 1528.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tanigami T., Yamaura K., Matsuzawa S., Ishikawa M., Mizoguchi K., Miyasaka K. Structural studies on ethylene-tetrafluoroethylene copolymer: 2: Transition from crystal phase to mesophase. Polymer. 1986. V. 27. No. 10. Pp. 1521– 1528.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kawabata M. Viscoplastic Properties of ETFE Film and Structural Behavior of Film Cushion // International Association for Shell and Spatial Structures Symposium, Venice, Italy, 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kawabata M. Viscoplastic properties of ETFE film and structural behavior of film cushion. In: International Association for Shell and Spatial Structures Symposium. Venice, Italy, 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
