<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestniktgasu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel'nogo universiteta. JOURNAL of Construction and Architecture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-1859</issn><issn pub-type="epub">2310-0044</issn><publisher><publisher-name>Tomsk State University of Architecture and Building</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31675/1607-1859-2021-23-4-19-30</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestniktgasu-1030</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АРХИТЕКТУРА И ГРАДОСТРОИТЕЛЬСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARCHITECTURE AND URBAN PLANNING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Садово-парковая территория усадьбы купца Ф.А. Горохова в Томске (середина XIX в.)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Garden and park territory of F.A. Gorokhov’s mansion in Tomsk in the middle of the 19th century</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мамедова</surname><given-names>Эльнура Эльдар кызы</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mamedova</surname><given-names>El'nura E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант</p><p>634003, г. Томск, пл. Соляная, 2</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Research Assistant</p><p>2, Solyanaya Sq., 634003, Tomsk</p></bio><email xlink:type="simple">tsuab.univer.tia@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Томский государственный архитектурно-строительный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tomsk State University of Architecture and Building</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>08</month><year>2021</year></pub-date><volume>23</volume><issue>4</issue><fpage>19</fpage><lpage>30</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мамедова Э.Э., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мамедова Э.Э.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mamedova E.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/1030">https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/1030</self-uri><abstract><p>Рассматривается историческое формирование садово-парковой территории при усадьбе золотопромышленника Философа Горохова в г. Томске. В середине XIX в. усадебный сад был преобразован в общественно-частный и считался самым привлекательным местом отдыха.</p><p>Работа выполнена на основе историко-архитектурного анализа материалов государственных архивов Томской и Омской областей, законодательных и исторических документов, иллюстративных материалов Томского областного краеведческого музея и мемуарной литературы. Проанализированы цели создания и принципы устройства садовопарковой территории при усадьбе Ф.А. Горохова.</p><p>В результате дана планировочная характеристика усадебного сада и выполнена графическая реконструкция, соответствующая середине XIX в. Предлагается проводить мероприятия по восстановлению и реконструкции отдельных элементов усадьбы на оставшейся территории.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper considers the historical formation of the garden and park area at A.F. Gorokhov’s mansion, a Tomsk philosopher. In the middle of the 19th century, the manor garden was transformed into a public-private garden and considered to be the most attractive holiday destination. Research is based on the historical and architectural analysis of the materials from the State Archives of the Tomsk and Omsk regions, legislative and historical documents, illustrative materials of the Tomsk Regional Museum of Local Lore and Memories. The analysis is given to the creation and arrangement principles of the garden and park territory of F.A. Gorokhov’s mansion. As a result, a planning characteristic of the manor garden and a graphical reconstruction are presented herein for the middle of the 19th century. It is proposed to provide restoration and recon- struction of the mansion elements on the studied territory.</p><p> </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>садово-парковая территория</kwd><kwd>Томск</kwd><kwd>сад Ф.А. Горохова</kwd><kwd>усадьба</kwd><kwd>озеленение</kwd><kwd>архитектурно-планировочные особенности</kwd><kwd>функциональное зонирование</kwd><kwd>графическая реконструкция</kwd><kwd>восстановление</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>garden and park territory</kwd><kwd>Tomsk</kwd><kwd>F.A. Gorokhov</kwd><kwd>mansion</kwd><kwd>landscap- ing</kwd><kwd>architectural and planning</kwd><kwd>functional zoning</kwd><kwd>graphic reconstruction</kwd><kwd>recovery</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романова Е.О., Антонова Л.В. Реконструкция усадебных парков // Усадебные парки русской провинции, проблемы сохранения и использования : материалы Всероссийской научной конференции, 9–11 октября 2003 г. Великий Новгород, 2003. С. 160–169.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romanova E.O., Antonova L.V. Rekonstrukcija usadebnyh parkov [Reconstruction of manor parks]. In: Usadebnye parki russkoj provincii, problemi sohranenija i ispolzovanija: materialy Vserossijskoj nauchnoj konferenci (Proc. 2nd All-Russ. Sci. Conf. ‘Manor Parks of Russian Province, Problems of Preservation and Use’). Veliky Novgorod, 2003. Pp. 160–169. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанская Т.М. Сад в сибирском городе XIX – начала XX столетий // Современное историческое сибириведение XVII – начала XX вв. Барнаул: Изд-во «Аз Бука». 2005. С. 323–328.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stepanskaja T.M. Sad v sibirskom gorode XIX – nachala XX stoletij [Garden in a Siberian city in the 19th and early 20th centuries]. In: Sovremennoe istoricheskoe sibirivedenie XVII – nachala XX vv. Barnaul: Az Buka, 2005. Pp. 323–328. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Островская Д.Ю., Пойдина, Т.В. Садово-парковое наследие в сибирском городе в контексте отечественной ландшафтной архитектуры // Вестник Алтайского государственного технического университета им. И.И. Ползунова. 2014. № 1 (2). С. 164–166.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ostrovskaja D.J., Pojdina T.V. Sadovo-parkovoe nasledie v sibirskom gorode v kontekste otechestvennoj landshaftnoj arhitektury [Gardening heritage in a Siberian city in the context of Russian landscape architecture]. Vestnik Altajskogo gosudarstvennogo tehnicheskogo universiteta im. I.I. Polzunova. 2014. No. 1 (2). Pp. 164–166. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Майданюк Э.К. Сады и парки Томска. Томск : Курсив, 2014. 112 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Majdanjuk E.K. Sady i parki Tomska [Gardens and parks of Tomsk]. Tomsk: Kursiv, 2014. 112 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Манонина Т.Н. Вклад купцов в благоустройство г. Томска во второй половине XIX – начале XX в. // Вестник Томского государственного университета. 2014. № 388. С. 135–139.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manonina T.N. Vkladkupcov v blagoustrojstvo g. Tomska vo vtoroj polovine XIX – nachale XX v. [The contribution of merchants in the improvement of Tomsk late in the 18th and early 20th centuries]. Vestnik of Tomsk State University of Architecture and Building. 2014. No. 388. Pp. 135–139. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Залесов В.Г., Мамедова Э.Э., Манонина Т.Н. Лагерный сад: архитектурно-планировочное формирование городского парка Томска в конце XIX в. // Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета. 2019. Т. 21. № 6. С. 42–58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zalesov V.G., Mamedova E.E., Manonina T.N. Lagernyi sad: arkhitekturno-planirovochnoe formirovanie gorodskogo parka Tomska v kontse XIX v. [Lagerny Park: architecture and planning late in the 19th century]. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo arkhitekturnostroitel'nogo universiteta – Journal of Construction and Architecture. 2019. V. 21. No. 6. Pp. 42–58. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мамедова Э.Э., Манонина Т.Н. Архитектурно-планировочное решение коммерческих общественных садов г. Томска // Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета. 2018. Т. 20. № 2. С. 100–114.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mamedova E.E., Manonina T.N. Arkhitekturno-planirovochnoe reshenie kommercheskikh obshchestvennykh sadov g. Tomska [Architectural and planning concept of commercial public gardens in Tomsk]. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel'nogo universiteta – Journal of Construction and Architecture. 2018. V. 20. No. 2. Pp. 100–114. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бойко В.П. Первый сибирский олигарх: предпринимательство и образ жизни чиновника и золотопромышленника Ф.А. Горохова // Человек – текст – эпоха : сб. науч. статей и материалов. № 3. Вып. 4: Аналитические практики и перспективы современного источниковедения. Томск : Изд-во Том. гос. ун-та, 2011. С. 249–285.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bojko V.P. Pervyj sibirskij oligarch predprinimatelstvo i obraz zhizni chinovnika i zolotopromyshlennika F. A. Gorohova [The first Siberian oligarch: entrepreneurship and lifestyle of F.A. Gorokhov, the official and gold miner]. In: Chelovek – tekst – epoha: sb. nauch. statej i materialov. Analiticheskie praktiki i perspektivy sovremennogo istochnikovedenija (Coll. Papers ‘Man Text – Era’). 2011. V. 39. No. 4. Pp. 249–285. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Краткая энциклопедия по истории купечества и коммерции Сибири. Т. 4. Кн. 2. Новосибирск, 1998. С. 58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kratkaja enciklopedija po istorii kupechestva i kommercii Sibiri [A brief encyclopedia on the history of merchants and commerce of Siberia]. Novosibirsk, 1998. V. 4. No. 2. P. 58. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Серебренников И.Д. Из томской старины. Сад Горохова // Труды Томского краеведческого музея / под ред. М.А. Слободского, М.Б. Шатилова. Томск, 1927. Т. 1. C. 49–52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Serebrennikov I.D. Iztomskojstariny. Sad Gorohova [From Tomsk antiquity. Gorokhov's garden]. In: Trudy Tomskogo kraevedcheskogo muzeja, M.A. Slobodskoi and M.B. Shatilov, Eds., Tomsk, 1927. V. 1. Pp. 49–52. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мамедова Э.Э. Графическая реконструкция усадьбы с садом Ф.А. Горохова // Избранные доклады IV Международной научной конференции студентов и молодых ученых. Томск : Изд-во ТГАСУ, 2017. С. 184–188.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mamedova E.E. Graficheskaja rekonstrukcija usadby s sadom F.A. Gorokhova [Graphic reconstruction of Gorokhov’s estate and garden]. Izbrannye doklady IV Mezhdunarodnoj nauchnoj konferencii studentov i molodyh uchenyh (Proc. 4th Int. Conf. of Young Scientists). Tomsk: TSUAB, 2017. Pp. 184–188. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сады и парки в России: опыт, проблемы, перспективы. Из истории Царицынского парка: Государственный историко-художественный и ландшафтный музей-заповедник «Царицыно». Москва, 2013. 340 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sady i parki v Rossii opyt problemy perspektivy. Iz istorii Caricynskogo parka [Gardens and parks in Russia: experience, problems and prospects. From the history of Tsaritsyno Park]. Moscow, 2013. 340 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
