vestniktgasuВестник Томского государственного архитектурно-строительного университетаVestnik Tomskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel'nogo universiteta. JOURNAL of Construction and Architecture1607-18592310-0044Tomsk State University of Architecture and Building10.31675/1607-1859-2022-24-1-67-77vestniktgasu-1151Research ArticleАРХИТЕКТУРА И ГРАДОСТРОИТЕЛЬСТВОARCHITECTURE AND URBAN PLANNINGКонцепция города для людей в творчестве отечественных и зарубежных исследователейKontseptsiya goroda dlya lyudei v tvorchestve otechestvennykh i zarubezhnykh issledovatelei [City for people concept in Russian and foreign experience]ВавулинК. Е.VavulinK. E.

Вавулин Константин Евгеньевич, аспирант

119331, г. Москва, пр. Вернадского, 29

Konstantin E. Vavulin, Research Assistant

29, Vernadskii Ave., 119331, Moscow

konstan-tin.vavulin@mail.ruЦентральный научно-исследовательский и проектный институт Министерства строительства и жилищно-коммунального хозяйства Российской ФедерацииРоссияThe Central Research and Design Institute of The Ministry of Construction and Housing and Communal Services of The Russian FederationRussian Federation2022220220222416777Copyright © Вавулин К.Е., 20222022Вавулин К.Е.Vavulin K.E.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/1151

В статье представлен социологический подход к развитию российских городов. Критическое осмысление градостроительных вопросов и необходимость поиска иного отношения к городскому планированию и развитию нашли воплощение в идее города для людей. Город для людей – это конструкт, позиционирующий себя как индивидоориентированный, инклюзивный, дискурсивный и коммуникативный город с комфортными пространствами для всех категорий граждан. Город для людей формирует коммуникативное пространство, подчеркивает общую, общественную важность городского пространства как противовеса более закрытой частной жизни.

The article presents a sociological approach to the development of the Russian cities. A critical understanding of urban planning and a different approach to the urban development is described based on the concept of the city for people. The city for people is positioned as an individual-oriented, inclusive, discursive and communicative city with comfortable space for all categories of citizens. This city provides communicative space for people, emphasizes general, public importance of urban space as a counterbalance to a more closed private life.

целостный городградоведениегородское управлениесоциология городаурбанистикагородское пространствоградостроительствогородское планированиегород для людейholistic cityurban studiesurban managementurban sociologyurban studiesurban spaceurban planningcity for peopleReferencesЛола А.М. Доктрина развития городов, сел и градостроительства Российской Федерации. 2014. С. 7, 29.Lola A.M. Doktrina razvitiya gorodov, sel i gradostroitel'stva Rossiiskoi Federatsii [Doctrine on rural and urban development of the Russian Federation]. 2014. P. 7, 29. (rus)Тённис Ф. Общность и общество: основные понятия чистой социологии. Москва : Фонд «Университет», 2002. С. 207–209, 278–281.Tönnies F. Obshchnost' i obshchestvo: osnovnye ponyatiya chistoi sotsiologii [Gemeinschaft und Gesellschaft. Grundbegriffe der reinen Soziologie]. Moscow: Fond Universitet, 2002. Pp. 207–209. 278–281. (transl. from Germ.)Вебер М. Город // Избранное. Образ общества. Москва : Юрист, 1994. С. 303, 313.Weber M. Gorod [The city]. In: Izbrannoe. Obraz obshchestva. Moscow: Yurist, 1994. P. 313, 303. (transl. from Germ.)Зиммель Г. Большие города и духовная жизнь. Москва : Strelka Press, 2018. С. 78–81.Simmel G. Bol'shie goroda i dukhovnaya zhizn' [The metropolis and mental life]. Moscow: Strelka Press, 2018. Pp. 78–81. (transl. from Germ.)Парсонс Т. Американская социология. Перспективы. Проблемы. Методы / сокр. пер. с англ. В.В. Воронина, Е.В. Зиньковского. Москва : Прогресс, 1972. С. 68.Parsons T. Amerikanskaya sotsiologiya. Perspektivy. Problemy. Metody [American sociology: Perspectives, problems, methods]. Moscow: Progress, 1972. 68 p. (transl. from Engl.)Парк Р. Город как социальная лаборатория // Социологическое обозрение. 2002. Т. 2. № 3. С. 3–4.Park R. Gorod kak sotsial'naya laboratoriya [The city as a social laboratory]. Sotsiologicheskoe obozrenie. 2002. V. 2. No. 3. Pp. 3–4. (transl. from Engl.)Вирт Л. Урбанизм как образ жизни. Москва : Strelka Press, 2016. С. 34–35, 39.Wirth L. Urbanizm kak obraz zhizni [Urbanism as a way of life ]. Moscow: Strelka Press, 2016. Pp. 34–35. 39. (transl. from Engl.)Лефевр А. Производство пространства. Москва : Strelka Press, 2015. С. 54–55, 194.Lefebvre H. Proizvodstvo prostranstva [The production of space]. Moscow: Strelka Press, 2015. Pp. 54–55. 194. (transl. from Fr.)Трифт Н., Амин Э. Города. Переосмысляя городское. Нижний Новгород : Красная ласточка, 2017. 224 с.Amin A., Thrift N. Goroda. Pereosmyslyaya gorodskoe [Cities: Reimagining the urban]. Nizhnii Novgorod: Krasnaya lastochka. 2017. (transl. from Engl.)Amin A., Thrift N. Cities: reimagining the urban. Cambridge: Polity Press, 2002. URL: https://www.worldcat.org/title/cities-reimagining-the-urban/oclc/883400614 (дата обращения: 21.03.2021).Amin A., Thrift N. Cities: Reimagining the urban. Cambridge: Polity Press, 2002. Available: www.worldcat.org/title/cities-reimagining-the-urban/oclc/883400614 (accessed March 21, 2021).Линч К. Образ города. Москва : Стройиздат, 1982. С. 18–20, 35, 43–58, 59–63.Lynch K. Obraz goroda [The image of the city]. Moscow: Stroiizdat, 1982. P. 18–20, 35, 43–58, 59–63. (transl. from Engl.)Анциферов Н.П. Пути изучения города как социального организма. Опыт комплексного подхода. Ленинград : Сеятель, 1926. 150 с.Antsiferov N.P. Puti izucheniya goroda kak sotsial'nogo organizma. Opyt kompleksnogo podkhoda [The city as a social organism. Integrated approach experience]. Leningrad: Seyatel', 1926. 150 p. (rus)Диканский М.Г. Постройка городов, их план и красота. Петроград : Издание Н.П. Карбасникова, 1914. 308 с.Dikanskii M.G. Postroika gorodov, ikh plan i krasota [Urban development, city layout and beauty]. Petrograd, 1914. 308 p. (rus)Озеров И.Х. Большие города, их задачи и средства управления. Москва : Т-во И.Д. Сытина, 1906. 135 с.Ozerov I.Kh. Bol'shie goroda, ikh zadachi i sredstva upravleniya [Big cities, their objectives and means of governance]. Moscow: I.D. Sytin, 1906. 135 p. (rus)Семенов-Тян-Шанский В.П. Город и деревня в Европейской России. Санкт-Петербург : Тип. В.Ф. Киршбаума, 1910. 212 с.Semenov-Tyan-Shanskii V.P. Gorod i derevnya v Evropeiskoi Rossii [City and countryside in European Russia]. Saint-Petersburg: V.F. Kirshbaum, 1910. 212 p. (rus)Аитов Н.А. Социальное развитие городов, сущность и перспективы. Москва : Знание, 1979. 64 с.Aitov N.A. Sotsial'noe razvitie gorodov sushchnost' i perspektivy [Social urban development: Essence and perspectives]. Moscow: Znanie, 1979. 64 p. (rus)Глазычев В.Л., Еюров М.М., Ильина Т.В. и др. Городская среда. Технология развития. Настольная книга. Москва : Ладья, 1995. 239 с.Glazychev V.L., Eyurov M.M., Il'ina T.V., et al. Gorodskaya sreda. Tekhnologiya razvitiya. Nastol'naya kniga [Urban environment. Development technology. Handbook]. Moscow: Lad'ya, 1995. 239 p. (rus)Бархин М.Г. Город. Структура и композиция. Москва : Наука, 1986. 264 c.Barkhin M.G. Gorod. Struktura i kompozitsiya [City: Structure and composition]. Moscow: Nauka, 1986. 264 p. (rus)Вагин В.В. Эволюция социологических теорий городского развития // Социология города. 2015. № 2. С. 26–41.Vagin V.V. Evolyutsiya sotsiologicheskikh teorii gorodskogo razvitiya [Evolution of sociological theories of urban development]. Sotsiologiya goroda. 2015. No. 2. Pp. 26–41. (rus)Вершинина И.А. Социология города: истоки и основные направления исследований // Вестник Московского университета. Серия 18. Социология и политология. 2012. № 1. С. 195–206.Vershinina I.A. Sotsiologiya goroda: istoki i osnovnye napravleniya issledovanii [Sociology of the city: Origins and main research fields]. Vestnik Moskovskogo universiteta. Seriya 18. Sotsiologiya i politologiya. 2012. No. 1. Pp. 195–206. (rus)Трубина Е.Г. Город в теории: опыт осмысления пространства. Москва : Новое литературное обозрение, 2011. 520 с.Trubina E.G. Gorod v teorii: opyt osmysleniya prostranstva [City in theory: Experience of understanding space]. Moscow: Novoe literaturnoe obozrenie, 2011. 520 p. (rus)Вершинина И.А. Современные теории города: социологический анализ. Москва : Канон+ РООИ «Реабилитация», 2019. С. 13.Vershinina I.A. Sovremennye teorii goroda: sotsiologicheskii analiz [Contemporary theories of the city: Sociological analysis]. Moscow: Kanon+ ROOI “Reabilitatsiya”, 2019. P. 13. (rus)Говард Э. Города-сады будущего. Москва : Сакура, 1992. С. 28.Howard E. Goroda-sady budushchego [Garden cities of to-morrow]. Moscow: Sakura, 1992. P. 28. (transl. from Engl.)Джекобс Д. Смерть и жизнь больших американских городов. Москва : Новое изд-во, 2011. С. 167, 178, 196.Jacobs J. Smert' i zhizn' bol'shikh amerikanskikh gorodov [The death and life of great American cities]. Moscow: Novoe izdatel'stvo, 2011. P. 167, 178, 196. (transl. from Engl.)Мамфорд Л. Культура городов. Москва : Логос, 2001. С. 6.Mumford L. Kul'tura gorodov [The culture of cities]. Moscow: Logos, 2001. P. 6. (transl. from Engl.)Гейл Я. Города для людей. Москва : Концерн «Крост», 2012. С. 79–82, 83–86, 94.Gehl J. Goroda dlya lyudei [Cities for people]. Moscow: "Krost", 2012. Pp. 79–82, 83–86, 94. (transl. from Engl.)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.