<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestniktgasu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel'nogo universiteta. JOURNAL of Construction and Architecture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-1859</issn><issn pub-type="epub">2310-0044</issn><publisher><publisher-name>Tomsk State University of Architecture and Building</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31675/1607-1859-2021-23-3-98-108</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestniktgasu-1006</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АРХИТЕКТУРА И ГРАДОСТРОИТЕЛЬСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARCHITECTURE AND URBAN PLANNING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности архитектурной организации системы велосипедных центров «Вело-Сити» в структуре города</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bicycle center infrastructure in a city</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Махортова</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Makhortova</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Махортова Алина Сергеевна, магистрант</p><p>344006, г. Ростов-на-Дону, пр. Буденновский, 39</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alina S. Makhortova, Graduate Student</p><p>39, Budennovskii Ave., 344082, Rostov-on-Don, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">alinnett@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Астахова</surname><given-names>Е. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Astakhova</surname><given-names>E. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Астахова Елена Степановна, канд. архитектуры, доцент</p><p>344006, г. Ростов-на-Дону, пр. Буденновский, 39</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena S. Astakhova, PhD, A/Professor</p><p>39, Budennovskii Ave., 344082, Rostov-on-Don, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">esastahova@sfedu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Академия архитектуры и искусств Южного федерального университета</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Southern Federal University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>06</month><year>2021</year></pub-date><volume>23</volume><issue>3</issue><fpage>98</fpage><lpage>108</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Махортова А.С., Астахова Е.С., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Махортова А.С., Астахова Е.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Makhortova A.S., Astakhova E.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/1006">https://vestnik.tsuab.ru/jour/article/view/1006</self-uri><abstract><p>Статья посвящена теме велоинфраструктуры города, которая с каждым годом набирает свою популярность, но до сих пор является малоизученной. Развитию пространства для двухколѐсного транспорта уделено мало времени и бюджета, поэтому есть масса проблем и вопросов, которые требуют анализа и решения.</p><p>Основной целью исследования является определение необходимых типов велосипедных центров в структуре города: от основных, центральных, до районных и периферийных, объединенных в единую сеть, связывающих все городские районы. Передвигаясь по единой сети велодорожек «от дома до крупного велосипедного центра и обратно», неразрывно охватывающей весь город, можно тренироваться и общаться в велосипедных центрах. Периферийные центры, обладающие меньшим функциональным составом, предоставляют услуги ремонта, аренды велосипедов и небольшой отдых. В качестве примера взят г. Ростов-на-Дону.</p><p>В данной работе определены: оптимальные расстояния между велосипедными центрами разных типов, их необходимое функциональное наполнение, расположение велоцентров в структуре города. В дальнейшем возможно расположение таких центров в любом городе, благодаря их унифицированности.</p><p>Результатом исследования являются: модель велосети для г. Ростова-на-Дону с велосипедными центрами разной величины и многофункционального назначения в каждом районе, которые будут являться точкой притяжения для людей; модели велосипедных центров разной величины, от центральных до районных и периферийных.</p><p>Основной велосипедный центр городского значения будет включать спортивно- зрелищные, учебно-тренировочные и физкультурно-оздоровительные пространства, имеющие спортивные площадки, велотрек, скалолазки, скейтпарк, тренажѐрные залы, большой зал для прыжков с трамплина и другие спортивные помещения. На территории комплексов могут разместиться открытые площадки: крышные велотрассы, амфитеатр с уличной сценой, арт-пространства, картинг.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper deals with the bicycle center infrastructure in a city, which becomes popular every year, but is not yet studied properly. Little attention is devoted to the spatial development for two-wheeled vehicles, so there are many problems to be discussed and solved.</p><p>The purpose of this paper is to determine the types of bicycle centers in the structure of a city, from the main and central to regional and peripheral that connect all urban areas. Moving along the bicycle paths from home to a large bicycle center and back to home, one can communicate in bicycle centers. Less functional peripheral centers provide repair services, bicycle rental and small recreation. The city of Rostov-on-Don is taken as an example.</p><p>The following parameters are determined: optimum distance between bicycle centers of different types, their functional content, bicycle center location in the city. In the future, it is possible to arrange such centers in any city due to their unification.</p><p>The model of the bicycle center network is proposed for the city of Rostov-on-Don, that are characterized by different area and multifunctional purposes for each district to attract people. The main bicycle center includes sports grounds, bicycle track, rock climbers, skate park, gyms, ski jumping hall and other sports facilities. Roof-top bike trails, amphitheater with a street stage, art spaces, go-karting can be arranged on the territory of these centers.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>велосипед</kwd><kwd>велоинфраструктура</kwd><kwd>сеть велосипедных центров</kwd><kwd>велодорожки</kwd><kwd>архитектура</kwd><kwd>спортивный комплекс</kwd><kwd>физкультурно-оздоровительный комплекс</kwd><kwd>велотрек</kwd><kwd>городская среда</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>bicycle</kwd><kwd>cycling infrastructure</kwd><kwd>bicycle center network</kwd><kwd>bicycle path</kwd><kwd>architecture</kwd><kwd>fitness center</kwd><kwd>cycle track</kwd><kwd>urban environment</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цокур А.В., Денисенко Е.В. Принципы поэтапного внедрения велосипедной инфраструктуры в городскую среду // Известия КазГАСУ. 2017. № 4 (42). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/printsipy-poetapnogo-vnedreniya-velosipednoy-infrastruktury-v-gorodskuyu-sredu/ (дата обращения: 17.04.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsokur A.V., Denisenko E.V. Printsipy poetapnogo vnedreniya velosipednoi infrastruktury v gorodskuyu sredu [Principles of gradual introduction of cycling infrastructure into the urban environment]. Izvestiya KazGASU. 2017. No. 4 (42). Available: https://cyberleninka.ru/article/n/printsipy-poetapnogo-vnedreniya-velosipednoy-infrastruktury-v-gorodskuyu-sredu/ (accessed April 17, 2021). (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сагинова О.В. Международный опыт развития мобильности в мегаполисе // ЭТАП. 2019. № 1. С. 70–74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saginova O.V. Mezhdunarodnyi opyt razvitiya mobil'nosti v megapolise [International experience in the mobility development in big urban center]. ETAP. 2019. No. 1. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fleming S. 10 Points of a Bicycling Architecture // ArchDaily. URL: https://www.archdaily.com/576098/10-points-of-a-bicycling-architecture ISSN 0719-8884/ (дата обращения: 17.04.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fleming S. 10 points of a bicycling architecture. ArchDaily. Available: www.archdaily.com/576098/10-points-of-a-bicycling-architecture/ (accessed April 17, 2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ромашкевич А. Почему люди не ездят на велосипедах // Наука &amp; Жизнь. URL: https://velonation.bike/2020/03/23/whynot-2/(дата обращения: 17.04.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romashkevich A. Pochemu lyudi ne ezdyat na velosipedakh [Why people don't ride bicycles]. Nauka &amp; Zhizn' Available: https://velonation.bike/2020/03/23/whynot-2/ (accessed April 17, 2021). (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alex_Maisky. Какой ширины должны быть велодорожки в России // Livejournal : интернет-журнал. URL: https://alex-maisky.livejournal.com/22557.html?utm_source=embed_post/(дата обращения: 17.04.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maisky A. Kakoi shiriny dolzhny byt' velodorozhki v Rossii [What width should be bike paths in Russia]. Available: https://alex-maisky.livejournal.com/22557.html?utm_source=embed_post/ (accessed April 17, 2021). (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Агумава Ф. Велосипед не развлечение, а средство передвижения! // Парламентская газета. URL: https://www.pnp.ru/social/velosiped-ne-razvlechenie-a-sredstvo-peredvizheniya.html/ (дата обращения: 15.04.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agumava F. Velosiped ne razvlechenie, a sredstvo peredvizheniya! [Bicycle is not entertainment, but a means of transportation!]. Available: www.pnp.ru/social/velosiped-nerazvlechenie-a-sredstvo-peredvizheniya.html/ (accessed April 17, 2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Silverstein Yo. SkyCycle // Foster + Partners. URL: https://www.fosterandpartners.com/projects/skycycle/(дата обращения: 17.04.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Silverstein Yo. SkyCycle. Foster + Partners. London, Great Britain, 2013. Available: www.fosterandpartners.com/projects/skycycle/ (accessed April 17, 2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lynch P. City of Utrecht Opens Largest Bicycle Parking Lot In The World // ArchDaily. URL: https://www.archdaily.com/879465/city-of-utrecht-opens-largest-bicycle-parking-lot-in-theworldISSN 0719-8884/ (дата обращения: 17.04.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lynch P. City of Utrecht opens largest bicycle parking lot in the world. ArchDaily Available: www.archdaily.com/879465/city-of-utrecht-opens-largest-bicycle-parking-lot-in-the-worldISSN 0719-8884/ (accessed April 17, 2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Winston A. Santiago Calatrava plans Zurich office block with 1000 bicycle parking spaces // dezeen. URL: https://www.dezeen.com/2016/09/26/santiago-calatrava-axa-zurich-office-block-1000-bicycle-parking-spaces-grass-roof-switzerland/(дата обращения: 15.04.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Winston A. Santiago Calatrava plans Zurich office block with 1000 bicycle parking spaces. Available: www.dezeen.com/2016/09/26/santiago-calatrava-axa-zurich-office-block-1000-bicycle-parking-spaces-grass-roof-switzerland/ (accessed April 17, 2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
