<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestniktgasu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel'nogo universiteta. JOURNAL of Construction and Architecture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-1859</issn><issn pub-type="epub">2310-0044</issn><publisher><publisher-name>Tomsk State University of Architecture and Building</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31675/1607-1859-2022-24-1-54-66</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestniktgasu-1150</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АРХИТЕКТУРА И ГРАДОСТРОИТЕЛЬСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARCHITECTURE AND URBAN PLANNING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Типология деревянных православных храмов юга Тюменской области второй половины XVIII – начала XX в.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tipologiya derevyannykh pravoslavnykh khramov yuga Tyumenskoi oblasti vtoroi poloviny XVIII – nachala XX v [Typology of wooden Orthodox Churches in the Tyumen region in the 18th and early 20th centuries]</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Варанкина</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Varankina</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Варанкина Анна Андреевна, ассистент; аспирант</p><p>625001, г. Тюмень, ул. Луначарского, 2</p><p>634003, г. Томск, пл. Соляная, 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anna A. Varankina, Assistant Lecturer</p><p>2, Lunacharskii Str., 625001, Tyumen</p><p>2, Solyanaya Sq., 634003, Tomsk</p><p> </p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">anna-maria0613@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Федоров</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fedorov</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Фёдоров Андрей Николаевич, член Союза архитекторов России, доцент</p><p>625001, г. Тюмень, ул. Луначарского, 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrey N. Fedorov, A/Professor</p><p>2, Lunacharskii Str., 625001, Tyumen</p><p> </p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">arh-tum@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Тюменский индустриальный университет; Томский государственный архитектурно-строительный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tyumen Industrial University; Tomsk State University of Architecture and Building</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Тюменский индустриальный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tyumen Industrial University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>02</month><year>2022</year></pub-date><volume>24</volume><issue>1</issue><fpage>54</fpage><lpage>66</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Варанкина А.А., Федоров А.Н., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Варанкина А.А., Федоров А.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Varankina A.A., Fedorov A.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/1150">https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/1150</self-uri><abstract><p>Статья посвящена деревянной православной архитектуре Сибири, сохранение и реставрация которой особенно актуальны в настоящее время. Представлена типология деревянной православной архитектуры Сибири, а именно юга Тюменской области. Цель исследования – выявление типологии деревянных сакральных объектов юга Тюменской области второй половины XVIII ‒ начала XX в. по следующим критериям: по функциональному назначению, по композиционному и объемно-планировочному решению, по форме плана, по количеству глав и др. Исследованию архитектуры Сибири посвящены труды С.Н. Баландина, В.И. Кочедамова, А.Ю. Майничевой. Истории Тюменского региона посвящены работы А.С. Иваненко, Б.А. Жученко, С.П. Заварихина, Е.М. КозловойАфанасьевой, В.Е. Копылова и др.Методика исследования основывается на комплексном подходе, включающем: изучение и использование дореволюционных и современных архивных и библиографических источников, научно-исследовательских работ, связанных с темой исследования; проведение натурного обследования (фотофиксация, обмеры); анализ и систематизацию научно-исследовательских результатов.</p><p>Научная новизна статьи заключается в комплексном исследовании архитектуры деревянных православных храмов юга Тюменской области второй половины XVIII ‒ начала XX в., сохранившихся до настоящего времени. Теоретическая ценность исследования заключается в получении новых данных по истории деревянной архитектуры русской провинции этого периода, базирующихся на выявлении и систематизации архивных данных и материалов натурного обследования, проведенного авторами. Полученные знания могут быть использованы в разработке научно-практических рекомендаций по сохранению и адаптации православных храмов юга Тюменской области исследуемого периода.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Purpose</title><p>Purpose: The typology identification of wooden churches in the south of the Tyumen region late in the 18th and early 20th centuries. The studying criteria include the functional pur- pose, compositional and spatial planning, layout, church leaders, etc. Works of Balandin, Kochedamova, Mainicheva describe the architecture of Siberia. Ivanenko, Zhuchenko, Zavarikhin, Kozlova-Afanasyeva, Kopylov, Velik, Solunsky write about the history of the Tyumen region. Design/methodology: Integrated approach based on pre-revolutionary and contemporary archival and bibliographic documents, research works, full-scale survey (photographs, measurements), analysis and systematization of outcomes. Originality/value: A comprehensive study of wooden Orthodox Church architecture in the south of the Tyumen region late in the 18th and early 20th centuries. Research findings: The typology of wooden Orthodox Churches of the Tyumen region is studied. New materials are obtained concerning the history of wooden architecture of Russia. Practical implications: The acquired knowledge can be used in the development of scientific and practical recommendations for the preservation and adaptation of Orthodox Churches in the south of the Tyumen region.</p><p> </p><p> </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>типология</kwd><kwd>деревянная православная архитектура</kwd><kwd>объемно- планировочные решения</kwd><kwd>стилистические особенности</kwd><kwd>сохранение наследия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>typology</kwd><kwd>wooden Orthodox Churches</kwd><kwd>spatial planning</kwd><kwd>style</kwd><kwd>heritage preservation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Русское деревянное. Взгляд из XXI века. Архитектура XVI–XIX веков // Государственный музей архитектуры имени А.В. Щусева. Москва : Кучково поле, 2015. 304 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russkoe derevyannoe. Vzglyad iz XXI veka. Arkhitektura XVI–XIX vekov [Russian wooden architecture. A look from the 21st century. Architecture of the 16-19th centuries]. Gosudarstvennyi muzei arkhitektury imeni A.V. Shchuseva. Moscow: Kuchkovo pole, 2015. 304 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малков И.Г., Малков И.И., Ковалев Д.П. Роль православных храмов в формировании архитектурнох композиций городских микрорайонов и сельских населенных мест // Жилищное строительство : сборник. Москва, 2011. С. 7–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malkov I.G., Malkov I.I., Kovalev D.P. Rol' pravoslavnykh khramov v formirovanii arkhitekturnokh kompozitsii gorodskikh mikroraionov i sel'skikh naselennykh mest [The role of Orthodox churches in the formation of architectural compositions of urban micro-districts and rural settlements]. Zhilishchnoe stroitel'stvo. 2011. Pp. 7–12. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ишимская епархия Тобольской митрополии Русской православной церкви : [официальный сайт]. URL: http://ishim-eparhia.ru/index/pokrovskij-khram-g-ishim/0-18</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ishimskaya eparkhiya Tobol'skoi mitropolii Russkoi pravoslavnoi tserkvi [Diocese of Tobolsk Metropolitan area of the Russian Orthodox Church in Ishim]. Available: http://ishimeparhia.ru/index/pokrovskij-khram-g-ishim/0-18 (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Обследование памятников архитектуры Тюменской области : научный отчет // Архив института «Спецпроектреставрация». Москва, 1990. Т. 1. Кн. 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Obsledovanie pamyatnikov arkhitektury Tyumenskoi oblasti: nauchnyi otchet [Architectural monuments of the Tyumen region: Scientific report]. Moscow, 1990. V. 1. Book 1. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Варанкина А.А., Романова Л.С. Деревянная церковь Владимирская в селе Нижнеманай Упоровского района Тюменской области : материалы исследования // 66-я Университетская научно-техническая конференция студентов и молодых ученых : сб. статей. Томск : Изд-во ТГАСУ, 2020. С. 291–297.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Varankina A.A., Romanova L.S. Derevyannaya tserkov' Vladimirskaya v sele Nizhnemanai Uporovskogo raiona Tyumenskoi oblasti: materialy issledovaniya [Wooden church of Vladimir in the Tyumen region]. In: 66-ya Universitetskaya nauchno-tekhnicheskaya konferentsiya studentov i molodykh uchenykh: sb. statei (Proc. 66th Sci. Conf. of Students and Young Scientists). Tomsk: TSUAB, 2020. Pp. 291–297. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кеслер М.Ю. Православные храмы. Т. 2. Православные храмы и комплексы : пособие по проектированию и строительству (к СП 31-103-99) МДС 31-9.2003. Москва : АХЦ «Арххрам», ГУП ЦПП, 2003. 222 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kesler M.Yu. Pravoslavnye khramy [Orthodox Church]. T. 2. Pravoslavnye khramy i kompleksy: posobie po proektirovaniyu i stroitel'stvu [Orthodox Churches and complexes. Design and construction guide], vol. 2. Moscow, 2003. 222 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Атлас планов и фасадов церквей, иконостасов к ним и часовень, одобренных для руководства при церковных постройках в селениях. Москва : Синодальная Типография, 1911. 51 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Atlas planov i fasadov tserkvei, ikonostasov k nim i chasoven', odobrennykh dlya rukovodstva pri tserkovnykh postroikakh v seleniyakh [Atlas of plans and facades of churches, their iconostases and chapels, approved as a guide for church buildings in villages]. Moscow: Sinodal'naya Tipografiya, 1911. 51 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
